Overgang (log)
transition (original titel med små bogstaver ; Russian transition ) er et månedligt og senere kvartalsvist internationalt eksperimentelt litteraturmagasin udgiveti Paris fra 1927-1938 af denamerikanskfødte digter Eugene Jolas og hans kone Maria MacDonald . Gennem årene er de blevet hjulpet af Elliot Paul, Robert Sage, James Johnson Sweeney og andre forfattere.
Historie
Magasinet, som leverede sine sider til repræsentanter for international dadaisme , ekspressionisme og surrealisme , blev hovedsageligt distribueret gennem Sylvia Beachs boghandel "Shakespeare and Company". Bladets oplag var på 1000 eksemplarer plus et abonnement. I alt blev der udgivet 27 numre på omkring 200 sider.
Kunstnere, billedhuggere, litteratur- og kunstkritikere samarbejdede med magasinet. På siderne var der trykt kapitler af Joyces Finnegans Wake . I 1929 udkom en novellesamling udgivet i bladet.
Udvalgte forfattere
- Arp, Jean
- Bold, Hugo
- Beckett, Samuel
- Benn, Gottfried
- Bowles, Paul
- Breicher
- Breton, Andre
- Gilbert, Stuart
- Goll, Ivan
- Graves, Robert
- Desnos, Robert
- Joyce, James
- Dolittle, Hilda
- Duchamp, Marcel
- Gide, André
- Zervos, Christian
- Cowley, Malcolm
- Kafka, Franz
- Calder, Alexander
- Crane, Hart
- Leger, Fernand
- Lidin, Vladimir Germanovich
- McLeish, Archibald
- Miro, Joan
- Michaud, Henri
- Moholy-Nagy, Laszlo
- Picasso, Pablo
- Ribmont-Dessin, Georges
- Rilke, Rainer Maria
- Ray, mand
- Stein, Gertrude
- Supo, Philip
- Tihany, Lajos
- Thomas, Dylan
- Trakl, George
- Williams, William Carlos
- Fargue, Leon-Paul
- Fedin, Konstantin Alexandrovich
- Hemingway, Ernest
- Juan Gris
- Schwitters, Kurt
- Stramm, August
- Einstein, Carl
Litteratur
- McMillan D. transition: The History of a Literary Era 1927–38 (engelsk) . - NY : George Brazillier, 1976.
- Transition Stories: Treogtyve historier fra overgangen (engelsk) / Ed. Eugene Jolas og Robert Sage. — NY : WV McKee, 1929.
Links