Rør ved mig, jeg er syg

Rør ved mig, jeg er syg
Mudhoney single
Side "B" Sweet Young Thing Ain't Sweet No More
Udgivelses dato 1. august 1988
Format 7"
Optagelsesdato marts 1988
Optagelsessted Reciprocal Recording , Seattle
Genre grunge
Varighed 2:23
Producent Jack Endino , Mudhoney
etiket sub pop
Mudhoney singler kronologi
"Rør ved mig, jeg er syg"
(1988)
" Rør ved mig, jeg er syg/Halloween "
(1989)
Lydprøve
Filoplysninger

Touch Me I'm Sick er  en  sang af det  amerikanske grungeband Mudhoney , indspillet i marts 1988 Reciprocal Recording i Seattle , Washington med producer Jack Endino . "Touch Me I'm Sick" blev også udgivet som bandets første single , der blev udgivet på det uafhængige label Sub Pop den 1. august 1988. Teksten til sangen, hvor der er sort humor , er fyldt med sarkasme i forhold til sygdomme og sex ..

Næsten umiddelbart efter udgivelsen blev sangen et hit i indiekredsen , og er stadig en af ​​bandets mest kendte sange. Gennem kraftig forvrængning , irriteret vokal, hård bas og hurtig trommespil opnåede bandet en "beskidt" lyd, og det havde ikke kun en stor indflydelse på mange lokale musikere, men hjalp også med at udvikle grunge-bevægelsen i Seattle. Ifølge Allmusic "gjorde råheden og den oprindelige energi straks sangen til den hymne og [grunge]-klassiker, som den forbliver den dag i dag" [1] .

Historie og indspilning af sangen

Ifølge bandets forsanger Mark Arm opstod "Touch Me I'm Sick" som et resultat af en samtale, han havde med Sub Pop -ejeren Bruce Pevitt , som sagde: "Du synger om hunde. Om hvordan det er at være syg. Du har en chip, der vil tage dig til højderne.” Han gav os fem akkorder, men fortalte os, at vi ikke skulle bruge mere end tre i en sang . Arm sagde også, at sætningen "Touch Me I'm Sick" var den vigtigste, og da gruppen skrev sangen, frastødte gruppen den [3] .

Mudhoney indspillede sangen på Reciprocal Recording i Seattle , tre måneder efter bandet blev dannet [4] . Produceren Jack Endino var overrasket over, hvor støjende bandets prøver var, og hvor meget bandet ønskede, at deres guitarer skulle lyde beskidte; han sagde, at "det meste af tiden stod jeg bare tilbage og lod dem gøre det hele" [5] . Guitaristen Steve Turner sagde, at bandet valgte deres to mest "grunge"-sange til singlen . Oprindeligt skulle "Sweet Young Thing Ain't Sweet No More" være på A-siden og "Touch Me I'm Sick" på B-siden. Men ifølge trommeslager Dan Peters , "vendte alting på hovedet" [7] [8] .

Musik og tekster

"Touch Me I'm Sick" er et typisk garagepunknummer med et simpelt gentagne riff spillet i et højt tempo [1] . Alt dette er akkompagneret af en rå bas og meget hurtig trommespil [7] . Sangens beskidte lyd blev opnået med en Big Muff - pedal og en anden guitar , der forstærkede forvrængningseffekten [1] . Musiker Brian Barr beskrev lyden som "som lyden af ​​en kam, der kradser papir" [9] .

I sangen bemærkede kritikere indflydelsen fra The Stooges , som var typisk for Mudhoneys tidlige værk [4] [10] . Turner havde dette at sige om sangen: "It's The Yardbirds ' Happenings Ten Years Time Ago, in the style of The Stooges' I'm Sick of You" [11] . Sangen sammenlignes også ofte med hardcore punk- sange fra Black Flag [12] . Clark Humphrey beskylder i sin bog Loser: The Real Seattle Music Story bandet for plagiat og hævder, at "Touch Me I'm Sick" er en kopi af The Sonics ' sang "The Witch" . I et interview udtalte medlemmer af Mudhoney, at han tog fejl og satte også spørgsmålstegn ved Humphreys viden om musik [4] .

Ifølge kritikeren Steve Hugh svirrer Arms ord om "sygdom, selvhad, frygt og beskidt sex" [1] . I et essay med titlen 'Touch Me I'm Sick': Contagion as Critique in Punk and Performance Art , foreslår Katherine J. Creswell, at nogle af ordene refererer til AIDS. Ifølge Creswell, "i lyrikken 'Nå, jeg er syg, og jeg gider ikke' og det afsluttende omkvæd ' Fuck me, I'm sick!' ( Russisk. Fuck mig, jeg er syg! ), sangens helt erklærer sig selv som en inficeret, 'bærer af AIDS', 'forurenende' person” [13] .

Liste over numre

Begge sange er skrevet af Mark Arm , Steve Turner , Dan Peters og Matt Lukin .

  1. "Rør ved mig, jeg er syg" - 2:23
  2. Sweet Young Thing Ain't Sweet No More - 3:35

Noter

  1. 1 2 3 4 "Touch Me I'm Sick" anmeldelse  (link ikke tilgængeligt) . Allmusic .
  2. Succesfuld i Seattle: Turning Grunge to Gold . Hentet 29. september 2017. Arkiveret fra originalen 28. januar 2018.
  3. Azerrad, Michael. Vores band kunne være dit liv . - Little Brown and Company, 2001. - s. 426
  4. 1 2 3 Flipside-interviews Mudhoney . Hentet 21. maj 2009. Arkiveret fra originalen 29. september 2007.
  5. "Venstre af skiven". Afsnit 6 af showet Seven Generations of Rock . BBC Worldwide & VH1 Classic. 2007.
  6. Higgins, JR. Mudhoney: No Nonsense Seattle Supergrunge. modreaktion .
  7. 1 2 "In Fuzz We Trust: Mudhoney". Raketten
  8. Marts til Fuzz Arkiveret fra originalen den 25. juni 2007.
  9. Brian Barr. Biografi om Mudhoney for Under a Billion Suns . subpop.
  10. Huey, Steve. "Anmeldelse: Superfuzz Bigmuff Plus Early Singles "  (utilgængeligt link) . Allmusic. Hentet den 30. juni 2007.
  11. Marts til Fuzz liner notes Arkiveret 25. juni 2007. . "Touch Me I'm Sick" optagelsesoplysninger. subpop. Hentet den 1. juli 2007.
  12. "Sub Pops første single: Mudhoneys 'Touch Me I'm Sick'" Arkiveret 17. marts 2009 på Wayback Machine . BBC 's Seven Ages of Rock . Hentet den 2. juli 2007.
  13. Ulrich, John M.; Harris, Andrea L. Genxegesis: Essays om alternativ ungdoms(sub)kultur . Popular Press, 2003. s. 86-87.