The Grapes of Wrath (The Simpsons)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 4. januar 2018; checks kræver 8 redigeringer .
Vredens druer
engelsk  Vredens crepes

Bart og vinmændene
Sæson en
Afsnit nummer elleve
Episode kode 7G13
Første udsendelse 15. april 1990
Executive producer James L. Brooks, Matt Groening, Sam Simon
Manuskriptforfatter George Meyer, Sam Simon, John Vitti, John Swartzwelder
Producent Wes Arches, Milton Gray
Indskriften på tavlen Hvidløgsgummi er ikke sjovt 
scene på sofaen Hele familien har travlt med at tage plads i sofaen, men Homer passer ikke
SNPP kapsel

" The Crepes of Wrath" er  det ellevte   afsnit af den første sæson af The Simpsons , som blev sendt den 15. april 1990. Bart bliver sendt for at studere i Frankrig på et udenlandsk udvekslingsprogram, mens en albansk skoledreng, der besøger sin familie, er overdreven interesseret i atomkraftværket, hvor Homer arbejder .

Plot

Bart løber hjem, bringer mad til sin kæledyrsfrø , taber ting på gulvet på vej til sit værelse. Homer træder på drengens skateboard , glider og falder ned ad trappen, hvilket kræver, at han bliver i sengen i flere dage. Som straf får Marge Bart til at rense sit værelse. Mens han gør rent, finder drengen en lille bombe, som han skyller ned i toilettet på skolens badeværelse næste dag. Bomben sprænger, netop som rektor Skinners mor Agnes er på dametoilettet .

Rektor kommer til Simpsons' hjem, rapporterer en hændelse på skolen og taler om det udenlandske udvekslingsprogram for studerende. Normalt bliver gode studerende sendt til andre lande, men denne gang beslutter Skinner at sende Bart til Frankrig i tre måneder . Bart er enig, hvilket får Homer og Skinner til at være overlykkelige. Adil , en studerende fra Albanien , er anbragt i Simpson-familien .

Bart flyver til Frankrig og ender i Chateau Maisons, som viser sig at være et rigtigt, ifølge Bart, " bordel ". Der bliver tingene taget fra ham, de er tvunget til at arbejde fra morgen til aften og teste vin fortyndet med frostvæske på sig selv . Drengen er dårligt fodret, lagt til at sove på gulvet. En dag, da Bart bliver sendt til byen for at få frostvæske, stikker han af. Pludselig opdager han, at han har lært fransk på to måneder , og forklarer politimanden, hvad der skete med ham. Ejerne, som han boede hos, bliver sendt i fængsel, og Bart bliver en helt.

Hvad angår den udenlandske studerende på Simpsons, tager familien med glæde imod den høflige albanske Adil. Da drengen beder Homer om at tage ham med på arbejde, forhandler Simpson med sine overordnede og viser gæsten et atomkraftværk . Senere viser det sig, at Adil er en albansk spion, med tilnavnet "Sparrow", sender information til fjenderne, fotos af atomkraftværket. Så bliver han byttet ud med en amerikansk efterretningsofficer fanget i Albanien.

Kulturelle referencer

Noter

  1. Archer, Wes. The Simpsons: The Complete First Season [DVD]. 20th Century Fox.
Kommentarer
  1. Den nøjagtige betydning af det første ord er tynde pandekager : Det kulinariske udtryk crêpes kom ind i det engelske sprog fra fransk og lyder i overensstemmelse med ordet druer  - klaser.

Links