Stjæle denne bog

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 25. maj 2020; checks kræver 2 redigeringer .
stjæle denne bog
engelsk  Stjæl denne bog
Forfatter Hoffman, Abby
Originalsprog engelsk
Original udgivet 1971
Forlægger Grove Press [d]
Frigøre 1971
sider 308, illustreret
Transportør papir bog
ISBN 978-1-56858-053-1
Tidligere Woodstock Nation [d]

"Steal this book" ( eng.  Steal This Book , i russisk oversættelse "Steal this book!" ) - en bog af den amerikanske forfatter Abby Hoffman , en af ​​de sensationelle aktivister fra Det Nye Venstre og grundlæggeren af ​​International Youth Party ( Yippie ), i stilen modkultur .

Historie

Bogen blev skrevet i 1970 og udgivet i 1971. Det er et eksempel på tressernes modkultur . Fra april til november 1971 blev der solgt over en kvart million eksemplarer [1] . Dens betydning ligger på enhver mulig måde at kæmpe mod regeringen og mod virksomheder, er det skrevet i form af en guide til unge mennesker.

Hoffman selv, som en politisk og social aktivist, brugte mange af sine egne handlinger som råd i denne bog. Han blev også kendt for sin ledelse af Vietnamkrigens protester i USA. Udover Hoffman bidrog flere personer til denne bog, herunder Izak Haber , samt Tom Forkad som var med til at redigere teksten, hvorefter han blev erstattet af Bert Cohen [ 2] [ 3] . Efter udgivelsen modtog bogen udbredt udbredelse blandt det nye venstrefløj , især blandt studerende på universitetscampusser, herunder Brandeis University , hvor Abby Hoffman studerede.

Indhold

Bogen har tre afsnit: Overlev! , Kæmp! og befri! , som hver består af flere underafsnit ( kapitler ). Som tiden gik, blev relevansen af ​​nogle af Hoffmans metoder og råd forældede, men bogen fanger ikonografisk hippietiden .

I kapitlet Overlev! (Overlev!) beskriver metoder til at skaffe ting med ulovlige (ekstra-lovlige) midler for at overleve. Den fortæller, hvordan man får mad, tøj, møbler, transport, jord, bolig, uddannelse, sundhedspleje, underholdning samt penge, stoffer og andre varer og tjenester. Især brugen af ​​pseudo-mønter og forskellige metoder til butikstyveri er beskrevet i detaljer .

I andet kapitel af Fight! (Kæmp!) Vi taler om forskellige handlinger: skabelsen af ​​en underjordisk presse, radio og tv; om hvad man skal medbringe til demonstrationen; hvordan man laver forskellige rørbomber; samt juridiske tjenester og politisk asyl. Der er råd om at dyrke cannabis , bo i en kommune og få gratis tjenester fra indenrigsministeriet .

I den tredje - Befri! (Gratis!) - Fokus er på lokale løsninger i større amerikanske byer: New York , Chicago , Los Angeles og San Francisco , som hver især er afsat til et underkapitel.

Udgiverens reaktion

I sin bog kaldte Hoffman Amerika for et "svine-imperium" - " Pig Empire " - og udtalte, at det ikke var umoralsk at stjæle i det: faktisk, skrev han, ville det være umoralsk ikke at gøre det. Udtrykket blev taget op af Yippies og blev meget brugt af dem, der blev kendt som Woodstock Nation [4] .

Bogen blev afvist af mange forlag, og Hoffman måtte oprette sit eget forlag , Pirate Editions , for at sælge sit værk. Bogen blev oprindeligt ikke annonceret i nogen af ​​de store aviser, men den blev stadig solgt i stort antal, fik en bred læserskare og blev en bestseller [5] .

Russisk oversættelse

Bibliografi

Se også

Noter

  1. ↑ Bill Hartel. Stjæl denne bog - Abbie's Magnum Opus (26. august 1996). Hentet 14. maj 2019. Arkiveret fra originalen 22. juli 2019.
  2. ↑ Kaufman, Michael T. . Abbie Hoffman anklaget for 'Court' of Peers , The New York Times  (2. september 1971).
  3. ↑ Simplified Justice , The New York Times  (3. september 1971). Arkiveret 14. maj 2019. Hentet 14. maj 2019.
  4. ↑ Harris, Randy. De sprogvidenskabelige krige  . - Oxford Oxfordshire: Oxford University Press , 1993. - ISBN 0-19-509834-X .
  5. ↑ Rader, Dotson . Boganmeldelse: Stjæl denne bog , The New York Times  (18. juli 1971), s. BR19. Arkiveret fra originalen den 23. juli 2018. Hentet 15. maj 2019.  (kræver abonnement)

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder