Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 24. januar 2021; checks kræver 3 redigeringer .
Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko
generel information
Forfatter Venergren, Bertilo
Type grammatik (sprogbeskrivelse)
Navn esper. Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko
Sprog Esperanto
Tekst på et tredjepartswebsted
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko (fra  Esper.  -  "The Complete Guide to Esperanto Grammar") er en bog, der er designet til selvstudium af Esperanto grammatik på en nem måde. Skrevet af Bertilo Wenergren og med hjælp fra mange andre [1] . Bogen henvender sig til begyndere , der taler om esperanto, som gerne vil lære sprogets grammatik, orddannelse , stavning og udtale.

For at lette forståelsen [2] bruges traditionelt vanskelige grammatiske termer [3] ikke . Eksempler på sådanne udtryk: O-vorto i stedet for substantivo (fra  Esper.  -  " substantiv "), rolvorteto i stedet for prepozicio (fra  Esper.  -  " præposition "). Disse nye termer er bedre egnede til at beskrive sproget end traditionelle termer. For eksempel refererer traditionel terminologi til tiu, ambaŭ og bånd som adjektiver, men de opfører sig anderledes end traditionelle adjektiver, der ender på "a". Udtrykket A-vorto [4] blev opfundet for sidstnævnte .

PMEG er dybest set en praktisk lærebog frem for en teoretisk, i modsætning til Plena Analisa Gramatiko  - en komplet grammatikanalyse [5] .

Mellem 1995 og 2006 eksisterede lærebogen kun i en elektronisk version, men siden 2006 har en papirversion udgivet af Esperanto-USA [6] været tilgængelig .

Noter

  1. Nova Pomego estos eĉ pli korekta  (esp.) , LiberaFolio.Org  (Majo 27, 2016). Arkiveret fra originalen den 3. januar 2017. Hentet 11. juli 2017.
  2. Donald BROADRIBB. Gramatiko detala kaj tradicia  (Esp.) (1. maj 2001). Hentet 11. juli 2017. Arkiveret fra originalen 29. juni 2021.
  3. Alen Chris. Bertilo Wennergren. PMEG (recenzo de Alen Kris)  (esp.) . Esperanto-Ondo.Ru (2006). Hentet 11. juli 2017. Arkiveret fra originalen 3. marts 2021.
  4. Venegren, Bertilo . La gramatikaj terminoj en PMEG  (esp.) . LINGVA KRITIKO (28. november 2006). Hentet 11. juli 2017. Arkiveret fra originalen 10. april 2016.
  5. Geoffrey Sutton Concise Encyclopedia of the Original Literature of Esperanto, 1887-2007  (engelsk) . — Mondial, 2008. — S.  172 . — ISBN 978-1-59569-090-6 .
  6. filippinsk. PMEG er tilgængelig nu!  (engelsk) . Esperanto USA . Hentet 11. juli 2017. Arkiveret fra originalen 17. april 2016.