Orbis Pictus

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 25. december 2021; checks kræver 5 redigeringer .

Orbis Pictus eller Orbis Sensualium Pictus ("Den observerede verden i billeder") er en børnelærebog skrevet af den tjekkiske pædagog Jan Amos Comenius og udgivet i 1658. Dette er den første meget brugte børnelærebog med illustrationer. Det blev oprindeligt udgivet på latin og tysk, og efterfølgende genoptrykt på mange europæiske sprog. [1] Revolutionerende i sin struktur [2] spredte lærebogen sig hurtigt over hele Europa og blev en model for børns lærebøger i flere århundreder.

Tekst til lærebogen

Bogen var opdelt i kapitler, illustreret med graveringer , forsynet med billedtekster. I de fleste udgaver blev teksten givet parallelt på latin og barnets modersmål. Lærebogen bestod af 150 kapitler og dækkede en bred vifte af emner: livløs natur , botanik , zoologi , religion , mennesker og deres erhverv.

Historie

Den første udgave udkom på latin og tysk i 1658 i Nürnberg . Lærebogen spredte sig hurtigt til skoler i Tyskland og andre lande. Den første engelske udgave udkom i 1659. Den første firesprogede udgave (på latin , tysk, italiensk og fransk) udkom i 1666. Den første tjekkiske oversættelse er indeholdt i en udgave udgivet af Breuer i Levoca i 1685, som også indeholdt versioner på latin, tysk og ungarsk. I årene 1670-1780 udkom den også i efterfølgende oplag med udvidede tekster og illustrationer.

Orbis Pictus havde en stor indflydelse på børns uddannelse . Han satte scenen for audiovisuelle teknikker og for den leksikalske tilgang til sprogindlæring [3] .

I 1930 argumenterede Otto Neurath for, at billederne i Gesellschaft und Wirtschaft dannede en ny Orbis Pictus [4] .

Noter

  1. ↑ Epstein, Connie C. Kunsten at skrive for børn . - Archon Books, 1991. - S.  2 . — ISBN 0-208-02297-X .
  2. ↑ Orbis Sensualium Pictus-foredrag (utilgængeligt link) . Hentet 27. maj 2021. Arkiveret fra originalen 8. oktober 2017. 
  3. ↑ At lære af Comenius - det pædagogiske grundlag for Orbis Pictus . Hentet 27. maj 2021. Arkiveret fra originalen 18. oktober 2020.
  4. ↑ Neurath, Otto. Gesellschaft og Wirtschaft. - Wien: Gesellschafts- und Wirtschaftsmuseum , 1930. - S. 101.

Links

  Gå til Wikidata-elementet