Min mor er en biltyv | |
---|---|
engelsk Min mor Carjacker | |
Sæson | femten |
Afsnit nummer | 315 |
Episode kode | EABF18 |
Første udsendelse | 9. november 2003 |
Executive producer | Al Jean |
Manuskriptforfatter | Michael Price |
Producent | Nancy Cruz |
scene på sofaen | The Simpsons sidder på sofaen, skrumper sammen og bliver til støv. |
gæste stjerne | Glenn Close som Mona Simpson . |
SNPP kapsel |
"My Mother the Carjacker" er andet afsnit af den femtende sæson af The Simpsons .
Marge Simpson vinder en konkurrence om den sjoveste overskrift fundet i en avis og får en souvenir-T-shirt, som gør Homer jaloux. Han begynder at lede efter sjove sætninger i aviserne, og det bliver til hans besættelse. I en af artiklerne bemærker han, at de første bogstaver i linierne lægger op til en besked, hvor Homer får tildelt et møde. Sammen med Bart rejser han til det angivne sted og møder der sin mor Mona , som stadig er på flugt. Da Homer og hans mor og søn kigger forbi for en bid mad på en vejkantscafé, bliver de opdaget af Clancy Wiggum , Eddie og Lou . Simpsons flygter gennem bagdøren, men mens han kører, bliver Homer distraheret og styrter lige ind på politistationen, og Mona bliver arresteret. Men i retten lykkes det Homer at røre juryen med sin tale, og Monet bliver frikendt.
Homer forsøger at råde bod på sin tabte barndom: Mona bader ham, ser hans matinee, lærer ham at cykle. Homer tvinger Marge til at udspille Barts fødsel, da Mona ikke var der, da hendes barnebarn blev født. Homer stjæler et helt værelse fra Ned Flanders for at give sin mor et sted at bo.
Montgomery Burns forvandler sit biologiske våbenlaboratorium til Mona Simpson Museum og inviterer hende til at skrive under i gæstebogen. Mona siger, at hun er glad for endelig at bruge sit rigtige navn, efter alle disse år har hun skrevet under med falske navne, herunder i nationalparkbøger. Da det betragtes som en føderal forbrydelse, bliver Homers mor arresteret igen. Homer beslutter sig for at løslade hende – han kaprer en bus , hvori kvindelige fanger transporteres fra et fængsel til et andet, og løslader alle undtagen Mona, og han kører videre med hende for at skjule hende. Pludselig bliver de jagtet af politiet, og Mona smider Homer ud af bussen for at redde ham. Ved et skarpt sving bryder bussen sammen, falder i vandet og eksploderer. Monas lig bliver ikke fundet, men familien arrangerer en begravelse og lægger fire sække med affald i kisten. Homer kigger stædigt alle aviserne igennem i håbet om, at hans mor er i live, og vil skrive en kodet besked til ham igen. Da familien tager ham med i seng, får publikum vist en artikel, hvorigennem Mona fortæller, at hun sprang af bussen et sekund, før den styrtede ned.