| Kærlighed kommer i spor | |
|---|---|
| Richard Hell & The Voidoids single fra Blank Generation |
|
| Side "A" | Tom generation |
| Side "B" | Kærlighed kommer i spor |
| Udgivelses dato | 1977 |
| Format | 7" |
| Optagelsesdato | 1977 |
| Optagelsessted | Sire Records |
| Genre | punk rock |
| Varighed | 1:59 |
| Komponist | Richard Hull |
| Producent | Richard Hull, Richard Gotterer |
| etiket | Sire Records |
Love Comes In Spurts (fra engelsk - "Love comes in jerks") er en sang skrevet af den amerikanske punkmusiker Richard Hell og officielt udgivet som en del af gruppen Richard Hell & The Voidoids i 1977 . Det blev oprindeligt skrevet af Hull i 1975 til hans band The Heartbreakers med et andet arrangement. Ordningen blev efterfølgende ændret. Der er også en anden version af sangen indspillet af Hull med The Neon Boys i 1973. Forfatterskabet af musik og tekst tilhørte Richard Hull og Tom Verlaine , men efterfølgende blev det fuldstændigt omskrevet af Hull.
Rolling Stone -magasinet kaldte sangen "anti-kærlighed" og "anti-romantisk" [1] , og Mark Demin kaldte Hull-sangen "et forsøg på at bekræfte ( validere ) deres forhold", og selve sangen giver efter hans mening ude i Hull " skuffet romantisk " [2] . Sangen i sig selv er blevet en af The Voidoids' mest genkendelige sange, [3] og en samling af arkivoptagelser, Spurts: The Richard Hell Story , blev opkaldt efter sangen.
Den originale version af sangen blev skrevet sammen af Hull og Verlaine og var meget anderledes både musikalsk og tekstmæssigt. Musikmæssigt er sangen let garagerock , og sangens tekst er domineret af romantik, hvilket ikke er karakteristisk for den omskrevne version af 1975.
| Kærlighed kommer i spor | |
|---|---|
| Single af The Neon Boys | |
| Side "A" | Det er alt, jeg ved (lige nu) |
| Side "B" | Kærlighed kommer i spor |
| Udgivelses dato | 1973 , 1980 |
| Format | 7" |
| Optagelsesdato | 1973 |
| Genre |
garage rock proto-punk |
| Varighed | 3:03 |
| Komponist | Richard Hull , Tom Verlaine |
| Producent | Richard Hull, Tom Verlaine |
| etiket | Shake Records (1980) |
Jeg stod og kiggede ind i hendes ansigt, og forudså intet,
Og så smilede hun, og dette blik slikkede mig som en tunge,
For kærlighed kommer selvfølgelig i ryk,
selvom det nogle gange bliver værre,
Du bliver forelsket i disse ryk. .
Og så smilede hun, og det blik slikkede mig bare som en tunge
For kærligheden kommer helt sikkert i sprøjt,
selvom det nogle gange gør langt mere ondt
Sangen blev også fremført af Hull i Television -gruppen indtil begyndelsen af 1975, hvorefter han forlod bandet [4] .
I 1975 omskrev Hull sangens tekst fuldstændigt og ændrede arrangementet. Den nye version af sangen blev først fremført af Hull som en del af hans nye band, The Heartbreakers . Der er demoer af sangen fremført af Heartbreakers i 1975 [5] og 1976. Demo-optagelser af "The Heartbreakers" er inkluderet på Hulls Time og Spurts: The Richard Hell Story compilations , og live-optagelser er inkluderet på Heartbreakers' livealbum fra 1991 What Goes Around og Live At Mothers.
Sangens tekst er delvist ironisk og hooligan, næsten uden nogen romantik til stede i Neon Boys-sangen:
Jeg var et barn,
jeg ville så gerne have skør kærlighed.
Selvom han var begrænset, som slowmotion,
men længtes trofast efter hende, skat.
Jeg var ved at blive skør af lyst,
jeg havde en helt anden idé om hende,
jeg var fjorten og et halvt,
og det var ikke sjovt.
Kærlighed kommer i sprøjt (Åh nej, det gør ondt!)
Hvem ønskede en kærlighed så vild.
Tænkte stramt som slowmotion
Men længtes med hengivenhed, skat.
Vanvittig af hengivenhed,
Bare en helt anden forestilling,
jeg var fjorten og et halvt, og det var ikke noget grin.
Efter at Hull rejste, fremførte Heartbreakers ikke hans sang. Imidlertid blev arrangementet af sangen inkluderet i 1977-singlen "One Track Mind". Forfatteren af sangen tilskrives Jerry Nolan og Walter Lur.
I 1976, allerede som en del af sin gruppe " The Voidoids ", kom Hull med et nyt arrangement til sangen: Som et resultat blev tonearten og akkorderne i versene ændret [6] .
I 1977 blev sangen udgivet som single sammen med sangen " Blank Generation " i USA og Storbritannien på samme tid.
Richard Hell & The Voidoids version (1977)
The Heartbreakers- version (1975)
Neon Boys- version (1973)
| Richard Hull | |
|---|---|
| Albums _ | |
| Samlinger |
|
| Sange | |
| Romaner |
|
| Relaterede artikler | |