Dame lou

dame lou
Accepter single
fra Accepter
Udgivelses dato 1979
Format vinyl, 7"
Optagelsesdato september - december 1978
Genre tung metal
Varighed 3:03
Komponist Udo Dirkschneider , Peter Baltes , Wolf Hoffmann , Jörg Fischer , Frank Friedrich
Producent Frank Martin
etiket metronom
Accepter singler kronologi
"Lady Lou"
(1979)
" Jeg er en rebel "
(1980)

"Lady Lou" (fra  engelsk  -  "Lady Lou") er en sang og single af det tyske heavy metal- band Accept .

Singlen blev udgivet som en 7" 45rpm plade af Brain divisionen af ​​pladeselskabet Metronome (katalognummer 0030.176) til støtte for bandets debutalbum Accept . Ligesom selve albummet blev singlen indspillet og mixet i løbet af september-december 1978 og blev udgivet på initiativ af pladeselskabet før udgivelsen af ​​debutalbummet.

Om sangen

Ifølge Wolf Hoffmann er teksten til titelsangen komplet nonsens. På spørgsmålet til den canadiske journalist Metallian.com, som er Lady Lou, svarede han, at Udo Dirkschneider på det tidspunkt  - nemlig var ansvarlig for at udarbejde teksterne - kunne engelsk meget dårligt og skrev noget, der ville lyde på engelsk [1] .

Jeg kan faktisk huske, at jeg sad med en ordbog og forsøgte at tyde, hvad han skulle synge der. Halvdelen af ​​tingene giver ikke rigtig mening, bare ord og bla bla bla. Så jeg tror, ​​at Lady Lou blev født ud af dette vrøvl. Lady la-la-la ... lu ... hvad synger du der? Okay, vi kalder det Lady Lou! Og hvad så? [1] [2]

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Jeg kan faktisk huske, at jeg prøvede at sætte mig ned med en ordbog og prøvede at tyde, hvad han skulle synge der. Halvdelen af ​​tingene betød ikke rigtig noget bare stavelser og bla bla bla. Så jeg tror, ​​at Lady Lou kom ud af det sludder. Lady la la lo'hvad synger du der?' Okay, vi kalder det Lady Lou! Og hvad så?

" B" -siden af ​​singlen indeholdt rockballaden "Seawinds" (fra  engelsk  -  "Sea Winds"), som blev sunget af bandets bassist Peter Baltes .

Albumomslaget indeholder et foto af bandet.

Brain udgav også sangen Lady Lou på deres opsamlingsalbum Rock on Brain fra 1978 . Sangen er også tilgængelig på flere Accept-samlinger: Metal Masters , Best of... og Midnight Highway .

Anmeldelser af kritikere

I deres retrospektive evalueringer af debutalbummet kiggede kritikere tilbage på bandets efterfølgende arbejde og rapporterede, at Accept på det tidspunkt søgte efter deres lyd, forsøgte at komme ud af skyggen af ​​de dengang mere berømte Scorpions , og at pladen burde være udelukkende taget som en test af pennen [3] [4] [5] [6] . Samtidig anerkendte de begge sange med i singlen som en af ​​de mest originale og iøjnefaldende på hele pladen, som det er værd at lytte til. Mange var særligt imponerede over Peter Baltes' sjælfulde vokal på "Seawinds" [4] [5] [7] . Redaktør af det tyske webzine Powermetal.deBjørn Bakkes kaldte det en af ​​de mest usædvanlige sange i gruppens historie, og Baltes' arbejde var strålende [7] .

Liste over numre

Side A
Ingen. NavnForfatter Varighed
en. "Lady Lou"Udo Dirkschneider , Peter Baltes , Wolf Hoffmann , Jörg Fischer , Frank Friedrich 3:03
Side B
Ingen. NavnForfatter Varighed
en. HavvindeHoffmann, Friedrich, Dirkschneider, Baltes, Fischer 4:29
7:32

Medlemmer af optagelsen

Noter

  1. 1 2 Ali "The Metallian". Accepter historie og interview med Wolf Hoffmann  . Metallian.com (17. juni 2002). Hentet 7. december 2021. Arkiveret fra originalen 22. november 2021.
  2. Interview Metallian.com - Wolf  (eng.)  (link utilgængeligt) . accept-archive.ru . Hentet 7. december 2021. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  3. Andy Hinds. Accepter-Accepter  anmeldelse . AllMusic . Netaction LLC. Hentet 7. december 2021. Arkiveret fra originalen 26. november 2021.
  4. 1 2 Mark Gromen. Accepter: Accepter, I'm a Rebel, Breaker, Restless and Wild (Platinum Editions)  (engelsk) . Brave Words & Bloody Knuckles (1. juni 2017). Hentet 7. december 2021. Arkiveret fra originalen 21. juni 2019.
  5. 1 2 Jeremy Ulrey. Genudgivelsesanmeldelse: Accepter de første fire albums: Platinum  Editions . metalindsprøjtning . Metal Injection LLC (5. maj 2017). Hentet 7. december 2021. Arkiveret fra originalen 20. april 2021.
  6. Paul Elliot. Accept- Genudsender albumanmeldelse  . Loudersound.com . Future Publishing Limited Quay House (28. april 2017). Hentet 7. december 2021. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2020.
  7. 1 2 Björn Backes. Accepter - Accepter anmeldelse  (tysk) . powermetal.de . Powermetal.de(19. april 2005). Hentet 7. december 2021. Arkiveret fra originalen 22. september 2013.