Kylie (album)

Kylie
Studiealbum af Kylie Minogue
Udgivelses dato 4. juli 1988
Optagelsesdato efterår 1987 - forår 1988
Optagelsessted London, England
, Melbourne, Australien
Genrer dance-pop , tin-pop , post-disco, tyggegummi pop
Varighed 35:22
Producenter Stock, Aitken og Waterman
Land Australien og Storbritannien
Sangsprog engelsk
Etiketter PWL, Mushroom , Geffen
Kronologi af Kylie Minogue
Kylie
(1988)
Nyd dig selv
(1989)
Singler med Kylie
  1. " I Should Be So Lucky "
    Udgivet: 29. december 1987
  2. " Got to Be Certain "
    Udgivet: 2. maj 1988
  3. " The Loco-Motion "
    Udgivet: 28. juli 1988
  4. " Je ne sais pas pourquoi "
    Udgivet: 17. oktober 1988
  5. " It's No Secret "
    Udgivet: 15. december 1988
  6. " Turn It into Love "
    Udgivet: 21. december 1988

Kylie  er debutstudiealbummet af den australske singer -songwriter Kylie Minogue , udgivet den 4. juli 1988. Ni af diskens ti sange er skrevet af den anerkendte produktionstrio Stock, Aitken og Waterman .

Albummet er for det meste fyldt med dance-pop med tunge tyggegummi-pop -påvirkninger . Typiske illustrative eksempler ville være numre som " I Should Be So Lucky " og " The Loco-Motion ". Der er også en række ballader som " Je ne sais pas pourquoi ", " It's No Secret " og "I Miss You".

Albummet modtog blandede anmeldelser fra musikkritikere . Mange beundrede disken, men der var også dem, der ikke kunne lide endnu en tyggegummi-sangerinde, nogle sammenlignede denne disk med Madonnas debutværk i 1983. Men på trods af den kontroversielle kritik forventede Kylie verdensomspændende succes. Albummet toppede hitlisterne i tre lande rundt om i verden, inklusive Storbritannien , New Zealand og Japan , med tre hitsingler på toppen af ​​den australske nationale hitliste . I Nordamerika steg skiven ikke særlig højt på Billboard-hitlisterne , men alligevel oversteg dens samlede salg 500.000 eksemplarer, hvilket gjorde det muligt at blive certificeret som guld . Kylie er blevet certificeret 6x platin i Storbritannien samlet set, med et globalt salg, der nærmer sig 6 mio. I slutningen af ​​december 1988 blev disken genudgivet i Australien som The Kylie Collection , med flere remixede bonusnumre [1] tilføjet til udgivelsen .

Udgivelsen af ​​debutalbummet blev akkompagneret af seks singler. Den første af disse var en coverversion af " The Loco-Motion ", som fejede hitlisterne rundt i verden og besøgte toppen af ​​hitlisterne i otte lande, og nåede top ti i tyve stater og blev en af ​​de mest succesrige singler i Minogues karriere. En anden bemærkelsesværdig hitsingle var " I Should Be So Lucky ", som toppede som nummer et på hitlisterne i syv lande inklusive Australien og Storbritannien og toppede som nummer 28 på Billboard magazine- hitlisterne .

Oprettelseshistorie

Baggrund

I midten af ​​1980'erne, i sit hjemland, var Kylie Minogue primært kendt som filmskuespillerinde. Hendes skuespillerkarriere begyndte som barn. Fra en alder af 11 optrådte Kylie i små roller i australske tv-serier som The Sullivan Family”, “ Flyruterog " The Henderson Children» [2] . Og alligevel forlod hun ikke ideen om at prøve sig selv i rollen som sangeren. Hendes rolle i tv-serien The Henderson Kids fra 1985 bragte hende en vis popularitet. Året efter besluttede hun sig for at indspille et par sange med sine royalties fra serien. I dette blev hun hjulpet af en nær ven af ​​Minogue-familien - Greg Peterik [3] .

Demoen med tre sange, produceret af Peterik, indeholdt Patti LaBelle - coverversioner af "New Attitude", "Just Once" af Quincy Jones og James Ingram og "Dim All the Lights" af Donna Summer . Disse optagelser blev efterfølgende ikke replikeret [3] .

I samme 1986 får Kylie rollen som Charlene i sæbeoperaen Neighbours . Tv-serien viste sig at være ekstremt vellykket og bragte Minogue ikke kun national popularitet, men også betydelig opmærksomhed fra den britiske offentlighed. Afsnittet af brylluppet af Charlene og Scott (karakteren af ​​Jason Donovan , i det virkelige liv på det tidspunkt var han også Kylies kæreste) samlede et publikum på 20.000.000 mennesker i Storbritannien ved tv-skærmen [4] . På initiativ af Greg Peterik organiserer skuespillerne i serien et ensemble. Den improviserede gruppe omfattede kunstnere som Peter O'Brien og Alan Dale . Kylie var også inviteret [3] .

Samtidig tilbød Peterik at fremføre Kylies sang " The Loco-Motion " af sangerinden Little Willow , som var et #1 hit i USA i 1962 [3] . I 1986 under en koncert til ære for fodboldklubben Fitzroy"Skuespillerne fra tv-serien" Naboer "arrangerede deres eget talentshow . Kylie forberedte ikke noget, men gik på scenen og fremførte en coverversion af "The Loco-Motion" [5] [6] .

Jeg så ikke Neighbours og anede ikke hvem Charlene var . Jeg spillede Locomotion for min nevø og niece og fortalte dem, at pigen hed Kylie. Dagen efter fandt de allerede ud af, at det var Charlene . Så ringede jeg til det australske kontor, og det var da beslutningen blev truffet om at underskrive Kylie Minogue [3] .

Michael Gudinski, ejer af Mushroom Records

Lidt senere tog hun til Richmond , hvor kompositionen blev indspillet i Sing Sing-studiet med hjælp fra producer Kai Dahlström. Som forskere af sangerens arbejde senere bemærkede, var den originale version radikalt anderledes end det velkendte arrangement af discohittet og lød mere som en R&B - sang. Peterik forsøgte at lægge demoen på flere pladeselskaber , men deres ejere var ikke særlig begejstrede. Så gik Dahlström i gang, da han allerede havde brugt 10.000 dollars på at indspille sangen. Han var efter flere mislykkede forsøg i stand til at mødes med ejeren af ​​Mushroom Records , Michael Gudinski. Først reagerede han også uden begejstring, men så sagde han alligevel ja til at udgive en single [3] .

På dette tidspunkt havde Mushroom-ledelsen allerede været i kontakt med den britiske produktionstrio Stock, Aitken og Waterman og inviterede i juni 1987 deres lydtekniker Mike Duffy til en tremåneders praksis i Platinum Studios i South Yarra (Melbourne-området) [ 6] . Der fik han udleveret en Dahlström- demo og bedt om at omarrangere "The Loco-Motion" ved hjælp af en synthesizer til at lyde som Bananaramas version af " Venus " . For Duffy var det første gang, han producerede en plade på egen hånd [6] .

27. juli 1987 kom "Locomotion" til salg. Bare to uger efter den berømte episode af brylluppet af karaktererne i tv-serien. En uge efter udgivelsen toppede sangen de nationale hitlister og forblev der i de næste syv uger [6] . Det samlede salg var 200.000 eksemplarer [3] .

Under licens fra PWL blev singlen også udgivet i Europa. B-siden til den europæiske udgave af singlen var "Getting Closer", skrevet af produktionstrioen Stock, Aitken og Waterman for Heywood. Produceren Mike Duffy, som havde direkte adgang til det britiske produktionshold, sendte en kopi af singlen til Waterman [3] .

Samtidig dannede Minogue et forretningsforhold med Terry Blamy, som blev hendes manager i det næste kvarte århundrede [8] .

Optagelse

Succesen med Locomotion fik Kylie til at rejse til London med Terry Blamy i september 1987 for at samarbejde med de berømte Stock, Aitken og Waterman [6] [9] . Kun Pete Waterman fra trioen fik besked om deres ankomst. Men på dette tidspunkt havde han travlt med at forberede danseshowet " The Hitman and Her ".”, glemmer at underrette deres partnere om australierens besøg [10] . Som en konsekvens tilbragte Minogue og Blamy 10 dage på et hotel og ventede på et telefonopkald til audition. Og da det allerede var ved at vende hjem, ringede det længe ventede opkald [9] . Mens Kylie ventede uden for studiets døre, skrev producererne bogstaveligt talt sangen " I Should Be So Lucky " på bare en halv time [11] . Minogue indspillede sangen inden for et par timer og vendte tilbage til Australien samme dag for at filme Neighbours . Mike Stock huskede senere denne episode som følger: "Hun har et meget skarpt øre, jeg sang en melodi for hende, hun spillede den straks for mig, jeg lagde båndene til side og gik om andre ting" [11] . Han skrev teksten til sangen baseret på hans indtryk af Minogue: selvom hun var en succesrig stjerne i sæbeoperaer, var der efter hans mening noget galt med hende, og tilsyneladende var hun uheldig forelsket [11] . Producenterne tog ikke Minogue alvorligt på grund af tidsbegrænsninger og hendes kontraktlige forpligtelser over for naboer . De lyttede ikke engang til optagelsen igen, før Waterman hørte den igen til en firmajulefest og indså dets uudnyttede potentiale [10] [12] . Sangen blev et absolut hit, og i februar 1988 fløj Mike Stock til Melbourne for at undskylde over for sangeren for den forrige indspilningssession og overtale Kylie til at vende tilbage til studiet [11] .

Indspilningen fandt sted hele foråret skiftevis i London og Melbourne. Sangene "I Should Be So Lucky", "The Loco-Motion" og "Got to Be Certain" blev skrevet i PWL Studios i London . Resten af ​​albummet blev indspillet i Melbournes Alan Eaton og PBX-studier, instrueret af Stock og ingeniøren Karen Hewitt, mest om natten mellem optagelserne af de sidste afsnit af Neighbours . Ifølge Stocks erindringer var sangerinden i løbet af denne periode, på grund af overbelastning af arbejdet, tilbøjelig til følelsesmæssige sammenbrud og var ofte klynkende [13] . I marts tog hun en pause fra optagelserne af Neighbours, for at flyve til London [13] . Under optagelsessessionerne boede Kylie og hendes mor i Watermans hus i påskeferien [14] . Producenterne var ikke begejstrede for Duffys "Locomotion"-version [15] [16] . De genindspillede den i et London-studie, og bragte sangen tilbage til dens originale titel "The Loco-Motion" [15] [17] . Samtidig blev en del af vokaldelene fra demoversionen inkluderet i den endelige version af nummeret [11] . Stock ønskede , at Kylie skulle være den bedste albumtype, hvor hver sang havde potentialet til at blive udgivet som single . De vigtigste keyboarddele på albummet blev udført af Stock og Aitken, sidstnævnte var også ansvarlig for guitardelene [19] . Trommepartier fremført på en Linn 9000 rytmemaskine(Samtidig, for sjov, angav producenterne på pladens ærme hende som pseudonymet for en person - A. Lynn) [20] . Udgivelsen fandt sted den 4. juli 1988 [1] .

Musik og tekster

Stock, Aitken og Waterman skrev og producerede alle sangene på albummet, med undtagelse af "The Loco-Motion", skabt tilbage i 1962 af Jerry Goffin og Carole King [19] . Kritikere har henvist Kylie til tyggegummi pop og dance-pop albums [16] [21] . Sal Sikemani fra Slant Magazine beskrev det som en samling house - numre blandet med " hi-NRG- beats, Italo-disco- synths og Motown - melodier" [22] . Matthew Lindsey fra Classic Pop påpegede, at hovedtemaerne for cd'ens sange var hjertesorg, forræderi og skuffelse [23] . Joe Sweeney fra PopMatters bemærkede den musikalske lighed mellem den australske sangers debut og andre PWL-produktioner med tekster om romantik og positive vibes .

Cd'en åbner med "I Should Be So Lucky", en let dance-pop-komposition med en trommemaskine , keyboards og basguitar fremført af Stock [9] [25] . Kritikere sammenlignede det med Rick Astleys arbejde [24] . Hun portrætterer en frustreret kvinde, der føler sig som en fiasko i et romantisk forhold [7] [26] . Til albumversionen af ​​"The Loco-Motion" genindspillede producenterne hele akkompagnementsnummeret fra Duffys demo, nu med tilføjelse af lydeffekter fra toghorn og mindre tilbagelænet vokal [6] [25] . Midtempoet " Je ne sais pas pourquoi " og det reggae - lignende " It's No Secret " bærer melodier, der minder om Watermans tidlige dage som discjockey i Mecca Dance Halli 1960'erne [25] . "It's No Secret" har en kaskadende synth på flere niveauer og en "sprudlende" melodi, hvis omkvæd begynder med linjen "vores kærlighed var en løgn" [23] [24] .

"Got to Be Certain", et hi-NRG- nummer om kærlighedssyge, fremføres af Minogue på en optimistisk, livsbekræftende og lethjertet måde [23] [25] . Sangen blev oprindeligt indspillet af PWL-kollegaen Mandy Smith .for hendes debutalbum, men var ikke inkluderet i selve albummet [27] [28] . Desuden har begge versioner af sangen samme minus soundtrack [25] . Det sjette nummer "Turn It Into Love" er en rørende diskurs om temaet ulykkelig kærlighed , tankevækkende, men med en optimistisk tilgang [24] [29] . Den lavmælte hi-NRG-sang blev i anmeldelser af kritikere sammenlignet med soundtracket til 1983-filmen Flashdance [ 28] . Midtempoen "I Miss You" og "I'll Still Be Loving You" har meget til fælles med slutningen af ​​1980'ernes popmusik, såsom Climie Fisher og Living in a Box [25] . De sidste to numre, "Look My Way" og "Love at First Sight", blev skrevet et år tidligere for andre PWL Records-kunstnere. "Look My Way" blev oprindeligt skrevet til Haywood og hentede musikalsk inspiration fra Rock Steady» Hviskene(1987), " Into the Groove " af Madonna (1984) og " Shake Your Love " af Debbie Gibson (1987) [23] [25] . "Kærlighed ved første blik", som lyrisk handler om en teenage kærlighedshistorie, var til gengæld et instrumentalt demonummer for Sinitta [25] . Denne sang er ikke relateret til Minogues 2002- single af samme navn.

Albumudgivelse og promovering

Albummets hovedmålgruppe var børn og teenagere [18] . Dette afspejler sig blandt andet i designet af albumsleevet, hvor en smilende Kylie er afbildet i en hat med et chok af strømmende krøllet hår [14] . Coverdesigner David Howells huskede, at han forsøgte at skabe for Minogue billedet af en ubekymret pige, og ikke "et eller andet ikon på en piedestal" [30] [31] . Ifølge ham var han inspireret af den måde, teenagere opfører sig med blade, ved at rive billeder ud af dem og sætte dem på væggene [30] . Udførelsesformer af den samme strategi som PWL-kunstnere, der poserer med hatte, kan ses på forsiden af ​​MandyMandy Smith (1988), Minogues næste cd Enjoy Yourself (1989) og Everybody Knows Sony (1990) [31] .

Kylie blev løsladt i Storbritannien den 4. juli 1988 [29] og to uger senere den 18. juli 1988 i deres hjemland Australien [32] . Ligesom andre albums fra slutningen af ​​1980'erne arrangerede pladeselskabet rækkefølgen af ​​sangene på pladen efter eget skøn og indsamlede fremtidige singler i begyndelsen af ​​pladen [25] . Ifølge Michael Goodinsky var PWL-producenterne ikke fokuseret på at promovere disken på det amerikanske marked [6] . Men Blamy sendte Minogue dertil under hendes to ugers pause for at overvåge udgivelsen af ​​materialet. Som et resultat gik grundlæggeren af ​​Geffen Records David Geffen med til at distribuere albummet efter at have set flere videoer af sangeren [33] .

Efter at have filmet de sidste afsnit af Neighbours, i juni og juli 1988, var Minogue i stand til at flytte til London for at koncentrere sig om at promovere Kylie [16] [34] . Som en del af denne kampagne optræder hun i talkshows Terry Vaughanog åbningen af ​​nye attraktioner i Alton Towers Park[34] , og Waterman investerer en stor sum penge i at promovere albummet på tv [16] . I september 1988 foretog Minogue en reklamerejse til USA, Japan, Melbourne og Storbritannien. På grund af følelsesmæssig udmattelse blev sangeren tvunget til at klippe den [35] [36] . I oktober 1989, mere end et år efter udgivelsen af ​​disken, påbegyndte Minogue sin første koncertturné, Disco in Dream, hvor en række sange fra begge hendes dengang udgivne albums, Kylie og Enjoy Yourself , blev fremført . Det begyndte i Japan, hvor Kylie optrådte foran 38.000 mennesker i Tokyo Dome . Hun deltog efterfølgende i PWL - etikettens 10-dages kunstnerturné over hele Storbritannien, som blev overværet af 170.000 mennesker [38] [39] . Den britiske del af turnéen blev sponsoreret af lokale radiostationer og blev kaldt "The Hitman Roadshow" [39] .

Singler

"Locomotion", Minogues første karrieresingle, tilbragte syv uger på førstepladsen på Australian Singles Chart , og blev til sidst landets bedst sælgende single i 1980'erne [40] . Musikvideoen til sangen blev ofte vist på Europas VH-1 . Dengang var det stadig kun et in-australsk produkt og var ikke en del af hendes debutalbum. Senere, specifikt til albummet, blev det genindspillet i 1988. På trods af hypen omkring "Locomotion" var Waterman ikke i stand til at få nogen større labels interesseret i " I Should Be So Lucky " og besluttede at udgive den på sine egne PWL Records [27] [77] . "I Should Be So Lucky" blev den første single fra debut -LP'en . Sangen blev udgivet i slutningen af ​​december 1987 [27] og blev et #1 hit i Australien, Storbritannien, Tyskland, Japan, Schweiz og Finland [41] . Sammensætningen forblev i toppen af ​​den britiske hitparade i fem uger i træk, hvilket var den største succes i hele karrieren for en australier på dette marked [78] . I sangerens hjemland forblev "I Should Be So Lucky" nummer et på den nationale hitliste i seks uger . Sangen blev certificeret som guld af British Phonographic Industry den 1. marts 1988, to måneder efter udgivelsen [80] . I USA, på Billboard Hot 100 , lykkedes det banen at nå position 28 [81] . To musikvideoer ledsagede udgivelsen af ​​singlen: den ene, optaget i Seven channel-studiet i Melbourne, viste Minogue, der plaskede i et boblebad og dansede mod en tavle, og den anden viste hende køre rundt i Sydney i en BMW cabriolet .

" Got to Be Certain ", den anden single fra pladen, blev udgivet den 2. maj 1988 [56] . Det blev den tredje single i træk, der nåede nr. 1 i Australien (inklusive 1987's kun lokale "Locomotion") [84] og var ret populær i resten af ​​verden, toppede som nr. 2 i Storbritannien i tre uger og kom ind i top ti på de nationale hitlister i Tyskland, Schweiz, Spanien og Norge [56] . I musikvideoen til denne sang medvirkede sangerinden i en modefotografering, hvor hun sang på taget af Maison des Coopérants skyskraberenog Yarra havnefronten [83] .

I april 1988 genindspillede Minogue "Locomotion", hvilket gav sangen den lidt modificerede titel " The Loco-Motion ". På hylderne i USA og Europa dukkede værket op den 25. juli 1988 [17] . Det blev Kylies tredje single fra albummet og Kylies tredje indgang i træk til UK Singles Chart . Dette var den højeste præstation for en kvindelig soloartist - den tidligere rekord blev holdt af Madonna [14] [57] . I Nordamerika toppede sangen til nummer tre på Billboard Hot 100 [81] og nummer fem på den canadiske RPM Singles Chart [85] . Videoen til sangen blev genredigeret fra en år gammel australsk udgivelse filmet i Essendon Lufthavn og ABC 's Melbourne-studier [6] [57] . I den danser Minogue foran et graffiti-kradset baggrundsgardin og synger i studiet. Blandt statister i slutningen af ​​klippet dukker Kylies yngre bror Brendan op på skærmen [6] .

Kylies fjerde internationale single var " Je ne sais pas pourquoi ". Pladen blev udgivet den 17. oktober 1988 i et ret usædvanligt format, titelnummeret og den nye sang "Made in Heaven" blev duplikeret på begge sider af disken [14] . I USA og Australien fik udgaven titlen "I Still Love You (Je Ne Sais Pas Pourquoi)" [66] . Startende den 22. oktober 1988 på de britiske hitlister som nummer elleve, steg balladen til nummer to, hvor den blev i de næste tre uger. Således blev sangeren den første performer i de britiske hitlisters historie, som havde 4 singler fra et album på én gang, som var i top tre [66] . Singlen nåede også toppen af ​​de finske hitlister og nåede top ti i Irland [86] , Norge [71] og New Zealand [73] .

Den femte single, " It's No Secret ", blev udgivet i vinteren 1988-1989 til det australske, newzealandske, nordamerikanske og japanske marked. Selvom en verdensomspændende udgivelse oprindeligt var planlagt, blev den aflyst til fordel for at promovere et helt nyt nummer til sangerens andet album . I USA toppede sangen som nummer 37 og blev Minogues tredje amerikanske Top 40- hit . Næste gang hendes sange vender tilbage til Billboard Hot 100 er først i det 21. århundrede [81] . Musikvideoen blev ligesom alle tidligere instrueret af Neighbours instruktør Chris Lang [87] [88] . Optagelserne fandt sted i Port Douglas., på stranden og ved poolen i kystbyen Mirage Resort[83] .

Endelig blev den sjette og sidste single fra den australske debut, " Turn It into Love ", udgivet eksklusivt til det japanske marked, hvor Kylie-manien allerede rasede over hele landet. Uden hjælp fra promovering og endda et videoklip (de blev fjernet for de tidligere singler), formåede sangen at forblive på toppen af ​​Oricon-hitlisterne i 10 sammenhængende uger [76] . På det tidspunkt var der 5 Kylie-sange i den nationale japanske Top 40 på samme tid, og tre af dem besatte 1., 3. og 4. linje [76] .

Perception

Anmeldelser
Kritikernes vurderinger
Kildekarakter
AllMusic2,5 ud af 5 stjerner2,5 ud af 5 stjerner2,5 ud af 5 stjerner2,5 ud af 5 stjerner2,5 ud af 5 stjerner[21]
Billboardingen vurdering [89]
Klassisk popingen vurdering [77]
Digital Spion3 ud af 5 stjerner3 ud af 5 stjerner3 ud af 5 stjerner3 ud af 5 stjerner3 ud af 5 stjerner[29]
musik ugeingen vurdering [90]
Pop betyder nogetikke bedømt [24]
RPMingen vurdering [91]
Skrå magasinikke bedømt [22]
Smash hits8 ud af 10 stjerner8 ud af 10 stjerner8 ud af 10 stjerner8 ud af 10 stjerner8 ud af 10 stjerner8 ud af 10 stjerner8 ud af 10 stjerner8 ud af 10 stjerner8 ud af 10 stjerner8 ud af 10 stjerner[92]

Kritisk reaktion

Internationale kritikere reagerede anderledes på musikken fra den australske sangerindes debutalbum. Både i anmeldelserne fra 1980'erne, der udkom efter skiven, og i retrospektive anmeldelser var kritikerne ikke enstemmige. Redaktionen af ​​Billboard placerede således en anmeldelse af pladen i afsnittet "Anbefalet", godkendte coveret til "The Loco-Motion", men fandt generelt i det "en mekanisk produktion og en samlebåndstilgang til sangskrivning ... hvilket førte til en mangel på varme, der var nødvendig for at bryde ind på det amerikanske marked [89] " . Det canadiske ugentlige RPM kaldte debuten "et genert udvalg af danseklubnumre med kærlighedstemaer [91] " .

Chris True fra AllMusic gav disken to og en halv stjerne ud af fem og sagde om den: "Mens kvaliteten af ​​Kylies debutværk bedst passer til tidsånden, og albummets melodi er intet mindre end en sene 1980'er Stock-Aitken-Waterman-boblegummi , her er der nogle fine funktioner. Først og fremmest viser hun meget mere personlighed end andre fra Stock and company . Han tilføjede, at albummet gjorde Minogue til en popstjerne og et europæisk ikon . Digital Spy bedømte disken tre ud af fem stjerner. Anmelder Nick Levin fremhævede "I Should Be So Lucky" og bemærkede, at "Enhver, der benægter den klassiske status 'I Should Be So Lucky', har tydeligvis gjort deres egne melodiske receptorer desensibiliseret . " Og han konkluderer: "Den gennemsnitlige SAW- produktion af albummet ligner dette Kylie-hår på sit cover, og mangfoldighed er som brød i et brød, men den lille australske popraket viser allerede tydeligt sin personlighed og 1980'ernes allestedsnærværende charme vinder i sidste ende ud" [29] . Chris Heath fra Smash Hits roste de "enkle, men sindssygt charmerende disco" -numre , [92] og Rolling Stone sammenlignede dem med "smukke nipsgenstande" og kommenterede, at de udstråler "den identiske smag af pop fra slutningen af ​​80'erne, som et par flosset denim shorts ." » .

Ian Pill fra Classic Pop roste hooksene og kaldte dem "simple, men ikke frigivende ," og tilføjede, at sangene "lyder ret monotont . " Mark Elliot fra samme publikation rangerede i sin analyse af de bedste album fra produktionstrioen Stock, Aitken og Waterman Kylie på tredjepladsen på denne liste og sagde, at albummet var en milepæl i sangerens berømte karriere [77] . I en anmeldelse fra 2015 af genudgivelsen af ​​Minogues tre første diske, betragtede PopMatters -journalisten Joe Sweeney dem som "sjælløse" , men produktionens mangler blev lyse op af "vellavede melodier" . Sweeney kaldte "Turn It into Love" for den bedste sang på sit debutalbum. Efter hans mening blev hendes ledemotiv om hads degeneration til kærlighed prototypen på den positive mentalitet, der inspirerede Minogues aktiviteter i det tredje årtusinde [24] . I april 2018 blev albummet i en artikel fra det amerikanske elektroniske magasin Slant Magazine om 50-årsdagen for sangerinden kaldt det værste i hendes karriere. Dens forfatter, Sal Cinquemani, der kritiserede kunstnerens stemme, skrev, at det lyder "som om hun blev tvunget til at synge, efter at have fyldt sine lunger med helium " . Cinquemani konkluderede, at albummet var "let og meningsløst som candy candy og kollapsede (i journalistens rangliste) lige så let [22] " .

Kommerciel succes

Kylie debuterede på UK Albums Chart som nummer to den 16. juli 1988 [93] og toppede hitlisterne i fire uger den 21. august [94] og i yderligere to uger den 19. november [95] [96] . Dermed blev den 20-årige Minogue den yngste performer til at opnå 1. linje i denne prestigefyldte rangliste med sin disc. Kun 14 år senere blev denne rekord slået af albummet Let Go af canadiske Avril Lavigne , som på det tidspunkt var 18 år gammel [97] . Den 5. januar 1989 blev albummet certificeret 6x platin af British Phonographic Industry i Storbritannien : 1,8 millioner eksemplarer blev solgt i 1988 (2.105.698 i alt i 2006 [98] ), hvilket gjorde det muligt for det at blive det bedst sælgende albumår. [1] [99] . Desuden blev Kylie på listen over de bedst sælgende albums i 1980'erne fastsat til nummer 5 [100] , og Minogue blev den første soloartist, hvis disk solgte mere end 2 millioner eksemplarer [101] . Fra januar 2012 er pladen rangeret som nummer 58 på den britiske liste over de bedst sælgende diske gennem tiderne [102] .

I sangerens hjemland Australien startede albummet den 7. august 1988, umiddelbart på nummer 2, hvor det tilbragte tre uger i træk, og generelt forblev det i top 50 indtil februar 1989 i i alt 28 uger [ 103] . Australian Recording Industry Association hædrede Kylies debut med en firdobbelt platin-certificering [104] . I nabolandet New Zealand ramte han umiddelbart efter udgivelsen tiende linje på den nationale liste, og forblev efterfølgende på toppen i seks uger. Generelt holdt rekorden sig på New Zealand-hitlisterne - treoghalvtreds uger. Dette er hendes eneste album i denne region med sådanne indikatorer [105] . I november 1989 blev det certificeret platin af New Zealand Recording Industry Association [106] .

Albummet nåede top 10 i Tyskland [107] , Norge [108] og Schweiz [109] , med 143.627 solgte eksemplarer i Sverige. Kylie toppede som nummer 53 på den amerikanske Billboard 200 [110] . Albummet blev certificeret platin i Canada og guld i USA [111] . Det samlede verdensomspændende salg af albummet beløb sig til omkring 6 millioner eksemplarer [1] .

Liste over numre

Ingen. NavnForfatter Varighed
en. " Jeg burde være så heldig "Stock, Aitken og Waterman 3:28
2. " The Loco Motion "Jerry Goffin og Carole King 3:17
3. " Je ne sais pas pourquoi "Stock, Aitken og Waterman 4:03
fire. " Det er ingen hemmelighed "Stock, Aitken og Waterman 4:01
5. " Man skal være sikker "Stock, Aitken og Waterman 3:21
6. " Vend det til kærlighed "Stock, Aitken og Waterman 3:39
7. "Jeg savner dig"Stock, Aitken og Waterman 3:18
otte. "Jeg vil stadig elske dig"Stock, Aitken og Waterman 3:52
9. "Se min vej"Stock, Aitken og Waterman 3:39
ti. "Kærlighed ved første blik"Stock, Aitken og Waterman 3:11

Medlemmer af optagelsen

Salgs- og certificeringsniveauer
Land  Certificering   Salg   Kilde(r) 
 Australien 4× platin 420.000+ [104]
 Storbritanien 6× platin 2.100.000+ [112]
 USA guld 500.000+ [111]
 Frankrig platin 300.000+ [113]
 Tyskland guld 250.000+ [114]
 Finland guld 25.000 [115]
 Schweiz platin 50.000+ [116]
Ekstra personale
  • Mark McGuire - lydtekniker
  • Yoyo - lydtekniker
  • Karen Hewitt - lydtekniker
  • Jason Barron – assisterende ingeniør
  • Peter Day - assistentingeniør
  • Stuart Day - assistentingeniør
  • Jonathan King - assisterende ingeniør
  • Peter Hammond - blanding
  • Jay Willis - mastering
  • Lawrence Lowry - fotograf
  • David Howells – coverdesign
  • Lino Carboziero - frisør

Kortpositioner

Diagramnavn  højeste 
 position 
 Bliv på diagrammet   Kilde(r) 
 Australian Albums Chart  2 28 uger [103]
 Østrigske Album Chart  femten 16 uger [117]
 UK Albums Chart  en 67 uger [95]
 Hollandsk albumdiagram  42 5 uger [118]
 Tysk albumdiagram  otte 25 uger [107] [109]
 New Zealand Albums Chart  en 53 uger [105]
 Norsk albumliste  ti 6 uger [108]
 US Billboard 200  53 27 uger [119]
 Svensk albumliste  22 3 uger [120]
 schweizisk album hitliste  7 14 uger [109]
 Japansk albumdiagram  tredive 29 uger [121]

Noter

  1. 1 2 3 4 Kylie Minogue -  Kylie . kylie.com Hentet 10. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  2. Miles Wearring. Kylies liv på skærmen  (engelsk) . News Limited (28. maj 2008). Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Cameron Adams. Kylie Minogue - 20 år efter  (engelsk) . Herald Sun (2. august 2007). Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 25. maj 2012.
  4. Aislin Simpson. Kylie Minogue fejrer 40  års fødselsdag . The Daily Telegraph (27. maj 2008). Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  5. Sean Smith. Kylie Confidential  (engelsk) . - London: Michael O'Mara Books Limited, 2002. - S.  18 . — 224 s. — ISBN 1-854-79415-9 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Cameron Adams. Locomotion satte Kylie på  sporet . The Daily Telegraph (3. august 2007). Hentet 1. juni 2020. Arkiveret fra originalen 27. juni 2019.
  7. 1 2 Rik Flynn. Klassisk pop præsenterer Kylie Minogue  // Klassisk pop  : magasin  . — Anthem Publishing. — S. 11.
  8. Nigel Goodall, Jenny Stanley-Clarke. Kylie-Naked: A Biography  (engelsk) . - London: Andrews UK Limited / Ebury Press, 2002. - S. 42. - ISBN 978-1-849-892-995 .
  9. 1 2 3 Nigel Goodall, Jenny Stanley-Clarke. Kylie-Naked: A Biography  (engelsk) . - London: Andrews UK Limited / Ebury Press, 2002. - S. 44. - ISBN 978-1-849-892-995 .
  10. 1 2 Rik Flynn. Klassisk pop præsenterer Kylie Minogue  // Klassisk pop  : magasin  . — Anthem Publishing.
  11. 1 2 3 4 5 "Jeg burde være så heldig"  -udskrift . Dokumentarfilm af cyklussen "Love Is in the Air" . ABC Television (2. november 2003). Dato for adgang: 29. januar 2012. Arkiveret fra originalen 2. februar 2011.
  12. 1 2 3 Alim Kheraj. De overraskende historier bag seks af Kylie Minogues største  hits . Digital Spy (5. november 2016). Hentet 6. juni 2020. Arkiveret fra originalen 1. maj 2019.
  13. 1 2 3 Nigel Goodall, Jenny Stanley-Clarke. Kylie-Naked: A Biography  (engelsk) . - London: Andrews UK Limited / Ebury Press, 2002. - S. 46. - ISBN 978-1-849-892-995 .
  14. 1 2 3 4 Justin Myers. Officielt diagram tilbageblik: 1988 - Kylie af Kylie Minogue  (engelsk) . Official Charts Company (19. juli 2013). Hentet 7. juni 2020. Arkiveret fra originalen 4. oktober 2018.
  15. 1 2 Cameron Adams. Hvorfor Kylie Got the Locomotion  //  The Sunday Times  : avis. — Seven West Media . - S. 35. - ISSN 1442-9527 .
  16. 1 2 3 4 Rik Flynn. Klassisk pop præsenterer Kylie Minogue  // Klassisk pop  : magasin  . — Anthem Publishing. — S. 14.
  17. 1 2 Nigel Goodall, Jenny Stanley-Clarke. Kylie-Naked: A Biography  (engelsk) . - London: Andrews UK Limited / Ebury Press, 2002. - S. 48. - ISBN 978-1-849-892-995 .
  18. 1 2 Rik Flynn. Klassisk pop præsenterer Kylie Minogue  // Klassisk pop  : magasin  . — Anthem Publishing. — S. 26.
  19. 1 2 Indlæg til den venezuelanske udgave af albummet  (eng.) . discogs . Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 29. november 2020.
  20. "Kunstner" A. Linn-  profil . discogs . Hentet 7. juni 2020. Arkiveret fra originalen 22. september 2020.
  21. 1 2 3 Chris True. Kylie. Anmeldelse  (engelsk) . AllMusic . Dato for adgang: 9. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  22. 1 2 3 Sal Cinquemani. Disco Down Under : Hvert Kylie Minogue-album er rangeret  . Slant Magazine (5. april 2018). Hentet 23. maj 2020. Arkiveret fra originalen 28. marts 2019.
  23. 1 2 3 4 Rik Flynn. Klassisk pop præsenterer Kylie Minogue  // Klassisk pop  : magasin  . — Anthem Publishing. — S. 30.
  24. 1 2 3 4 5 6 Joe Sweeney. Kylie Minogue: Kylie / Enjoy Yourself / Rhythm of Love / Let's Get to It  (engelsk) . PopMatters (8. april 2015). Hentet 23. maj 2020. Arkiveret fra originalen 12. april 2019.
  25. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rik Flynn. Klassisk pop præsenterer Kylie Minogue  // Klassisk pop  : magasin  . — Anthem Publishing. — S. 19.
  26. Jægerfilt. Kylie Minogue: The Ultimate Kylie  (engelsk) . PopMatters (21. marts 2005). Hentet 8. juni 2020. Arkiveret fra originalen 4. juli 2017.
  27. 1 2 3 Rik Flynn. Klassisk pop præsenterer Kylie Minogue  // Klassisk pop  : magasin  . — Anthem Publishing. — S. 13.
  28. 1 2 Cameron Adams. Til hendes 50 års fødselsdag rangerer vi Kylie Minogues 50 bedste  sange . Herald Sun (18. maj 2018). Hentet 8. juni 2020. Arkiveret fra originalen 23. januar 2020.
  29. 1 2 3 4 Nick Levine. Kylie: Revisited #1: 'Kylie'  (engelsk) . Digital Spion . Dato for adgang: 9. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  30. 1 2 Rik Flynn. Klassisk pop præsenterer Kylie Minogue  // Klassisk pop  : magasin  . — Anthem Publishing. - S. 26-27.
  31. 1 2 Rik Flynn. Klassisk pop præsenterer Kylie Minogue  // Klassisk pop  : magasin  . — Anthem Publishing. — S. 115.
  32. LP & bånd: Nye  udgivelser . Australian Music Report (18. juli 1988). Hentet 20. juni 2020. Arkiveret fra originalen 29. november 2020.
  33. Nigel Goodall, Jenny Stanley-Clarke. Kylie-Naked: A Biography  (engelsk) . - London: Andrews UK Limited / Ebury Press, 2002. - S. 47. - ISBN 978-1-849-892-995 .
  34. 1 2 Nigel Goodall, Jenny Stanley-Clarke. Kylie-Naked: A Biography  (engelsk) . - London: Andrews UK Limited / Ebury Press, 2002. - S. 50. - ISBN 978-1-849-892-995 .
  35. Nigel Goodall, Jenny Stanley-Clarke. Kylie-Naked: A Biography  (engelsk) . - London: Andrews UK Limited / Ebury Press, 2002. - S. 52. - ISBN 978-1-849-892-995 .
  36. Tom Popson. Kylie Minogue på farten  (engelsk) . Chicago Tribune (4. november 1988). Hentet 21. juni 2020. Arkiveret fra originalen 28. januar 2019.
  37. Nigel Goodall, Jenny Stanley-Clarke. Kylie-Naked: A Biography  (engelsk) . - London: Andrews UK Limited / Ebury Press, 2002. - S. 61. - ISBN 978-1-849-892-995 .
  38. Nigel Goodall, Jenny Stanley-Clarke. Kylie-Naked: A Biography  (engelsk) . - London: Andrews UK Limited / Ebury Press, 2002. - S. 66. - ISBN 978-1-849-892-995 .
  39. 12 Dawn Collinson . Træd tilbage i tiden til da Kylie spillede Liverpool i 1989 . Liverpool Echo (15. oktober 2015). Hentet 21. juni 2020. Arkiveret fra originalen 22. oktober 2015.  
  40. 1 2 3 4 Kylie Minogue - Locomotion (Original  ) . kylie.com Hentet 10. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  41. 1 2 3 4 5 6 7 Kylie Minogue - Jeg burde være så heldig  . kylie.com Hentet 10. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  42. Kylie Minogue - Jeg burde være så heldig  (tysk) . hitparade.ch. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  43. Kylie Minogue - Jeg burde være så heldig  (fransk) . www.lescharts.com Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  44. Kylie Minogue - I Should Be So Lucky  (n.d.) . dutchcharts.nl. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  45. ↑ Kylie Minogue - Jeg burde være så heldig  . swedishcharts.com. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  46. ↑ Kylie Minogue - Jeg burde være så heldig  . norwegiancharts.com. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  47. ↑ Kylie Minogue - Jeg burde være så heldig  . charts.org.nz. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  48. Kylie Minogue - Jeg burde være så heldig  (tysk) . austriancharts.at. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  49. Kylie Minogue - Got to Be  Certain . chartstats.com. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  50. Kylie Minogue - Got to Be Certain  (tysk) . charts.de. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  51. Kylie Minogue - Got to Be Certain  (tysk) . hitparade.ch. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  52. Kylie Minogue - Got to Be Certain  (fransk) . www.lescharts.com Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  53. Kylie Minogue - Got to Be Certain  (n.d.) . dutchcharts.nl. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  54. Kylie Minogue - Got to Be  Certain . swedishcharts.com. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  55. Kylie Minogue - Got to Be  Certain . norwegiancharts.com. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  56. 1 2 3 4 5 Kylie Minogue - Got to Be  Certain . kylie.com Hentet 10. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  57. 1 2 3 4 Kylie Minogue - The Loco-  Motion . kylie.com Hentet 10. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  58. Kylie Minogue - The Loco-Motion  (tysk) . charts.de. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  59. Kylie Minogue - The Loco-Motion  (tysk) . hitparade.ch. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  60. Kylie Minogue - The Loco-Motion  (fr.) . www.lescharts.com Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  61. Kylie Minogue - The Loco-Motion  (n.d.) . dutchcharts.nl. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  62. Kylie Minogue - The Loco-  Motion . norwegiancharts.com. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  63. Kylie Minogue - The Loco-  Motion . charts.org.nz. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  64. Kylie Minogue - The Loco-  Motion . slokylie.com. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  65. Kylie Minogue - The Loco-Motion  (tysk) . hitparade.ch. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  66. 1 2 3 Kylie Minogue - Je ne sais pas  pourquoi . kylie.com Hentet 10. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  67. Kylie Minogue - Je ne sais pas pourquoi  (tysk) . charts.de. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  68. Kylie Minogue - Je ne sais pas pourquoi  (tysk) . hitparade.ch. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  69. Kylie Minogue - Je ne sais pas pourquoi  (fransk) . www.lescharts.com Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  70. Kylie Minogue - Je ne sais pas pourquoi  (n.d.) . dutchcharts.nl. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  71. 1 2 Kylie Minogue - Je ne sais pas  pourquoi . norwegiancharts.com. Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 9. november 2011.
  72. Kylie Minogue - Je ne sais pas  pourquoi . australiancharts.com. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  73. 1 2 Kylie Minogue - Je ne sais pas  pourquoi . charts.org.nz. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  74. 1 2 Kylie Minogue - Det er ingen  hemmelighed . kylie.com Hentet 10. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  75. Kylie Minogue - Det er ingen  hemmelighed . charts.org.nz. Hentet 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  76. 1 2 3 Kylie Minogue - Forvandl det til  kærlighed . kylie.com Hentet 10. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  77. 1 2 3 Mark Elliott. Top 15 Aitken Waterman-  album . Klassisk pop (juli 2018). Hentet 23. maj 2020. Arkiveret fra originalen 10. august 2019.
  78. Rob Copsey. Kylie Minogue: 50 gyldne diagramfakta om den originale  popprinsesse . Official Charts Company (28. juni 2019). Hentet 29. juni 2020. Arkiveret fra originalen 28. juni 2019.
  79. ARIA Charts throwback: 1. maj  1988 . ARIA-diagrammer (3. maj 2018). Hentet 29. juni 2020. Arkiveret fra originalen 29. marts 2019.
  80. ↑ Britiske enkeltcertificeringer - Kylie Minogue  . Britisk fonografisk industri . — For at søge i databasen skal du vælge "Singler" i feltet "Format", skrive "Kylie Minogue" i feltet "Søg BPI Awards" og trykke på " Enter " .
  81. 1 2 3 Kylie Minogue Chart History (Hot 100  ) . Billboard . Hentet 1. juli 2020. Arkiveret fra originalen 5. august 2020.
  82. Jade Wright. Quiz: Ser tilbage på 26 år siden Kylie Minogues I Should Be So Lucky  . Liverpool Echo (20. februar 2015). Hentet 1. juli 2020. Arkiveret fra originalen 2. februar 2016.
  83. 1 2 3 Rik Flynn. Klassisk pop præsenterer Kylie Minogue  // Klassisk pop  : magasin  . — Anthem Publishing. — S. 21.
  84. Denne uge i...  1988 . ARIA (18. juli 2017). Hentet 24. august 2020. Arkiveret fra originalen 26. juli 2017.
  85. RPM100 singler: Canadas eneste nationale 100 single-undersøgelse  // RPM  :  magazine. - Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1988. - 19. november ( vol. 49 , nr. 6 ). - S. 6. - ISSN 0315-5994 .
  86. Kylie Minogue ‎– Je ne sais pas  pourquoi . irishcharts.ie . IRMA . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 29. november 2020.
  87. Kylie Minogue: It 's No Secret (1988)  på Internet Movie Database
  88. Chris Langman  på Internet Movie Database
  89. 1 2 Anmeldelse: Kylie - Kylie Minogue  // Billboard  :  magazine. - New York: Billboard Publications Inc., 1988. - 30. juli ( vol. 100 , nr. 31 ). - S. 66. - ISSN 0006-2510 .
  90. Dave Cavangh. Anmeldelse: Kylie - Kylie Minogue  (engelsk)  // Music Week  : magazine. - London: Spotlight Publications Inc., 1988. - 16. juli. - S. 25. - ISSN 0265-1548 .
  91. 1 2 Anmeldelse: Kylie Minogue - Kylie  // RPM  :  magazine. - Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1988. - 1. oktober ( vol. 48 , nr. 24 ). - S. 10. - ISSN 0315-5994 .
  92. 1 2 Chris Heath. Kylie Minogue: Kylie (PWL)  (engelsk)  // Smash Hits  : magazine. - London: EMAP , 1988. - 13. juli ( nr. 251 ). - S. 73. - ISSN 0260-3004 .
  93. Officielle albumliste Top  100 . The Official Charts Company (16. juli 1988). Hentet 30. august 2020. Arkiveret fra originalen 20. februar 2018.
  94. Officielle albumliste Top  100 . The Official Charts Company (21. august 1988). Hentet 30. august 2020. Arkiveret fra originalen 29. juni 2019.
  95. 1 2 Kylie Minogue -  Kylie . chartstats.com. Dato for adgang: 9. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  96. Officielle albumliste Top  100 . The Official Charts Company (13. november 1988). Hentet 30. august 2020. Arkiveret fra originalen 20. februar 2018.
  97. Ian Gormely. Kylie Minogue er popartisternes fodbold: Kæmpe på verdensplan, aldrig fanget i  Nordamerika . Råb ud! (5. juni 2018). Hentet 21. september 2020. Arkiveret fra originalen 9. december 2018.
  98. Bill Harris. Queen regler - i albumsalg  (engelsk) . Marmelade! (17. november 2006). Dato for adgang: 10. januar 2012. Arkiveret fra originalen 25. april 2012.
  99. Alan Jones. Chartfile  (engelsk)  // Record Mirror  : magazine. - London: Spotlight Publications Ltd., 1989. - 7. januar. - S. 34. - ISSN 0144-5804 .
  100. Alan Jones. Chartfile  (engelsk)  // Record Mirror  : magazine. - London: Spotlight Publications Ltd., 1989. - 16. december. - S. 45. - ISSN 0144-5804 .
  101. Tillykke med jubilæet for  Kylie . The Official Charts Company . Hentet 10. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  102. ↑ Record Breakers and Trivia : Albums  . retrocharts.com. Hentet 10. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  103. 1 2 Kylie Minogue -  Kylie . australiancharts.com. Dato for adgang: 9. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  104. 12 David Kent . Australian Chart Book 1970–1992  (engelsk) . - Australian Chart Book, St Ives, NSW, 1993. - ISBN 0-646-11917-6 .
  105. 1 2 Kylie Minogue -  Kylie . charts.org.nz. Dato for adgang: 9. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  106. New Zealand album certificeringer - Kylie Minogue - Kylie  Collection . Indspillet musik NZ (19. november 1989). Hentet 15. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 18. oktober 2020.
  107. 1 2 Kylie Minogue - Kylie  (tysk) . charts.de. Dato for adgang: 9. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  108. 1 2 Kylie Minogue -  Kylie . norwegiancharts.com. Dato for adgang: 9. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  109. 1 2 3 Kylie Minogue - Kylie  (tysk) . hitparade.ch. Dato for adgang: 9. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  110. Kylie Minogue -  Kylie . AllMusic . Dato for adgang: 9. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  111. 1 2 RIAA-certificering - guld og  platin . Recording Industry Association of America . Dato for adgang: 9. januar 2012. Arkiveret fra originalen 14. februar 2012.
  112. Certificerede priser - søgbar  database . Britisk fonografisk industri . Hentet 9. januar 2012. Arkiveret fra originalen 9. maj 2012.
  113. Les Certifications (Albums) du SNEP (Bilan par Artiste)  (fransk) . infodisk. — (Vælg "Minogue K." fra rullelisten, og tryk på OK -knappen ). Dato for adgang: 27. januar 2012. Arkiveret fra originalen 12. februar 2012.
  114. Guld-/Platin-Datenbank  (tysk) . Bundesverband Musikindustri. Dato for adgang: 9. januar 2012. Arkiveret fra originalen 12. februar 2012.
  115. Kylie Minogue  (fin.) . Musiikkituottajat . IFPI Finland. Dato for adgang: 27. januar 2012. Arkiveret fra originalen 9. februar 2012.
  116. Certificerede priser - søgbar  database . swisscharts.com. Dato for adgang: 9. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  117. Kylie Minogue - Kylie  (tysk) . austriancharts.at. Dato for adgang: 9. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  118. Kylie Minogue - Kylie  (n.d.) . dutchcharts.nl. Dato for adgang: 9. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  119. Kylie Minogue -  Kylie . billboard.com. Dato for adgang: 12. januar 2012. Arkiveret fra originalen 31. december 2015.
  120. Kylie Minogue -  Kylie . swedishcharts.com. Dato for adgang: 9. januar 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2012.
  121. Kylie Minogue - Kylie  (japansk) . oricon.co.jp. Hentet 9. januar 2012. Arkiveret fra originalen 16. juli 2012.

Kilder

Links