| Kyles mor er en tæve | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sang | ||||
| Eksekutør | Trey Parker (som Eric Cartman ), Mark Sheeman | |||
| Album | South Park: Større, længere og uklippet | |||
| Udgivelses dato | 15. juni 1999 | |||
| Optagelsesdato | 1999 | |||
| Genre | Popmusik | |||
| Sprog | engelsk | |||
| Varighed | 01:15 | |||
| etiket | Atlantic Records | |||
| Sangskriver | Trey Parker | |||
| South Park albumnummerliste : Bigger, Longer & Uncut | ||||
|
||||
Kyle 's Mom's A Bitch er en sang skrevet af Trey Parker og blev vist først i South Park - afsnittet Mr." ." I begge tilfælde fremføres sangen af Eric Cartman (med stemme fra Trey Parker ).
Sangen er dedikeret til Kyle Broflovskis mor, Sheila Broflovski . I begge tilfælde er sangen en form for irritation over den negative indvirkning, som Sheilas sociale aktiviteter bringer til South Park . I " Mr. Hankey " krævede hun, at anti- jødedommens elementer blev fjernet fra skolejulespillet (Sheila praktiserer jødedommen og opdrager sine børn i den religion). Efter at have taget Broflovskis idé op, begyndte forskellige minoriteter også at søge afskaffelsen af forskellige elementer af ferien. Som et resultat blev forestillingen til et sæt meningsløse bevægelser akkompagneret af meningsløs musik. I "Big, Long, and Uncircumcised" blev Sheila synderen i en amerikansk - canadisk krig med millioner af ofre.
I praksis er sangen en kontinuerlig strøm af forskellige forbandelser mod Sheila.
I anden halvdel af sangen fra spillefilmen veksler fragmenter, der angiveligt er sunget af børn fra hele verden (faktisk Cartman i forklædning med backup-dansere i de passende omgivelser). Disse omfatter:
Medforfatteren til soundtracket til filmen , Marc Shaiman , talte om denne "omsejling" i sit interview:
De indspillede denne sang til tv-versionen, men så sagde jeg: "Hvad nu hvis vi laver et afsnit i form af en dagbog om at rejse rundt i verden?" Hele dette fragment er i stil med It's a Small World[etc. 1] optaget af mig i mit hjem. Du vil ikke forstå, hvad jeg siger, men jeg kan huske, at dette kun var begyndelsen på digital redigering og internettet, og jeg kan huske, at jeg ringede til Trey og Matts assistent og bad dem finde mig oversættelser af "Kyle's Mom" på som mange sprog, som jeg kan forestille mig. Alt, hvad jeg synger her, er rigtige oversættelser, inklusive afrikanske, og jeg sænkede musikken for at optage min sang, alt imens jeg tænkte, at vi senere ville ende med at genindspille det hele med rigtige vokalister. Og så en dag så Trey på skemaet, at jeg ville genindspille sangen med normal vokal, og han sagde: "Rør den ikke! Jeg vil ikke lade dig ændre det!" Det var sådan, jeg blev direkte involveret i denne sang, men jeg vil gerne understrege - det er alt sammen på grund af Trey.
Originaltekst (engelsk)[ Visskjule] "Det er en sang, de havde skrevet til tv-programmet, men så sagde jeg: 'Hvad nu, hvis vi laver en sektion med en verdensomspændende rejseberetning?' Hele den It's a Small World-sektion var bare mig i mit hus, der sang alle de dele. Du kan ikke forstå, hvad f—jeg siger, men jeg kan huske, at det kun var begyndelsen på digital redigering og internettet, og jeg kan huske, at jeg ringede til Trey og Matts assistent og sagde: 'Kan du få mig oversættelser af 'Kyles mor' er en tæve' på så mange sprog, som du kan forestille dig?' Alt, hvad jeg synger der, er en egentlig oversættelse, inklusive den afrikanske, og jeg ville sætte farten ned på båndet og optage mig selv, mens jeg altid troede, at vi optager det her med rigtige sangere til sidst. Og så en dag så Trey på skemaet, at jeg ville lave det igen med rigtige sangere, og han sagde: 'Rør det ikke! Jeg vil ikke lade dig ændre det.' Det er sange, som jeg var aktivt involveret i, men jeg er nødt til at understrege - det hele er Trey." [en]Sangen var med på soundtracket til South Park: Bigger, Longer, Uncut, både i sin originale form og som en genindspilning af Joe C med Kid Rock kaldet "Kyle's Mom's A Big Fat Bitch".
Sangens tekst blev oversat til russisk af Dmitry Puchkov [2] .
Musikken spiller også i South Park: The Fractured But Whole under kampen med Sheila Broflovski.