Jesu, min Freude

Jesu, meine Freude ( Jesus, min glæde , BWV 227) er en motet af Johann Sebastian Bach . Skrevet i e-mol .

Beskrivelse af kunstværket

I alt skrev Bach mellem 1723-1729 seks begravelsesmotetter til kirken St. Thomas i Leipzig . 7 for et stykke tid[ hvornår? ] siden er blevet identificeret som ikke skrevet af Johann Sebastian Bach, og er højst sandsynligt et værk af Telemann . Denne, den tredje nummererede motet i BWV , blev skrevet, faktisk den første blandt alle motetterne, og er blandt dem det mest komplekse værk i form af musik. Den blev skrevet i 1723 til begravelsesceremonien for Johanna Maria Kasin ( tysk:  Johanna Maria Käsin ), hustru til byens postmester. Begravelsen fandt sted den 18. juli 1723.

Fuldstændigheden af ​​værkets tonale palet er givet af den del af den femte stemme i koret, fremført af den anden sopran .

Motettens melodi er baseret på en koral af Johan Krüger (1653), og optrådte første gang i hans Praxis pietatis melica . Den tyske del af motetteksten er skrevet af Johann Frank og er dateret efter 1650. Teksten i del 2, 4, 6, 8 og 10 er baseret på Romerne 8:1-2, 9-11. I denne passage af "Beskeden..." siges det, at Jesus Kristus vil befri mennesker fra synd og død. Motetten synges på vegne af troende, der takker Jesus Kristus for hans gaver og længes efter hans trøstende ånd. Desuden er teksten fyldt med stærke kontraster mellem billederne af himmel og helvede, ofte indeholdt i den samme chanting sætning. De lyse, passionerede ord, som Bach har valgt til at udtrykke disse kontraster, giver motetten et sjældent poetisk drama.

Dele

Tekst

1. Jesu, meine Freude (1. strofe)
2. Es ist nun nichts Verdammliches (hentet fra Romerbrevet kapitel 8 vers 1 )
3. Unter deinem Schirmen (2. strofe)
4. Denn das Gesetz (hentet fra Romerbrevet kapitel 8 vers 2 )
5. Trotz dem alten Drachen (3. strofe)
6. Ihr aber seid nicht fleischlich ( fuga , (hentet fra Romerbrevet kapitel 8 vers 9 )
7. Weg mit allen Schätzen (4. strofe)
8. So aber Christus in euch ist (hentet fra Romerbrevet kapitel 8 vers 10 )
9. Gute Nacht, o Wesen (5. strofe)
10. So nun der Geist (hentet fra Romerbrevet kapitel 8 vers 11 )
11. Weicht, ihr Trauergeister (6. strofe)

Musik

Kort beskrivelse af 11 dele:

1. Koral , fire stemmer
2. Kor for fem stemmer, udsmykkede variationer over et koraltema , som en instrumental ripieno
3. Blomsterkoral med mange dekorationer
4. Bevægelse på triosonate- manér ( sopran , sopran, alt )
5. Kor for fem stemmer, udsmykkede variationer over et koraltema , som en instrumental ripieno
6. Femdelt dobbelt fuga
7. Koral, med udsmykkede variationer.
8. Del på samme måde som en triosonate (alt, tenor, bas )
9. Korpræludium (sopran, sopran, alt, tenor. Cantus firmus er alt).
10. Femstemmigt korrefræn (gentager det meste af #2 med forskellige tekster)
11. Koral (gentager #1 med forskellige tekster)

Hvis du nøje overvejer delene, kan du se en vis balance, symmetri, skabt af Bach omkring sjette sats - den dobbelte fuga. Del 3-5 og 7-9 indeholder en koral, en trio og en koral i form af en arie, og motetten slutter og begynder med musikalsk identiske koraler, dog med forskellige tekster.

Dette kan ses i diagrammet:

Links

• Engelsk oversættelse af motettens tekst
• MP3-optagelse af Jesu, meine Freude fremført af Umeå Akademiske Kor
• Jesu, meine Freude noder på International Music Score Library Project