Jeg er så ensom, at jeg kunne græde

"I'm So Lonesome I Could Cry" er en amerikansk sang skrevet af countrymusikeren Hank Williams i 1949 og indspillet af ham den 30. august samme år i et studie i Ohio under ledelse af Fred Rose. . Williams skrev sangen med tekster beregnet til at blive talt frem for at blive sunget [1] , svarende til nogle af hans indspilninger til Luke the Drifter . Skrevet af denne sang om ensomhed var påvirket af hans urolige forhold til sin kone, Audrey Sheppard. Williams betragtede det som en af ​​hans bedste sange, men var usikker på dets kommercielle potentiale, hvilket resulterede i, at sangen blev vist på bagsiden af ​​"My Bucket's Got a Hole in It"-singlen. [2]

I 2003 rangerede Rolling Stone "I'm So Lonesome I Could Cry" som nummer 111 på deres liste over "The 500 Greatest Songs of All Time ", hvilket gør den til den ældste sang på listen.

Forsideversioner

Senere blev sangen indspillet af mange kunstnere, både country og andre genrer.

• Marty Robbins indspillede sangen til sit album The Song of Robbins fra 1957 .
• Andy Williams indspillede sangen på bagsiden af ​​sin single fra 1959 "The Village of St. Bernadette. [3]
• Dean Martin sang sangen på sit album Somewhere There's a Someone fra 1966 .
• Billy Joe Thomas havde sangen som titelnummeret på hans debutalbum I'm So Lonesome I Could Cry fra 1966 . Sangen toppede som nummer 8 på Billboard Hot 100 [4] og nummer 2 på den canadiske hitliste.
• Tommy James & the Shondells indspillede sangen til deres album fra 1966, It's Only Love .
• Bob Dylan sang sangen på sit hotelværelse i dokumentaren Dont Look Back fra 1967 . Han fremførte den også i en duet med Johnny Cash, denne præstation var inkluderet i Martin Scorsese's 2005-dokumentar No Turning Back: Bob Dylan .
• Little Richard inkluderede sangen på sit album The King of Rock and Roll fra 1971 .
• Charlie McCoy sang sangen på hans album Charlie McCoy fra 1972 . Sangen toppede som nummer 23 på den amerikanske countryhitliste og nummer 21 på den canadiske countryhitliste.
• Al Green indspillede en soulversion af sangen til sit album Call Me fra 1973 .
• Leon Russell indspillede sangen til sit album fra 1973 Hank Wilson's Back, Vol. 1 . Sangen toppede som nummer 78 på Billboard Hot 100 [5]
• Elvis Presley fremførte sangen ved sin tv-koncert i 1973 " Aloha from Hawaii ". Før forestillingen sagde han: "Jeg vil gerne synge en sang, der... nok er den mest sørgelige sang, jeg nogensinde har hørt."
• Den amerikanske quarterback Terry Bradshaw havde sangen som titelnummeret på hans debutalbum I'm So Lonesome I Could Cry fra 1976 . Sangen toppede som nummer 17 på Country Songs-hitlisten og som nummer 91 på Billboard Hot 100 , [6] samt som nummer 17 på den canadiske hitliste.
• Jerry Lee Lewis udgav sangen som en off-album single i 1982 . Sangen toppede som nummer 43 på Country Songs-hitlisten. [7]
• Det canadiske alt-country- band Cowboy Junkies indspillede sangen på deres album The Trinity Sessions fra 1988 .
• Den canadiske jazzsangerinde Holly Cole indspillede sangen med Holly Cole Trio på hendes debutalbum Girl Talk fra 1990 .
• Den belgiske sangerinde Sarah Bettens indspillede sin egen version af sangen i 1992 .
• Jimmy Dale Gilmour indspillede sangen på hans 1993-album Spinning Around the Sun.
• Den japanske sangerinde Akiko Yano indspillede sangen med den amerikanske jazzguitarist Pat Metheny på hendes album Oui Oui fra 1997 .
• Guitaristen Bill Frizell spillede en instrumental version af sangen på hans 2000-album Ghost Town .
• Johnny Cash indspillede sangen som en duet med Nick Cave til hans 2002-album American IV: The Man Comes Around .
• Diamanda Galas udgav sin version af sangen på livealbummet La Serpenta Canta fra 2003 .
• Indie-rockbandet Yo La Tengo har spillet sangen ved deres koncerter siden 2005 .
• Punkrock-coverbandet Me First and the Gimme Gimmes indspillede sangen på deres 2006-album Love Their Country .
• The Canadian Art of Time Ensemble udgav sammen med gæstevokalist Melissa Stilianoe sangen på deres livedebutalbum fra 2006 Live in Toronto .
• Den tyske jazztrompetist Till Brenner samarbejdede med den amerikanske sangerinde Madeleine Peyroux om sangen til deres album Oceana fra 2006 .
• Det danske band Volbeat indspillede sangen til deres album fra 2008 Guitar Gangsters & Cadillac Blood .
• Wynonna Judd indspillede sange til hendes album Sing: Chapter 1 fra 2009 .
• Marshall Chapman indspillede sangen til hendes album Big Lonesome fra 2010 .
• Carrie Rodriguez indspillede sangen med Bill Frisell på hendes album Love and Circumstance fra 2010
• Evanescence- vokalist Amy Lee fra Evanescence fremførte sangen den 20. april 2012 ved "We Walk the Line: a Celebration of the Music of Johnny Cash" afholdt på Johnny Cashs 80-års fødselsdag. [8] Den 7. august 2012 blev ceremonien sat til salg på cd og dvd. [9]
• Randy Boone sang sangen i afsnittet "First to Thine Own Self" af The Virginian , vist den 12. februar 1964. Selvom serien foregår i 1880'erne, blev sangen først skrevet i 1949.

Diagrammer

I 2003 blev sangen fremført af Williams rangeret som #29 på CMT 's 100 Greatest Songs in Country Music .

Noter

1. ↑ Escot, Colin. Hank Williams: The Biography  (neopr.) . - Back Bay Books , 2004. - S. 124.
2. ↑ Escot, Colin. Hank Williams: The Biography  (neopr.) . - Back Bay Books , 2004. - S. 125.
3. ↑ Andy Williams - "The Village of St. Bernadette" Arkiveret 25. september 2015 på Wayback Machine Hentet 6. juni 2013
4. ↑ Billy Joe Thomas Awards Arkiveret 20. maj 2013 på Wayback Machine på Allmusic- webstedet .
5. ↑ Leon Russell Awards Arkiveret 22. oktober 2013 på Wayback Machine på Allmusic- webstedet .
6. ↑ Terry Bradshaw Awards på Allmusic .
7. ↑ Jerry Lee Lewis Awards Arkiveret 27. august 2013 på Allmusic Wayback Machine .
8. ↑ Om Johnny Cash Show | Fejring af Johnny Cashs musik . Dato for adgang: 18. juli 2013. Arkiveret fra originalen 24. februar 2015. (ubestemt)
9. ↑ Amazon.com: We Walk The Line: A Celebration of the Music of Johnny Cash (CD/DVD): Various Artists, Johnny Cash: Music