Io non so parlar d'amore
Io non so parlar d'amore (fra italiensk - "Jeg kan ikke tale om kærlighed") er et studiealbum af den italienske sanger og skuespiller Adriano Celentano , udgivet den 6. maj 1999 , et år efter udgivelsen af albummet Mina Celentano .
Om albummet
Denne disk åbner en ny fase i Celentanos musikalske karriere, som bidrog til en yderligere stigning i kunstnerens popularitet. Albummet var kærligt lyrisk i sit emne og var Celentanos første samarbejde med komponisten Gianni Bella og sangskriveren Mogol (selvom sangeren har samarbejdet med den anden siden tresserne). I fremtiden indspillede sangeren yderligere fire diske med dem.
Io non so parlar d'amore havde stor succes takket være singlerne "L'emozione non ha voce" (fra italiensk - "Følelser har ingen stemme"), "Gelosia" (fra italiensk - "Jalousy"), "Senza amore" (fra italiensk - "Uden kærlighed"), "L'arcobaleno" (fra italiensk - "Rainbow") og "Engel" (fra engelsk - "Engel"). Der blev lavet videoklip til tre sange fra dette album : "L'arcobaleno" [2] , "L'emozione non ha voce" [3] og "Gelosia" [4] .
Albummet havde en utrolig succes kommercielt, solgte to millioner eksemplarer og brugte 100 uger på de italienske hitlister [5] . I Europa blev skiven platin [6] .
Sange
Stilmæssigt viste disken sig for det meste at være kærlighedslyrisk - alle kompositioner fortæller om en moden persons romantiske oplevelser. Igennem albummet fremføres sangene i forskellige tempoer, nogle gange endda med skarpe ændringer, som fra rytmisk rockstil til ro med melankolske intonationer.
Sammensætningen "L'emozione non ha voce" blev også udgivet i Celentanos senere albums - Il cuore, la voce (2001), Le volte che Celentano è stato 1 (2003), Unicamente Celentano (2006) og L'animale (2008) . I versionen offentliggjort i albummet Il cuore, la voce fremfører Celentano denne sang sammen med sangeren Biagio Antonacci . Sangen blev også fremført live af Celentano i nogle tv-programmer - for eksempel i 2002, i programmet Uno di noi , fremførte sangeren denne sang sammen med Gianni Morandi [7] , og i 2006 - i showet Che tempo che fa Fabio Fazio.
|
Fragment af kompositionen "L'uomo di cartone"
|
Sangen "L'uomo di cartone" er den første komposition i kunstnerens værk, hvor auto-tune (eller et lignende plug-in) blev brugt til at behandle vokal.
|
Hjælp til afspilning
|
Kompositionen "L'arcobaleno" er dedikeret til Lucio Battisti , en af de mest populære italienske sangere og komponister, som døde i 1998 [8] . Denne sang forblev i de øverste rækker af de italienske hitlister i lang tid . Kompositionen "Mi domando" blev oprindeligt skrevet af Gianni Bella til hans søster, Marcella Bella, som hun fremførte tilbage i 1990 [9] i albummet Verso l'ignoto... . Men senere "gav" komponisten den til Celentano.
Fjernsyn
Til støtte for dette album blev der i oktober 1999 udgivet et tv-show af Adriano Celentano - Francamente me ne infischio (fra italiensk - "For at sige sandheden - jeg er ligeglad") på tv-kanalen RAi Uno , som han var vært sammen med skuespillerinden Francesca Neri . Gæsterne i studiet var så berømte personligheder som Gianni Morandi , Luciano Ligabue , David Bowie , Manu Chao , Compay Segundo , Jamiroquai -gruppen samt Goran Bregovic .
Liste over numre
Forfatter |
en. |
"Gelosia" (jalousi) | Gianni Bella , mogul |
4:31 |
2. |
" L'emozione non ha voce " (Følelsen har ingen stemme) | Gianni Bella, mogul |
4:09 |
3. |
"L'arcobaleno" (regnbue) | Gianni Bella, mogul |
3:32 |
fire. |
"Una rosa pericolosa" (Dangerous Rose) | Adriano Celentano, mogul |
4:35 |
5. |
"Qual'è la direzione" (Hvad er retningen) | Gianni Bella, mogul |
5:15 |
6. |
"Engel" (Engel) | M. Di Franco |
5:09 |
7. |
"L'uomo di cartone" (Myamlya) | Gianni Bella, mogul |
4:27 |
otte. |
"Le pesche d'inverno" (vinterfersken) | Gianni Bella, mogul |
3:50 |
9. |
"Senza amore" (Uden kærlighed) | Carlo Mazzoni |
5:00 |
ti. |
"Il sospetto" (mistanke) | Fio Zanotti, mogul |
4:34 |
elleve. |
"Mi domando" (spørger jeg mig selv...) | Gianni Bella, mogul |
4:18 |
12. |
"Sarai uno straccio" (Du vil være en klud) | Adriano Celentano, Marco Vaccaro |
5:39 |
Liste over singler
Forfatter |
en. |
"Gelosia" (1999) | Gianni Bella, mogul |
4:31 |
2. |
" L'emozione non ha voce " (1999) | Gianni Bella, mogul |
4:09 |
3. |
"L'uomo di cartone" (1999) | Gianni Bella, mogul |
4:27 |
fire. |
"Una rosa pericolosa" (1999) | Adriano Celentano, mogul |
4:35 |
5. |
"Qual è la direzione" (1999) | Gianni Bella, mogul |
5:15 |
6. |
"Mi domando" (1999) | Gianni Bella, mogul |
4:18 |
7. |
"L'arcobaleno" (1999) | Gianni Bella, mogul |
3:32 |
otte. |
"Senza amore" (2000) | Carlo Mazzoni |
5:00 |
9. |
"Le pesche d'inverno" (2000) | Gianni Bella, mogul |
3:50 |
Diagrammer
FIMI
|
En uge
|
01
|
02
|
03
|
04
|
05
|
06
|
07
|
08
|
09
|
ti
|
elleve
|
12
|
13
|
fjorten
|
femten
|
16
|
17
|
atten
|
19
|
tyve
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
tredive
|
Position
|
en
|
2
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
en
|
en
|
?
|
?
|
?
|
FIMI
|
En uge
|
31
|
32
|
33
|
34
|
35
|
36
|
37
|
38
|
39
|
40
|
41
|
42
|
43
|
44
|
45
|
46
|
47
|
48
|
49
|
halvtreds
|
51
|
52
|
53
|
54
|
55
|
56
|
57
|
58
|
59
|
60
|
Position
|
en
|
en
|
en
|
en
|
en
|
2
|
en
|
en
|
2
|
2
|
en
|
3
|
6
|
5
|
fire
|
2
|
elleve
|
9
|
9
|
elleve
|
ti
|
13
|
12
|
12
|
19
|
27
|
24
|
28
|
24
|
26
|
FIMI
|
En uge
|
61
|
62
|
63
|
64
|
65
|
66
|
67
|
68
|
69
|
70
|
71
|
72
|
73
|
74
|
75
|
76
|
77
|
78
|
79
|
80
|
81
|
82
|
83
|
84
|
85
|
86
|
87
|
88
|
89
|
90
|
Position
|
24
|
23
|
tyve
|
16
|
atten
|
16
|
17
|
fjorten
|
13
|
19
|
17
|
25
|
24
|
29
|
tredive
|
37
|
37
|
36
|
40
|
40
|
43
|
halvtreds
|
halvtreds
|
41
|
43
|
38
|
43
|
42
|
37
|
tredive
|
FIMI
|
En uge
|
91
|
92
|
93
|
94
|
95
|
96
|
97
|
98
|
99
|
100
|
101
|
102 (re)
|
103
|
104
|
105
|
106
|
107
|
108
|
109
|
110
|
111
|
112
|
113
|
114
|
Position
|
47
|
44
|
24
|
38
|
33
|
33
|
34
|
29
|
39
|
37
|
33
|
26
|
33
|
27
|
26
|
27
|
43
|
32
|
31
|
34
|
tredive
|
46
|
31
|
41
|
FIMI
|
En uge
|
115
|
116
|
117
|
118
|
119
|
120
|
Position
|
32
|
34
|
33
|
32
|
41
|
34
|
Noter
- ↑ Io non so parlar d' amore på AllMusic
- ↑ Adriano Celentano - L'arcobaleno . Hentet 28. september 2017. Arkiveret fra originalen 3. august 2018. (ubestemt)
- ↑ Adriano Celentano - L'emozione non ha voce . Hentet 28. september 2017. Arkiveret fra originalen 23. juli 2017. (ubestemt)
- ↑ Adriano Celentano "La Gelosia" . Hentet 28. september 2017. Arkiveret fra originalen 29. februar 2020. (ubestemt)
- ↑ Adriano Celentano. Biografi. (utilgængeligt link) . Ultra-musik . ultramusic.com. Dato for adgang: 27. maj 2012. Arkiveret fra originalen 25. juni 2012. (Russisk)
- ↑ IFPI Platinum Europe Awards. 1999-priser (engelsk) . IFPI . Hentet 1. september 2013. Arkiveret fra originalen 9. januar 2007.
- ↑ Vitali A. Con il gigante Celentano Morandi batte Canale 5 (italiensk) (utilgængeligt link) . La Repubblica . repubblica.it (15. december 2002). Hentet 13. juni 2012. Arkiveret fra originalen 25. juni 2012.
- ↑ Mario LF Celentano canta per Lucio Battisti (italiensk) // Corriere della Sera : avis. - 1999. - S. 37 . Arkiveret fra originalen den 16. oktober 2014.
- ↑ YouTube - Marcella Bella - Mi domando . Hentet 28. september 2017. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2016. (ubestemt)
Links