Jeg vil have det på den måde
"I Want It That Way" er den første single fra Backstreet Boys ' tredje studiealbum , Millennium . Sangen blev modtaget positivt af kritikere og roste dens iørefaldende, samt udnævnte den til årets popballade. Sangen blev nomineret til tre Grammy Awards og blev vist på Blender , MTV , Rolling Stone og VH1 . I 2021 blev sangen rangeret som nummer 240 på Rolling Stone magazines reviderede liste over The 500 Greatest Songs of All Time [1] . "I Want It That Way" er signatursangen fra Backstreet Boys og nåede nummer et i over 25 lande [2] inklusive Østrig, Tyskland, Italien, New Zealand, Schweiz og Storbritannien. I USA toppede sangen som nummer seks på Billboard Hot 100 i otte på hinanden følgende uger, mens den toppede voksen- og Top 40 mainstream-hitlisterne.
Oprettelseshistorie
Teksterne bruger kun generelle vendinger, så betydningen af teksterne er svær at afgøre. Ifølge Howie Dorough , "Det er, hvad der sker, når du henvender dig til svenske sangskrivere for et superhit. Engelsk er ikke deres modersmål. Så vi oplever helt klart oversættelsesproblemer” [3] .
I januar 1999 indspillede bandet en alternativ version af sangen, som var inkluderet i nogle tidlige demoer af albummet. I denne version havde sangen den modsatte betydning [4] . Nogle linjer er ens i begge versioner, nogle er ændret, men ender med det samme rim. Teksterne til den alternative version er skrevet af Max Martin og Andreas Karlsson i samarbejde med Matt Lange. Versionen blev distribueret på internettet gennem Napster og andre tjenester, og var også i rotation af nogle radiostationer. Efter omarbejdelsen mistede sangen sin charme, og bandet besluttede at gå tilbage til den originale version [3] .
Popularitet
Singlen slog rekorden for den hurtigste tilføjelse til en radioplayliste (165 stationer i dens første uge). Den forblev nummer et på Billboards Hot Adult Contemporary Tracks i 14 uger. På Billboard Top 40 Mainstream-listen satte den rekord for flest uger på nummer et. Sangen nåede kun nummer 6 på Billboard Hot 100 og forblev på hitlisten i 31 uger [5] . "I Want It That Way" debuterede som nummer et i Storbritannien , Italien , Spanien , Canada , Holland , Østrig , Schweiz og Tyskland .
Sangen blev også meget rost af kritikere. Den blev rangeret som nr. 3 på VH1 's Greatest Songs of the 90'er i december 2007 [6] , og nr. 10 på MTV og Rolling Stones 100 Greatest Pop Songs of All Time i 2000 [7] . Den blev rangeret som #16 på Blender magazine's "The 500 Greatest Songs Since You Were Born" og # 61 på VH1 's "100 Greatest Songs of the Last 25 Years" i juni 2003.
Kompositionen modtog tre Grammy Award- nomineringer : Årets plade, Årets sang og bedste popoptræden af en duo eller gruppe, hvor Carlos Santanas "Smooth" vandt alle tre priser.
Popularitet på en ny måde
Den 27. september 2017 udkom den femte sæson af serien Brooklyn Nine-Nine , hvor fem mistænkte i 9. afsnit ("99") fremførte den. Scenen er blevet et meme på det udenlandske internet, og er allerede blevet parodieret mange gange på YouTube .
Musikvideo
Videoen blev filmet af instruktør Wayne Isham [9] i Los Angeles International Airport den 1. april 1999. Videoen består hovedsageligt af optagelser af bandet, der fremfører sangen i lufthavnen og foran flyet. Mod slutningen af videoen bliver deltagerne set af en gruppe fans med blomster og plakater.
Videoen blev rangeret som #3 på MTV's Total Request Live 10 Most Iconic Videos of All Time og #35 på MuchMusic 's Top 100 Videos .
"I Want It That Way" er blevet set over 1 milliard gange på Youtube .
Parodier og indflydelse på popkulturen
- "Weird Al" Yankovic indspillede en parodi kaldet "eBay".
- Blink -182 parodierede musikvideoen i deres "Alle små ting" video.
- En video af to kinesiske studerende, der udfører "I Want It That Way", er blevet et internetmeme .
- Sangen blev parodieret af poppunkbandet Allister på deres album fra 1999 Dead Ends and Girlfriends.
- Det amerikanske psykedeliske rockband Vanilla Fudge coverede sangen til deres album The Return.
- En populær video kaldet "A Day at the Office", optaget af 5 kontormedarbejdere på bærbare webcams og uploadet til YouTube i oktober 2009, er også blevet et internetmeme.
- En anden populær videoparodi på denne sang var i den førnævnte Brooklyn Nine-Nine- serie.
Liste over numre
Hovedversion
- Jeg vil have det sådan - 3:34
- Mit hjerte bliver hos dig (Full Force) - 3:37
- Jeg vil være der for dig (Gary Baker, Timmy Allen, Wayne Perry) - 4:43
Australien (
maxisingle )
- Jeg vil have det sådan (albumversion) - 3:34
- Jeg vil have det sådan (Morales club version) - 7:21
- Jeg vil have det sådan (The Wunder dub ) - 6:50
- Jeg vil have det sådan (Jazzy Jim vokalmix) - 3:42
Holland
- Jeg vil have det sådan - 3:34
- Mit hjerte bliver hos dig (Full Force) - 3:37
Diagrammer
Ugentlige diagrammer
|
Årlige diagrammer
|
Certificeringer
Noter
- ↑ "De 500 største sange gennem tiderne" . Rullende sten . 15. september 2021. Arkiveret fra originalen 2021-11-18 . Hentet 2022-02-18 .
- ↑ Backstreet Boys 'In a World Like This:' Inden udgivelsesdatoen den 30. juli, genoplev BSB's diskografi med de 11 bedste Backstreet Boys-sange [VIDEOER] : Musik (downlink) . Mstarz (25. juli 2013). Hentet 1. april 2014. Arkiveret fra originalen 29. november 2014. (ubestemt)
- ↑ 1 2 Rodman, Sarah. Popmusikken er stadig i gang. (engelsk) . boston.com (6. oktober 2009). Hentet 5. april 2010. Arkiveret fra originalen 12. januar 2010.
- ↑ Jeg elsker det, når jeg hører dig sige/jeg vil have det sådan
- ↑ Vic, Megan. Backstreet Boys genforenet for Oprah . Billboard (5. november 2010). Hentet 5. november 2010. Arkiveret fra originalen 8. november 2010.
- ↑ Backstreet Boys biografi (eng.) (utilgængeligt link) . IMDb. Hentet 15. august 2010. Arkiveret fra originalen 4. april 2012.
- ↑ MTV og Rolling Stones 100 største popsange siden 1963 ( utilgængeligt link) . LJWorld.com (19. november 2000). Hentet 8. juli 2010. Arkiveret fra originalen 4. april 2012.
- ↑ 500 bedste sange siden du blev født (engelsk) (link ikke tilgængeligt) . Blender.com (4. januar 2009). Hentet 5. april 2010. Arkiveret fra originalen 15. juli 2010.
- ↑ Backstreet Boys - Jeg vil have det sådan (downlink) . MTV. Hentet 8. marts 2010. Arkiveret fra originalen 1. marts 2012. (ubestemt)
- ↑ " Australian-charts.com - Backstreet Boys - I Want It That Way" . ARIA Top 50 singler .
- ↑ " Austriancharts.at - Backstreet Boys - I Want It That Way" (tysk) . Ö3 Østrig Top 40 .
- ↑ " Ultratop.be - Backstreet Boys - Jeg vil have det på den måde" (nit.) . Ultratop 50 .
- ↑ " Ultratop.be - Backstreet Boys - Jeg vil have det på den måde" (fransk) . Ultratop 50 .
- ↑ " Top RPM Adult Contemporary: Issue 8159. " RPM . Bibliotek og arkiver Canada .
- ↑ Hitparada radia 2000 (tjekkisk) . IFPI . Hentet 21. juli 2020. Arkiveret fra originalen 29. august 1999.
- ↑ "Top nationale sælgere" (PDF) . Musik og medier . 16 (23): 10. 5. juni 1999. Arkiveret (PDF) fra originalen 2021-09-28 . Hentet 5. januar 2020 .
- ↑ 1 2 Billboard - Google Books . Google Bøger (22. maj 1999). Dato for adgang: 4. februar 2014. Arkiveret fra originalen 18. februar 2022. (ubestemt)
- ↑ " Backstreet Boys: I Want It That Way" (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finland .
- ↑ " Lescharts.com - Backstreet Boys - Jeg vil have det på den måde" (fransk) . Les klassement single .
- ↑ " Musicline.de - Backstreet Boys Single-Chartverfolgung" (tysk) . Mediekontroldiagrammer . PhonoNet GmbH.
- ↑ "Top nationale sælgere" (PDF) . Musik og medier . 16 (24): 10. 12. juni 1999. Arkiveret (PDF) fra originalen 2022-01-24 . Hentet 8. juni 2020 . Se LW kolonne .
- ↑ Apabullante dominio de Ricky Martin (spansk) , El Siglo de Torreón (14. juni 1999), s. 46. Arkiveret fra originalen den 5. maj 2021. Hentet 18. februar 2022.
- ↑ "Top nationale sælgere" (PDF) . Musik og medier . 16 (20): 14. 15. maj 1999. Arkiveret (PDF) fra originalen 2021-09-28 . Hentet 8. juni 2020 .
- ↑ " De irske hitlister - Søgeresultater - Jeg vil have det på den måde" . Irsk singlehitliste .
- ↑ "Top nationale sælgere" (PDF) . Musik og medier . 16 (22): 14. 29. maj 1999. Arkiveret (PDF) fra originalen 2021-09-28 . Hentet 28. november 2019 .
- ↑ " Nederlandse Top 40 – uge 19, 1999 " (nit.) . Hollands top 40
- ↑ " Dutchcharts.nl - Backstreet Boys - I Want It That Way" (nit.) . Single Top 100 .
- ↑ " Charts.nz - Backstreet Boys - Jeg vil have det på den måde" . Top 40 singler .
- ↑ " Norwegiancharts.com - Backstreet Boys - I Want It That Way" . Vg-liste .
- ↑ "Officielle skotske singlesalgslister Top 100" . Official Charts Company .
- ↑ " Spanishcharts.com - Backstreet Boys - I Want It That Way" Canciones Top 50 .
- ↑ " Swedishcharts.com - Backstreet Boys - Jeg vil have det på den måde" . Singler Top 100 .
- ↑ " Swisscharts.com - Backstreet Boys - Jeg vil have det på den måde" . Schweiziske singlehitliste .
- ↑ "Officielle singlehitlister Top 100" . Official Charts Company .
- ↑ "Official Independent Singles Chart Top 50" . Official Charts Company .
- ↑ "Backstreet Boys Chart History (Hot 100)" . Billboard .
- ↑ "Backstreet Boys Chart History (Adult Contemporary)" . Billboard .
- ↑ "Backstreet Boys Chart History (voksne popsange)" . Billboard .
- ↑ "Backstreet Boys Chart History (Pop Songs)" . Billboard .
- ↑ "Backstreet Boys Chart History (Rhythmic)" . Billboard .
- ↑ Millennium - Backstreet Boys - Priser - Allmusic . Allmusic . Hentet: 4. februar 2014. (ubestemt)
- ↑ "Backstreet Boys Chart History (Japan Hot 100)" . Billboard .
- ↑ ARIA-hitlister - Slut-på-års-hitlister - Top 100 singler 1999 . ARIA diagrammer . Hentet 4. februar 2014. Arkiveret fra originalen 13. februar 2012. (ubestemt)
- ↑ Jahreshitparade 1999 – austriancharts.at (tysk) . Ö3 Østrig Top 40 . Dato for adgang: 4. februar 2014. Arkiveret fra originalen 19. februar 2014.
- ↑ 1999 Belgisk (Flandern) singlehitliste . Ultratop . Hentet 4. februar 2014. Arkiveret fra originalen 10. april 2008. (ubestemt)
- ↑ 1999 belgiske (Vallonien) singlehitliste . Ultratop . Hentet 4. februar 2014. Arkiveret fra originalen 10. februar 2014. (ubestemt)
- ↑ RPM 1999 Top 100 hitnumre . RPM . Library and Archives Canada (17. juli 2013). Hentet 9. november 2018. Arkiveret fra originalen 29. marts 2019. (ubestemt)
- ↑ RPM 1999 Top 100 Adult Contemporary . RPM . Library and Archives Canada (17. juli 2013). Hentet 9. november 2018. Arkiveret fra originalen 29. marts 2019. (ubestemt)
- ↑ Top 100 Single–Jahrescharts 1999 (tysk) . GfK Underholdning . Hentet 21. april 2018. Arkiveret fra originalen 9. maj 2015.
- ↑ Top 100-Jaaroverzicht fra 1999 . Hollandske Top 40 . Dato for adgang: 19. december 2019. Arkiveret fra originalen 9. december 2019. (ubestemt)
- ↑ JAAROVERZICHTEN-SINGLE 1999 . Hung Medien. Dato for adgang: 4. februar 2014. Arkiveret fra originalen 27. juni 2015. (ubestemt)
- ↑ Slutningsdiagrammer 1999 . Indspillet musik N.Z. Hentet 28. november 2019. Arkiveret fra originalen 26. juli 2019. (ubestemt)
- ↑ Rumænsk Top 100: Årets top 1999 (Rom.) . Rumænsk Top 100 . Arkiveret fra originalen den 22. januar 2005.
- ↑ Tabla 16. CD-singler Más Vendidos en 1999 (spansk) 206. AFYVE . Hentet 11. november 2021. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2021. Klik på Music Grabada.
- ↑ Årslista Singlar, 1999 (svensk) . Sverigetopplistan . Hentet 19. december 2019. Arkiveret fra originalen 5. juni 2020.
- ↑ SCHWEIZER JAHRESHITPARADE 1999 . Dato for adgang: 4. februar 2014. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2013. (ubestemt)
- ↑ Årlige bedst sælgende singler . Britisk fonografisk industri . Hentet 21. november 2020. Arkiveret fra originalen 24. september 2010. (ubestemt)
- ↑ Billboard Top 100 - 1999 . Dato for adgang: 28. august 2010. Arkiveret fra originalen den 9. juli 2009. (ubestemt)
- ↑ "1999 The Year in Music" . Billboard . 111 (52): YE-99. 25. december 1999. Arkiveret fra originalen 2022-03-07 . Hentet 6. oktober 2021 .
- ↑ "Mest spillede mainstream top 40 sange fra 1999" (PDF) . Billboard . 7 (52): 54. 24. december 1999. Arkiveret (PDF) fra originalen 2020-10-24 . Hentet 26. april 2020 .
- ↑ "Mest spillede rytmiske top 40 sange fra 1999" (PDF) . Billboard . 7 (52): 53. 24. december 1999. Arkiveret (PDF) fra originalen 2020-10-24 . Hentet 26. april 2020 .
- ↑ "2000 The Year in Music" . Billboard . 112 (53): YE-98. 30. december 2000. Arkiveret fra originalen 2022-01-25 . Hentet 9. oktober 2021 .
- ↑ ARIA Charts - Akkrediteringer - 2020 Singler . ARIA . Hentet 19. marts 2020. Arkiveret fra originalen 14. september 2020. (ubestemt)
- ↑ Østrigske singlecertificeringer - Backstreet Boys - I Want It That Way (tysk) . IFPI Østrig. Hentet 10. januar 2015. Indtast Backstreet Boys i feltet Tolk . Indtast Jeg vil have det sådan i feltet Titel . Vælg enkelt i feltet Format . Klik på Søg .
- ↑ Danske singlecertificeringer - Backstreet Boys - I Want It That Way (dansk) . IFPI Danmark. Hentet: 3. marts 2021.
- ↑ Kaikkien aikojen myydyimmät: Ulkomaiset singlet (fin.) . IFPI Finland. Hentet 22. maj 2021. Arkiveret fra originalen 23. marts 2020.
- ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Backstreet Boys; 'I Want It That Way') (tysk) . Bundesverband Musicindustrie . Hentet 21. november 2019. Indtast Backstreet Boys i feltet Tolk . Indtast Jeg vil have det sådan i feltet Titel . Vælg enkelt i feltet Format . Klik på Søg .
- ↑ Italienske singlecertificeringer - Backstreet Boys (italiensk) . Federazione Industria Musicale Italiana . Hentet 28. september 2021. Vælg "2021" i rullemenuen "Anno". Vælg "Backstreet Boys" i feltet "Filtra". Vælg "Singoli online" under "Sezione".
- ↑ Japanske enkelt digitale certificeringer - Backstreet Boys (japansk) . Recording Industry Association of Japan . Hentet 22. maj 2021. Vælg 2014年1月på rullemenuen
- ↑ Japanske ringetonecertificeringer - Backstreet Boys (japansk) . Recording Industry Association of Japan . Hentet 22. maj 2021. Vælg 2008年4月på rullemenuen
- ↑ Hollandske singlecertificeringer - Backstreet Boys - I Want It That Way (nit.) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en lydsdragers . Hentet 21. november 2019. Indtast I Want It That Way i boksen "Artiest of titel".
- ↑ New Zealand single-certificeringer - Backstreet Boys - I Want It That Way . Indspillet musik N.Z. Hentet: 21. november 2019.
- ↑ Guld- och Platinacertifikat − År 1999 (svensk) (PDF). IFPI Sverige . Hentet: 28. september 2011.
- ↑ De officielle schweiziske hitlister og musikfællesskab: Awards (Backstreet Boys; 'I Want It That Way' ) . IFPI Schweiz. Hung Medien. Hentet: 21. november 2019.
- ↑ Officielt diagram Flashback 1999: Backstreet Boys - I Want It That Way . Official Charts Company (13. maj 2021). Hentet 13. maj 2021. Arkiveret fra originalen 18. februar 2022. (ubestemt)
- ↑ Britiske singlecertificeringer - Backstreet Boys - I Want It That Way . Britisk fonografisk industri . Dato for adgang: 21. juli 2020.
- ↑ Amerikanske singlecertificeringer - Backstreet Boys - I Want It That Way . Recording Industry Association of America . Hentet 14. april 2019. Klik eventuelt på Avanceret , klik derefter på Formater , vælg derefter Enkelt , og klik derefter på SØG .
Links
Backstreet Boys |
---|
|
Studiealbum |
|
---|
Samlinger |
|
---|
Solo projekter |
|
---|
Singler |
|
---|
Ture |
- Backstreet Boys: Live In Concert Tour
- Backstreet's Back Tour
- Ind i Millennium Tour
- The Black & Blue Tour
- Tæt på og personlig rundvisning
- The Never Gone Tour
- Ubrydelig tur
- This Is Us Tour
- NKOTBSB Tour
- I en verden som denne tur
|
---|
Andre artikler |
|
---|