Han elsker at flyve og He D'ohs

"He Loves to Fly and He D'ohs" ( Russian He loves to fly and he failed ), eller "He Loves to Fly" ( Russian He loves to fly ) [1]  er premiereafsnittet af den nittende sæson af animationsfilmen tv-serien The Simpsons , som havde premiere den 23. september 2007 i USA på TV-kanalen Fox .

Plot

Mens han handler i et Springfield stormagasin, finder Mr. Burns en krone i en vandfontæne, rækker ud for at få fat i den og falder indenfor. Det brusende vand drukner ham næsten, men Homer dukker op og trækker ham op af vandet og redder Mr. Burns' liv. For at belønne ham tilbyder Burns at invitere Homer til middag.

Homer siger, at han kan lide Chicago - pizza , så Mr. Burns tager ham med til Chicago i sit private jetfly . På flyet bliver Homer behandlet med luksus. Homer tilbringer tid i Chicago, men på vejen tilbage bliver han deprimeret , fordi denne lykke er kortvarig. Homer fortæller Marge , at han er træt af at være et almindeligt menneske. Marge, der sympatiserer med sin mand, beslutter sig for at hjælpe og hyrer ham en personlig træner ved navn Colby Crouse, som vil hjælpe Homers drøm til at gå i opfyldelse.

Colby begynder øjeblikkeligt sin behandling med Homer og filmer hver eneste bevægelse. Efter flere dages observation af Homers daglige vaner, indser Colby, at det eneste Homer er god til og elsker at lave, er bowling . Han råder Homer til at bære bowlingsko, uanset hvor han går for at indgyde tillid til alt, hvad han gør.

Bowlingsko virker, Homer bliver en ny person, og som følge heraf modtager han mange nye jobtilbud. Homer beslutter sig kun for at gå til et interview hos Handyman's Choice, fordi han bliver bedt om at flyve firmaflyet som en del af sit nye job; dog ansætter den velhavende texaner ham ikke.

Homer beslutter sig for ikke at fortælle det til sin familie og lader som om han går på arbejde hver dag. Næste dag stopper Barts klasse ved Krusty Burger efter en studietur, og Bart er chokeret over at finde Homer siddende alene. Homer forklarer Bart, at hans interview ikke gik så godt, da Rich Texan fandt ud af, at Homer ikke vidste noget om kobberrør. Bart overbeviser Homer om at fortælle Marge, hvad der skete, og Homer ringer til hende fra en betalingstelefon. Men da Homer hører Marges glade stemme, kan han ikke få sig selv til at skuffe hende og fortælle hende sandheden om sit "nye" job. Han opdigter en historie om at skulle flyve med et "service"-fly på arbejde og beordrer Marge til at møde ham i lufthavnen om en time. Homer betaler en marinesoldat for at få ham op i luften, så han i luksus kan fortælle sandheden til Marge i luften, så hun bliver mindre ked af det.

Da Homer er ved at fortælle hende sandheden, lider flyet af turbulens. Homer og Marge går til cockpittet , kun for at opdage, at piloten er besvimet. Homer skubber piloten væk og overtager styringen af ​​flyet. Da flyet styrter ned i havet, trækker Marge sin telefon frem, ringer til Colby Crouse og spørger desperat om hans råd. Takket være Colbys motivation lykkes det Homer at lande flyet sikkert på jorden, men hans forsøg på at taxa tilbage til terminalen mislykkes, og flyet styrter i havet. Efter redningen forklarer Homer Marge, at flyvning med privatfly simpelthen er for farligt, og at han planlægger at vende tilbage til arbejdet på kraftværket.

Kulturelle referencer

• Titlen på episoden er en parodi på Delta Air Lines slogan , "Vi elsker at flyve, og det   kan ses .  "

Interessante fakta

• Introen udspiller Springfield efter begivenhederne i indslaget .
• Afsnittet indeholder "Clair de Lune" af Claude Debussy .

Noter

1. ↑ Velkommen til The Simpsons.com (downlink) . web.archive.org (3. oktober 2007). Hentet 28. marts 2021. Arkiveret fra originalen 3. oktober 2007. (ubestemt) 

Links

Tematiske steder	AllMovie ČSFD Internet film database Rådne tomater