| Filthy Lucre Filthy Lucre | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Afsnit " Californication " | |||||
| Mia og det nye romanmanuskript | |||||
| grundlæggende oplysninger | |||||
| Afsnit nummer |
Sæson 1 afsnit 9 |
||||
| Producent | Scott Burns | ||||
| skrevet af | Ildi Modrovich | ||||
| Historieforfatter | |||||
| Producent kode | Aggressiv middelmådighed , og så.. , fuldstændig kommercielle film , Showtime-netværk | ||||
| Vis dato | 8. oktober 2007 | ||||
| Episode kronologi | |||||
|
|||||
| Liste over episoder | |||||
" Filthy Lucre " er det niende afsnit af Showtime 's Californication , som havde premiere i Nordamerika den 8. oktober 2007 . Afsnittet er 29 minutter langt.
Bill og Hank ankommer til Los Angeles på samme fly: Hank fra begravelsen, Bill efter en måneds lang forretningsrejse. Da Hank har uforlignelig mindre bagage, går han tidligt og krammer Karen. Da Karen begynder at skændes med Bill, er Hank ved at tage af sted i en taxa, men Bill overtaler ham til at tage med.
Runkle Morning: Charlie forhandler, og Marcy er opslugt af at læse. Til Charlies forslag om en aften i byen, svarer hun, at hun vil gå i en bogklub.
I Bills poolhus øver Beckys band Kill Jill foran Mia. Karen, Hank og Bill danser. Karen vil gerne høre dem til brylluppet, men Bill er for strygekvartetten. Karen kører Hank hjem, han plager hende og siger, at han har skrevet noget, hvorfor han ikke forlod New York. Han vil have hende til at læse manuskriptet, og på trods af at han får afslag, giver han det til Karen. Mens han sorterer i posten i sin rodede lejlighed, finder Hank en check fra UTK, som han modtog takket være Charlie for filmen "That Crazy Thing Love". Charlie råder Hank til at købe en ny bil, eller i det mindste vaske den gamle, da den er gennemblødt med kvindeligt sekret. Hank har dog allerede købt en ring til Karen, hvilket vækker bekymring hos hans ven og agent, som dog er ovenud glad over nyheden om den nye romance.
Efter et besøg hos Charlie's ser Hank, at hans cabriolet er blevet omdannet til en skraldespand, og "Wash Me" er blevet skrevet. Da han ser en Porsche-salon overfor, beslutter han sig for at lytte til Charlie. Han møder forhandleren med sætningen "Get out, Satan!", Og så ringer han til den dejlige blodsuger. Hank kalder bilen for en dildo på hjul, men tager en ny sort cabriolet til en prøvetur. I trafikken til venstre for dem står en ferrari med et bandepar, og Hank kan ikke holde sig væk, stiller sig op for pigen og komplimenterer hende. Imponeret over dette tilbyder sælgeren Hank sex til gengæld for at sælge bilen, hvilket han går med til i en nærliggende gyde.
Hank besøger Becca, men Karen er ikke engang begyndt at læse romanen endnu. Becca er ikke så begejstret for den nye bil - hun hævder, at den gamle duftede fantastisk. I guitarbutikken inviterer Hank Becca til at vælge nogen, men hun vil gerne hjælpe en guitarist med en ung datter, der er kommet for at sælge sin. Han hævdede, at han kunne sælge det på Ebay for $10.000, men han gik med til $1.000. Hank betaler $13.500, hvilket er alt, hvad han har tilbage fra at indløse checken.
Karen læser Bukowskis poesi . De er uenige med Bill om deres fremtidige bryllup: Karen for larmende eksperimenter, Bill for højtidelig konservatisme. Karen vil gerne tilstå at hun var utro, men Bill afbryder hende. Mia ankommer og ser Hanks manuskript og tager det stille og roligt til hende. Bill bragte Karen et billede af udsigten fra hendes kollegievindue i New York.
Joyful Charlie kommer tidligt hjem med en flaske champagne. Marcy deler dog ikke hans entusiasme. Dani er på besøg. Charlie fyrer hende, men hun svarer, at det er umuligt, og at hun nok selv kan blive agent. Dani fortalte Marcy alt, og Marcy besluttede at "hænge ud og kneppe alle."
Becca og Hank vender tilbage til Bills hus efter mørkets frembrud, og ser Karen sidde over romanen (Bill vandrer et sted bag hende). Efter at Becky er gået, siger hun, at hun ikke kan eller vil læse manuskriptet. Hun går med tårer, da Hank slukker sin cigaret på titelbladet.
I et øde vejkryds nærmer en pige med en hund sig Hanks bil og spørger: "Hey, kan du fortælle mig, hvordan jeg kommer til femogfyrre?" (fra Venedig-området til de nærmeste huse på 45th Street omkring 15 kilometer), begynder Hank at forklare, men så løber en latinamerikansk mand hen til ham og smider ham ud af en ny bil. Den eneste kopi af romanen, fra Hanks synspunkt, var tilbage hos flykaprerne. De sidste rammer viser dog, at Mia har lavet en fotokopi til sig selv og begyndte at læse (under fotokopien på natbordet har hun tre af Hanks bøger).
| californication | |
|---|---|
| Episoder | |
| skuespillere | |
| |