Dura

Dura
Single af Daddy Yankee
Udgivelses dato 18. januar 2018
Format Digitale downloads
Genre reggaeton
Varighed 3:20
Sangskrivere Ramón Ayala , Juan Rivera, Luis Romero, Urbani Mota
Producent Los Evo Jedis
Etiketter El Cartel Records
Daddy Yankee singler kronologi
Boom Boom
(2017)
Dura
(2018)
Azukita
(2018)
Videoklip
YouTube-logo Dura

" Dura " (  spansk  for  "Cool") er en sang af den Puerto Ricanske musiker Daddy Yankee (rigtige navn Ramon Luis Ayala Rodriguez) fra hans kommende syvende studiealbum, El Disco Duro , udgivet den 18. januar 2018. Singlen toppede hitlisterne i 11 lande, og antallet af visninger på YouTube-kanalen (21/08/2018) oversteg 1 milliard [1] .

Historie

Det spanske ord "dura" ( amerikansk spansk:  [du.ɾa] ) betyder bogstaveligt talt "hård", men i sammenhæng med indholdet af sangen i engelske udgaver bruges navnet "hot", som ligger nærmere i betydningen af sangen til begreberne "Cool, hot" [ 2] [3] [4] .

Sangen blev annonceret den 4. januar 2018 i Billboard magazine , hvor Suzette Fernandez afslørede, at Yankees nye og første single fra 2018 ville få titlen "Dura" og ville blive udgivet i januar [5] . En dag senere bekræftede Daddy Yankee selv det på sin Instagram-konto , at han havde "lagt sidste hånd på den nye single", og at "Januar bliver interessant" [6] .

"Dura" blev tilgængelig til digital download den 18. januar 2018 fra El Cartel Records under en eksklusiv licens fra Universal Music Latin [7] . På grund af det faktum, at sangen ulovligt kom på internettet, blev Daddy Yankee tvunget til at udgive den før tidsplanen [8] [9] [10] .

Singlen modtog positive anmeldelser fra musikkritikere og online publikationer: Billboard ("denne sang tager dig tilbage til den gamle reggaeton") [8] , The Straits Times ("den tager os tilbage til tidlig reggaeton uden popmelodier fra megastjerner som Shakira , Enrique Iglesias eller Luis Fonsi, der bragte genren ind i den engelsksprogede pops verden") [11] , Cosmopolitan France (den indeholder "hurtige beats, viral dansekoreografi, 90'er-popstilvideoer og tekster, der er relativt nemme at huske" " , men så tilføjede anmelderen også, at "du vil først elske og derefter hade Dura-sangen") [12] .

Priser og nomineringer

Ceremoni datoen Kategori Resultat
Billboard Latin Music Awards [13] 25. april 2019 Årets hotte latinske sang Nominering
Årets Airplay-sang Nominering
Årets digitale sang Sejr
Årets streaming sang Nominering
Årets latinske rytmesang Nominering
Latin Grammy Awards [14] 15. november 2018 Bedste urban sang Sejr

Kommerciel succes

I USA toppede singlen som nummer 2 på Hot Latin Songs-hitlisten den 10. marts 2018 og blev Daddy Yankees 23. Top 10-hit [15] [16] . Sangen toppede også som nummer 50 på den vigtigste amerikanske multigenre Billboard Hot 100 på datoen den 3. marts 2018, og blev hans 9. hit der og den femte højeste placering i kunstnerens karriere [17] . Den nåede også nummer to på den amerikanske Latin Digital Songs chart, og nummer 3 på den amerikanske Latin Streaming Songs chart, og nummer 5 på den amerikanske Latin Airplay radio chart [18] [19] [20] . På Latin Rhythm Airplay-hitlisten toppede singlen som nummer 1 på datoen den 10. marts 2018, hvilket gjorde Daddy Yankee til hans 17. nummer et på hitlisten (en rekord i hitlistens sytten-årige historie). Duoen Wisin & Yandel , som ligger på andenpladsen i denne indikator, har kun 14 toplister. Den 17. marts toppede singlen som nummer 1 på Latin Airplay-hitlisten og blev Yankee's 9. topliste der [21] . For Daddy Yankee var "Dura" hans 24. top 10-hit på Latin Airplay-radiolisten. Det skete den 24. februar 2018, da det klatrede fra nummer 18 til nummer ni i sin tredje uge med udgivelse på Latin Popular Music Chart. Daddy Yankee ligger på en sjetteplads med Marc Anthony blandt alle kunstnere for flest singler i top 10. Han er kun foran Cristian Castro, Marco Antonio Solis (begge med 25 hits), Ricky Martin (26), Shakira (29) og Enrique Iglesias (39 hits i top ti) [22] .

Internationalt toppede sangen hitlisterne i mange spansktalende lande som Bolivia , Den Dominikanske Republik , Ecuador , El Salvador, Guatemala , Honduras , Nicaragua , Panama , Paraguay , Peru og Spanien , ligesom den nåede top 10 på hitlisterne. Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Mexico, Uruguay og Venezuela. Det havde også sammenlignende succes i Canada, Tyskland, Italien, Holland, Portugal, Slovakiet, Frankrig og Schweiz. I to på hinanden følgende uger er det den mest spillede sang i hele Latinamerika: siden 4. marts 13.350 og siden 11. marts 13.956 afspilninger på 700 spansksprogede radiostationer i 18 lande ifølge Monitor Latino [23] [24] [25 ] .

Musikvideo

Musikvideoen til "Dura" blev instrueret af den Puerto Ricanske instruktør Carlos Pérez [8] . Optagelserne fandt sted i Los Angeles ( Californien , USA ) [8] .

Koncertforestilling

For første gang i en livekoncertoptræden blev sangen "Dura" præsenteret den 22. februar 2018 ved den 30. Lo Nuestro Awards ( Lo Nuestro Awards ), uddelt af Univision - teleselskabet for de bedste eksempler på ny latinamerikansk musik [ 26] [27] .

Diagrammer

Ugentlige diagrammer

Diagram (2018) Topplacering
_
Argentina ( Argentina Hot 100 ) [28]
Remix version
elleve
Argentina ( Monitor Latino ) [29] en
 Østrig (Ö3 Østrig Top 40) [30] 71
Belgien / Flandern ( Ultratop 50 ) [31] elleve
Belgien / Vallonien ( Ultratip ) [32] 9
Bolivia ( Monitor Latino ) [33] en
 Canada ( Billboard Canadian Hot 100) [34] 77
Chile ( Monitor Latino ) [35] en
Colombia ( Monitor Latino ) [36] 2
Colombia ( National Report ) [37] 3
Costa Rica ( Monitor Latino ) [38] 5
Kroatien ( HRT ) [39] 74
Dominikanske Republik ( Monitor Latino ) [40] en
Ecuador ( Monitor Latino ) [41] en
Ecuador ( National-rapport ) [42] 7
El Salvador ( Monitor Latino ) [43] en
 Frankrig (SNEP) [44] 83
 Tyskland (Offizielle Top 100) [45] 60
Guatemala ( Monitor Latino ) [46] en
Honduras ( Monitor Latino ) [47] en
 Ungarn (Dance Top 40) [48] 29
 Ungarn (Radios Top 40) [49] 33
 Ungarn (Single Top 40) [50] fjorten
Italien ( FIMI ) [51] 19
 Japan ( Billboard Japan Hot 100) [52] 65
Mexico ( Monitor Latino ) [53] 6
Mexico Airplay ( Billboard ) [54] 6
 Holland (hollandsk top 40) [55] 2
 Holland (Single Top 100) [56] 5
Nicaragua ( Monitor Latino ) [57] en
Panama ( Monitor Latino ) [58] en
Paraguay ( Monitor Latino ) [59] en
Peru ( Monitor Latino ) [60] en
 Portugal (AFP) [61] atten
 Slovakiet (Singles Digital Top 100) [62] 79
Spanien ( PROMUSICAE ) [63] en
Sweden Heatseeker ( Sverigetopplistan ) [64] 2
 Schweiz (Schweizer Hitparade) [65] 22
Uruguay ( Monitor Latino ) [66] fire
 USA ( Billboard Hot 100) [17] 43
 US ( Billboard Hot Latin Songs) [67] 2
Venezuela ( National-rapport ) [68] en

Månedlige diagrammer

Diagram (2018) Topplacering
_
Venezuela ( National-rapport ) [69] en

Certificeringer

Område Certificering Salg
 Brasilien (ABPD) [70] Platin 40.000 *
 Italien (FIMI) [71] 2x platin 100.000dobbeltdolk
Mexico ( AMPROFON ) [72] 2x platin 120.000dobbeltdolk
 Spanien (PROMUSICAE) [73] 4× Platin 160.000 ^
 USA (RIAA) [74] 21× Platinum ( Latin ) 1.260.000dobbeltdolk

* salgsdata kun baseret på certificering
^ batchdata kun baseret på certificering
dobbeltdolksalg+streaming kun baseret på certificering

Noter

  1. Daddy Yankees. Daddy Yankee - "Dura" (Video Oficial) (18. januar 2018). Hentet 19. april 2018. Arkiveret fra originalen 20. april 2018.
  2. Estevez, Marjua . Daddy Yankees 'Dura'-lyriske oversættelse afslører, at han har et hårdt, hårdt forelsket , Billboard  (31. januar 2018). Arkiveret fra originalen den 31. januar 2018. Hentet 19. februar 2018.
  3. Dura de Daddy Yankee, le nouveau Despacito qui va enflammer à nouveau les pistes de danse  (fransk) , Le Figaro  (20. februar 2018). Arkiveret fra originalen den 27. marts 2018. Hentet 22. februar 2018.
  4. Estevez, Marjua . Denne uge i latinmusik: J Balvin, CNCO, Daddy Yankee & More Bring New Heat , Billboard  (19. januar 2018). Arkiveret fra originalen den 25. januar 2018. Hentet 21. februar 2018.
  5. Fernandez, Suzette . Hvad kan du forvente af latinske stjerner Jennifer Lopez, Maluma, Daddy Yankee og flere i 2018 , Billboard  (4. januar 2018). Arkiveret fra originalen den 10. maj 2018. Hentet 18. januar 2018.
  6. Daddy Yankees. Dándole los últimos toques a mi nuevo sencillo. Enero va a estar interesante. læsDY!  (spansk) . Instagram (5. januar 2018). Hentet: 18. januar 2018.
  7. Dura - Single af Daddy Yankee på Apple Music , Apple Music . Arkiveret fra originalen den 30. april 2018. Hentet 18. januar 2018.
  8. 1 2 3 4 Fernandez, Suzette . Daddy Yankee går tilbage i tiden med den nye single 'Dura': Se videoen , Billboard  (18. januar 2018). Arkiveret 15. maj 2018. Hentet 18. januar 2018.
  9. Filtran el audio oficial af 'Dura', la nueva apuesta musical af Daddy Yankee  (spansk) , oxigeno.fm (18. januar 2018). Arkiveret fra originalen den 25. marts 2018. Hentet 18. januar 2018.
  10. Daddy Yankee lanza vídeo del tema "Dura"  (spansk) , primerahora.com (18. januar 2018). Arkiveret fra originalen den 25. marts 2018. Hentet 18. januar 2018.
  11. Daddy Yankees nye hit Dura inspirerer til videoer , The Straits Times  (19. februar 2018). Arkiveret fra originalen den 12. marts 2018. Hentet 19. februar 2018.
  12. Après Despacito, Daddy Yankee Présente Le Nouveau Tube De L'été: Dura  (fr.) , Cosmopolitan France  (21. februar 2018). Arkiveret fra originalen den 22. februar 2018. Hentet 22. februar 2018.
  13. Cobo, Leila . Ozuna fører 2019 Billboard Latin Music Awards finalister: Komplet liste over nominerede , Billboard  (12. februar 2019). Arkiveret fra originalen den 11. april 2019. Hentet 13. februar 2019.
  14. Latin Academy of Recording Arts & Sciences, Inc. – 19. Latin Grammy Awards (link ikke tilgængeligt) . Latin Recording Academy (20. september 2018). Hentet 20. september 2018. Arkiveret fra originalen 20. september 2018. 
  15. Latin Music: Top Latin Songs Chart - Ugen den 3. marts 2018 . Billboard . Hentet 27. februar 2018. Arkiveret fra originalen 31. marts 2018.
  16. Bustios, Pamela . Daddy Yankee samler 23. top 10 på hotte latinske sange med 'Dura' , Billboard  (8. februar 2018). Arkiveret fra originalen den 8. februar 2018. Hentet 19. februar 2018.
  17. 1 2 "Daddy Yankee Chart History (Hot 100)" . Billboard . Hentet 15. maj 2018.
  18. Daddy Yankee Dura Chart History: Latin Digital Song Sales . Billboard . Hentet 19. februar 2018. Arkiveret fra originalen 12. maj 2018.
  19. Daddy Yankee Dura Chart History: Latin Streaming Songs . Billboard . Hentet 19. februar 2018. Arkiveret fra originalen 12. maj 2018.
  20. Daddy Yankee Dura Chart History: Latin Airplay . Billboard . Hentet 19. februar 2018. Arkiveret fra originalen 12. maj 2018.
  21. Bustios, Pamela Daddy Yankee erstatter sig selv på nr. 1 på Latin Airplay Chart med 'Dura' . Billboard . Hentet 18. marts 2018. Arkiveret fra originalen 17. marts 2018.
  22. Daddy Yankee samler 24. Top 10 på Latin Airplay Chart med 'Dura' Arkiveret 24. februar 2018 på Wayback Machine . 23-02-2018 af Pamela Bustios. billboard.com
  23. Calle, Tommy . El éxito de Daddy Yankee #DURA... y se extiende a 18 países and el sitial de honor  (spansk) , Hoy Los Angeles  (6. marts 2018). Arkiveret fra originalen den 10. marts 2018. Hentet 7. marts 2018.
  24. Top 20 América Latina (latino) – Del 26. februar den 4. marts, 2018  (spansk) . Overvåg Latino . Hentet 7. marts 2018. Arkiveret fra originalen 7. marts 2018.
  25. Top 20 América Latina (latino) – Del 5 til 11 marts, 2018  (spansk) . Overvåg Latino . Hentet 12. marts 2018. Arkiveret fra originalen 13. marts 2018.
  26. Daddy Yankee cantará por primera vez en vivo su éxito 'Dura' en Premio Lo Nuestro  (spansk) , Univisión  (20. februar 2018). Arkiveret fra originalen den 24. februar 2018. Hentet 20. februar 2018.
  27. Estevez, Marjua . Premio Lo Nuestro 2018: Daddy Yankee, Pitbull, J Balvin & Other Top Performances , Billboard  (22. februar 2018). Arkiveret fra originalen den 19. maj 2018. Hentet 23. februar 2018.
  28. Argentina Hot 100 - Semana del 13 de Octubre del 2018  (spansk)  ? . Billboard Argentina . Hentet 14. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2018.
  29. Top 20 Argentina - Del 7 al 13 de Mayo, 2018  (spansk)  ? . Overvåg Latino . Hentet 14. maj 2018. Arkiveret fra originalen 15. maj 2018.
  30. " Austriancharts.at - Daddy Yankee - Dura"  (tysk) . Ö3 Østrig Top 40 . Hentet 5. april 2018.
  31. " Ultratop.be - Daddy Yankee - Dura"  (n.d.) . Ultratop 50 . Hentet 27. juli 2018.
  32. " Ultratop.be - Daddy Yankee - Dura"  (fransk) . ultratip . Hentet 4. maj 2018.
  33. Top 20 Bolivia (generelt) – Del 26. februar den 4. marts, 2018  (spansk)  ? . Overvåg Latino. Hentet 5. marts 2018. Arkiveret fra originalen 11. maj 2018.
  34. "Daddy Yankee Chart History (Canadian Hot 100)" . Billboard . Hentet 13. marts 2018.
  35. Top 20 Chile (generelt)  (spansk)  ? . Overvåg Latino. Hentet 8. maj 2018. Arkiveret fra originalen 15. maj 2018.
  36. Top 20 Colombia (Generelt) - Del 19 til 25. Febrero, 2018  (spansk)  ? . Overvåg Latino . Hentet 26. februar 2018. Arkiveret fra originalen 8. marts 2018.
  37. Top 100 Colombia  (spansk)  ? . National rapport . Hentet 14. maj 2018. Arkiveret fra originalen 14. maj 2018.
  38. Top 20 Costa Rica (Generelt) – Del 26. februar den 4. marts, 2018  (spansk)  ? . Overvåg Latino. Hentet 5. marts 2018. Arkiveret fra originalen 10. maj 2018.
  39. Kroatien ARC TOP 100 . HRT. Hentet 20. august 2018. Arkiveret fra originalen 10. april 2019.
  40. Top 20 RD (Generelt) - Del 12 til 18. Febrero, 2018  (spansk)  ? . Overvåg Latino. Hentet 19. februar 2018. Arkiveret fra originalen 10. maj 2018.
  41. Top 20 Ecuador (generelt) – Del 26. februar den 4. marts, 2018  (spansk)  ? . Overvåg Latino . Hentet 5. marts 2018. Arkiveret fra originalen 6. marts 2018.
  42. Top 100 Ecuador  (spansk)  ? . National rapport . Hentet 8. maj 2018. Arkiveret fra originalen 8. maj 2018.
  43. Top 20 El Salvador (General) – Del 29 de Enero al 4 de Febrero, 2018  (spansk)  ? . Overvåg Latino . Hentet 9. februar 2018. Arkiveret fra originalen 10. maj 2018.
  44. " Lescharts.com - Daddy Yankee - Dura"  (fransk) . Les klassement single . Hentet 4. marts 2018.
  45. " Offiziellecharts.de - Daddy Yankee - Dura" . GfK Entertainment Charts . Hentet 11. maj 2018.
  46. Top 20 Guatemala (Generelt) – Del 26 de Febrero al 4 de Marzo, 2018  (spansk)  ? . Overvåg Latino . Hentet 5. marts 2018. Arkiveret fra originalen 11. marts 2018.
  47. Top 20 Honduras (generelt) – Del 29 de Enero al 4 de Febrero, 2018  (spansk)  ? . Overvåg Latino. Hentet 9. februar 2018. Arkiveret fra originalen 10. maj 2018.
  48. " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (ungarsk) . Dance Top 40 liste . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Hentet 21. juli 2018.
  49. " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (ungarsk) . Radios Top 40 liste . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Hentet 15. maj 2018.
  50. " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (ungarsk) . Single (nummer) Top 40 liste . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Hentet 14. april 2018.
  51. Top Singoli - Classifica settimanale WK 18  (italiensk)  ? . Federazione Industria Musicale Italiana . Hentet 5. maj 2018. Arkiveret fra originalen 30. marts 2017.
  52. "Daddy Yankee Chart History (Japan Hot 100)" . Billboard . Hentet 11. november 2018.
  53. Top 20 México (Generelt) – Del 5 al 11 de Marzo, 2018  (spansk)  ? . Overvåg Latino . Hentet 12. marts 2018. Arkiveret fra originalen 13. marts 2018.
  54. Mexico Airplay: 31. marts 2018 . Billboard . Hentet 16. maj 2018. Arkiveret fra originalen 23. maj 2018.
  55. " Nederlandse Top 40 – uge 25, 2018 "   (nit.) . Hollandske Top 40 Hentet 23. juni 2018.
  56. " Dutchcharts.nl - Daddy Yankee - Dura"  (nit.) . Single Top 100 . Hentet 9. juni 2018.
  57. Top 20 Nicaragua (Generelt) – Del 12 al 18 de Febrero, 2018  (spansk)  ? . Overvåg Latino. Hentet 19. februar 2018. Arkiveret fra originalen 10. maj 2018.
  58. Top 20 Panamá (Generelt) – Del 29 de Enero al 4 de Febrero, 2018  (spansk)  ? . Overvåg Latino . Hentet 9. februar 2018. Arkiveret fra originalen 10. februar 2018.
  59. Top 20 Paraguay (Generelt) – Del 19 al 25. Febrero, 2018  (spansk)  ? . Overvåg Latino. Hentet 26. februar 2018. Arkiveret fra originalen 10. maj 2018.
  60. Top 20 Perú (Generelt) – Del 19 al 25. Febrero, 2018  (spansk)  ? . Overvåg Latino. Hentet 26. februar 2018. Arkiveret fra originalen 26. februar 2018.
  61. " Portuguesecharts.com - Daddy Yankee - Dura" . AFP Top 100 singler . Hentet 11. maj 2018.
  62. " ČNS IFPI" (på slovakisk). Hitparada - Singles Digital Top 100 Oficialna. IFPI Tjekkiet. Bemærk: Vælg SINGLES DIGITAL - TOP 100 og indsæt 201808 i søgningen . Hentet 6. marts 2018.
  63. Top 100 Canciones - Semana 7: del 2/9/2018 al 2/15/2018  (spansk)  ? . Productores de Música de España . Hentet 22. februar 2018. Arkiveret fra originalen 21. februar 2018.
  64. Veckolista Heatseeker – Vecka 16, 20. april 2018 . Sverigetopplistan . Hentet 20. april 2018. Arkiveret fra originalen 12. juni 2018.
  65. " Swisscharts.com - Daddy Yankee - Dura" . Schweiziske singlehitliste . Hentet 2. april 2018.
  66. Uruguay General  (spansk)  ? . Overvåg Latino. Hentet 14. maj 2018. Arkiveret fra originalen 19. marts 2018.
  67. "Daddy Yankee Chart History (Hot Latin Songs)" . Billboard . Hentet 6. marts 2018.
  68. Top 100 Venezuela  (spansk)  ? . National rapport . Hentet 8. maj 2018. Arkiveret fra originalen 8. maj 2018.
  69. NationalReport Venezuela - Top 100 Mensual Febrero  (spansk)  (link ikke tilgængeligt) . National-Report Venezuela (1. marts 2018). Hentet 2. marts 2018. Arkiveret fra originalen 4. marts 2018.
  70. Brasilianske enkeltcertificeringer - Daddy Yankee - Dura  (havn.) . Associação Brasileira dos Produtores de Discos . Dato for adgang: 30. november 2018.
  71. Italienske enkeltcertificeringer - Daddy Yankee - Dura  (italiensk) . Federazione Industria Musicale Italiana . Hentet 7. januar 2019. Vælg "2019" i rullemenuen "Anno". Vælg "Dura" i feltet "Filtra". Vælg "Singoli online" under "Sezione".
  72. Certificados musicales april 2018  (spansk)  ? . AMPROFON . Hentet: 1. maj 2018.
  73. Top 100 Canciones - Dura - Daddy Yankee . Productores de Música de España . Hentet 11. juli 2018. Arkiveret fra originalen 22. september 2018.
  74. ↑ Amerikanske single-certificeringer - Daddy Yankee - Dura  . Recording Industry Association of America . Klik om nødvendigt på Avanceret , klik derefter på Formater , vælg derefter Enkelt , klik derefter på Type , vælg derefter Latin , og klik derefter på SØG . 

Links