Das alte Karussell
"Das alte Karussell" (fra tysk - "Gammel karrusel") er en sang af den schweiziske sangerinde Liz Assia , skrevet af Georg Benz-Stahl. Den blev udgivet i 1956 som single af Decca Records [1] . Med denne sang vandt hun retten til at repræsentere Schweiz i den første Eurovision Song Contest 1956 efter at have taget andenpladsen i den nationale udtagelse [2] .
Sangtekster
Tekstforfatter: Georg Benz-Stahl.
Liz Assia synger om, at den gamle karrusel går i stykker - "hestene på karrusellen vil ikke bevæge sig", "det gamle orgel knirker som en mus", men på trods af dette "går karrusellen stadig rundt" [3] .
Eurovision
Nationalt udvalg
I 1956 deltog Liz Assia i den schweiziske nationale udtagelse til den første Eurovision Song Contest. Hun valgte tre sange til at deltage i udvælgelsesrunden - "Sei doch nicht so eifersüchtig", "Das alte Karussell", "La bohémien", "Addio bella Napoli" og " Refrain " (sangen blev senere omdøbt til "Refrain").
Udvælgelsesfinalen fandt sted den 28. april 1956. Det vides ikke, hvilke pladser deltagerne tog, men begge sange af Liz Assia - "Das alte Karussell" og "Refrains" blev erklæret som vindere af kvalifikationsrunden, for hvilken hun fik retten til at repræsentere Schweiz ved Eurovision med disse kompositioner [ 2] . Ifølge reglerne for det års konkurrence skulle hvert deltagende land indsende to sange [4] .
Konkurrence
"Das alte Karussell" |
---|
Eurovision 1956 |
Land |
Schweiz |
Kunstner(e) |
Liz Assia |
Sprog |
Deutsch |
Komponist(er) |
Georg Benz-Stahl |
Tekstforfatter(e) |
Georg Benz-Stahl |
Leder |
Fernando Pagi |
Finalen |
ukendt (2. plads) |
Refrain (1956)► |
Sangen blev fremført på andenpladsen i konkurrencen - efter opførelsen af repræsentanten for Nederlandene Yetti Parl med sangen " De vogels van Holland " og før opførelsen af repræsentanten for Belgien Fouda Leclerc med sangen " Messer les noyés de la Seine " [5] , Fernando Paggi dirigerede orkestret [3] [6] . Resultaterne af Liz Assias optræden med denne sang er ukendte på grund af det faktum, at kun vinderen blev annonceret i konkurrencen (uden individuelle præstationsvurderinger). På trods af dette blev en anden sang af Liz Assia, " Refrain ", fremført på fransk, erklæret som vinder af konkurrencen [4] . Resten af deltagerne blev markeret til at dele andenpladsen [5] .
Liste over numre
Forfatter |
en. |
"Das alte Karussell" | Georg Benz-Stahl |
|
2. |
"Es wird nie mehr so schön (Remember Me, Wherever You Go)" | Fritz Rotter, Jesse Barnes |
|
Udgivelseshistorik
Noter
- ↑ 1 2 3 Lys Assia – Das Alte Karussell . discogs . Hentet 24. september 2021. Arkiveret fra originalen 1. november 2019.
- ↑ 1 2 Schweizer Ausscheidung - Finale Suisse - Finale Svizzera (tysk) . Vorstadt Music & Records . Hentet 23. september 2021. Arkiveret fra originalen 11. august 2019.
- ↑ 1 2 Das alte Karussell - lyrics - Diggiloo Thrush . Hentet 22. september 2021. Arkiveret fra originalen 6. juni 2011. (ubestemt)
- ↑ 1 2 Barclay, Simon. Den komplette og uafhængige guide til Eurovision Song Contest 2010 . - Silverthorn, 2010. - ISBN 9781445784151 . Arkiveret 5. januar 2022 på Wayback Machine
- ↑ 1 2 Finale i Lugano 1956 . Eurovision. Hentet 5. juni 2021. Arkiveret fra originalen 11. august 2019.
- ↑ 1956 - Lugano . songcontest.free.fr . Hentet 27. august 2022. Arkiveret fra originalen 23. maj 2013. (ubestemt)
- ↑ 1 2 Lys Assia - Das alte Karussell / Es wird nie mehr so schön (Remember Me, Wherever You Go ) . 45 kat . Hentet 24. september 2021. Arkiveret fra originalen 2. november 2019.
Links
Schweiz til Eurovision |
---|
|
|
Optrædende |
---|
1950'erne |
|
---|
1960'erne |
|
---|
1970'erne |
|
---|
1980'erne |
- Paola del Medico
- Peter, Sue og Mark
- Arlette Zola
- Mariella Farre
- regnvejrsdag
- Mariella Farre og Pino Gasparini
- Daniela Simons
- Karol Risch
- Celine Dion
- Furbaz
|
---|
1990'erne |
- Egon Egemann
- Sandra Simo
- Daisy Ovre
- Annie Cotton
- Duilio
- 1995
- Katie Leander
- Barbara Berta
- Gunvor
- 1999
|
---|
2000'erne |
|
---|
2010'erne |
|
---|
2020'erne |
|
---|
|
|
Sange |
---|
1950'erne |
- "Das alte Karussell" (1956)
- Refrain ( 1956)
- "L'enfant que j'etais"
- "Giorgio"
- "Irgendwoher"
|
---|
1960'erne |
- "cielo e terra"
- "Nous aurons demain"
- "Le retour"
- "T'en va pas"
- "I miei pensieri"
- "Non, à jamais sans toi"
- "Ne vois-tu pas?"
- "Quel cœur vas-tu briser?"
- "Guardando il sole"
- "Bonjour, Bonjour"
|
---|
1970'erne |
- "Retur"
- "Les illusions de nos vingt ans"
- "C'est la chanson de mon amour"
- "Je vais me marier, Marie"
- "Mein Ruf nach Dir"
- Mikado
- "Djambo, Djambo"
- "Schweizisk dame"
- Vivre
- "Trödler og Co"
|
---|
1980'erne |
- "Biograf"
- "Io senza te"
- Amour on t'aime
- "Io così non ci sto"
- "Welche Farbe hat der Sonnenschein?"
- Klaver, klaver
- "Pas pour my"
- "Moitié, moitié"
- " Ne partez pas sans moi "
- "Viver senza tei"
|
---|
1990'erne |
- "Musik klingt in die Welt hinaus"
- Canzone pr
- Mister Musikmand
- "Moi, tout simplement"
- "Sto pregando"
- 1995
- "Mon cour l'aime"
- Dentro di mig
- "Lass ihn"
- 1999
|
---|
2000'erne |
- "La vita cos'è"
- 2001
- "Dans le jardin de mon ame"
- 2003
- "Fejre!"
- "Fed vibes"
- "Hvis vi alle giver lidt"
- " Vampyrer er i live "
- " Era stupendo "
- " De højeste højder "
|
---|
2010'erne |
|
---|
2020'erne |
|
---|
|
|
Overstregede kun de forestillinger, hvor Schweiz ikke deltog i konkurrencen; fremhævet med fede sejre. |