At brænde huset ned

At brænde huset ned
Talking Heads single
fra albummet Speaking in Tongues
Udgivelses dato juli 1983
Format
Optagelsesdato 1982
Genre
Varighed 4:00
Komponister
Ord forfattere David Byrne , Chris Franz , Jerry Harrison og Tina Weymouth
Producent Talende hoveder
etiket Sire
Talking Heads singler kronologi
" Livet i krigstid (live)"
(1982)		 "Brænder huset ned"
(1983)		 " This Must Be the Place (Naiv Melody) "
(1983)

" Burning Down the House " er en sang af new wave - bandet Talking Heads . Sangen blev udgivet i juli 1983 som den førende single til at promovere bandets femte studiealbum, Speaking in Tongues .

Inspirationer og komposition

"Burning Down the House" er en new wave [1] og funk [2] sang . "Sangen startede med et jam ," skrev bassist Tina Weymouth i liner-noterne til Once in a Lifetime: The Best of Talking Heads . “ Chris Frantz så Parliament-Funkadelic for første gang i al deres herlighed i Madison Square Garden og kunne lide dem meget. Under jammen råbte han konstant "Brænd huset ned!" - Dette var ordene sunget af publikum under P-Funk- koncerten , David Byrne satte pris på disse linjer og ændrede dem lidt til den endelige version til "Burning down the house" ". Efterfølgende sluttede Bernie Worell fra Parliament-Funkadelic sig til sangens debut live-optræden.

Sangens originale tekst var helt anderledes. På NPR's All Things Considered den 2. december 1984 inkluderede Byrne uddrag af tidlige produktioner, der viser, hvordan sangen opstod fra en instrumental jamsession skrevet af Weymouth og Franz. En dag færdiggjorde bandet jamsession-materialet til, hvad der lignede den endelige version af sangen, og Byrne begyndte at synge og synge usammenhængende ord over musikken, indtil han fandt de rigtige linjer til at matche sangens rytme - en teknik opfundet af producer Talking Heads af Brian Eno : "og så skrev jeg bare for at holde mig til denne konstruktion ... jeg havde en masse forskellige sætninger, der på en eller anden måde var relateret til hinanden, og jeg valgte allerede fra dem."

Ifølge Byrne i et interview med NPR er listen over sætninger, han forsøgte at synge, men ikke inkluderede i sangen: "I've got a different body", "Pick him up by the hand", "You're kører med din soulmate" og "Jeg er stadig ude af byggeri." Med hensyn til teksten i omkvædet, på en tidlig version af sangen, synger Byrne en anden linje ("What are we gonna do?") og andre steder "i stedet for at synge 'Burning down the house', synger han 'Foam Rubber,' USA'" [3] .

Musikvideo

Kommerciel succes

"Burning Down the House" blev Talking Heads' mest populære single i USA, og er gruppens eneste Top 10-hit på Billboard Hot 100 (#9). I Canada kom "Burning Down the House" også ind i de 10 bedste hitsingler. På trods af denne succes blev sangen ikke et hit uden for Nordamerika. I Australien nåede singlen en beskeden placering på 94, mens i Storbritannien, hvor bandet allerede havde udgivet 14 succesrige singler, ramte "Burning Down the House" slet ikke hitlisterne (ikke desto mindre er en coverversion Tom Jones indspillet med The Cardigans , ramte UK Top 10 i 1999).

Medlemmer af optagelsen

Talende hoveder

Gæstemusikere

Hitparader

Ugentlige diagrammer

Hitparade (1983) Bedste
position
Australske singlehitlister [4] 94
 Canada ( RPM Top-singler) otte
New Zealand Single Chart [6] 5
US Billboard Hot 100 [7] 9
Amerikanske Billboard Mainstream Rock-numre [7] 6

Sidste hitparade

Hitparade (1983) Position
Canadas bedste singler ( RPM ) [8] 70

Version af Tom Jones og The Cardigans

I 1999 indspillede sangeren Tom Jones en coverversion af "Burning Down the House" med The Cardigans til hans duetalbum Reload . Som med de fleste af albummets øvrige numre blev valget af producer og studie til indspilningen af ​​"Burning Down the House" overladt til Jones' samarbejdspartnere, i dette tilfælde The Cardigans. Det endte med at blive produceret af Tore Johansson og produceret af Tambourine Studio i Malmø , Sverige. Sangen blev udgivet som lead-singlen fra Reload i september 1999 og blev et hit over hele Europa og nåede nummer to i Sverige og top 10-singler i Finland , Norge og Storbritannien .

Som mange andre hits fra Jones' senere karriere optræder sangen på mange af hans opsamlinger. Hun er også med på opsamlingen The Cardigans Best Of ( 2008 ).

Hitparader

Ugentlige diagrammer
Hitparade (1999) Bedste
position
 Australien (ARIA) [9] otte
 Østrig (Ö3 Østrig Top 40) [10] 21
Belgien / Flandern ( Ultratip ) [11] 2
 Finland (Suomen virallinen lista) [12] ti
 Frankrig (SNEP) [13] 21
 Tyskland (Offizielle Top 100) [14] 27
 Irland (IRMA) [15] atten
 Holland (Single Top 100) [16] 58
Polen ( LP3 ) [17] 27
 New Zealand (Recorded Music NZ) [18] 13
 Norge (VG-liste) [19] fire
 Skotland (Scottish Single Chart) [20] 5
 Sverige (Sverigetopplistan) [21] 2
 Schweiz (Schweizer Hitparade) [22] 31
 Storbritannien (UK Single Chart) [23] 7
 Storbritannien (UK Indie Chart) [24] 2
Endelige diagrammer
Hitparade (1999) Position
Australien (ARIA) [25] 82
New Zealand (Recorded Music NZ) [26] 26
Sverige (Sverigetopplistan) [27] 45

Certificering

Område Certificering Salg
 Australien (ARIA) [28] Guld 35.000 ^

^ partidata kun baseret på certificering

Noter

  1. ↑ Sonis, Rachel Lady Gaga dækker Talking Heads' "Burning Down The House" ved Met Gala Afterparty . Idolator (3. maj 2016). Dato for adgang: 11. november 2017.
  2. ↑ Crouse, Richard. Hvem skrev Kærlighedens Bog?  (neopr.) . — Dobbeltdag Canada, 1998. - ISBN 0385257325 .
  3. ↑ Her på NPR Library and Archives har vi været... . nprchives . Hentet 7. april 2016. Arkiveret fra originalen 21. september 2016.
  4. ↑ Talking Heads-diskografi . Australiancharts.com. Hentet 13. august 2011. Arkiveret fra originalen 26. januar 2012.
  5. ↑ Diskografi Talking Heads (utilgængeligt link) . Charts.org.nz. Hentet 14. august 2011. Arkiveret fra originalen 2. november 2012. 
  6. ↑ 1 2 Talking Heads > Charts & Awards > Billboard-singler . Allmusic . Hentet: 13. august 2011.
  7. ↑ De bedste singler fra 1983 . RPM . Hentet 8. august 2015. Arkiveret fra originalen 12. april 2015.
  8. ↑ " Australian-charts.com - Tom Jones and The Cardigans - Burning Down the House" . ARIA Top 50 singler . Hentet 27. marts 2018.
  9. ↑ " Austriancharts.at - Tom Jones and The Cardigans - Burning Down the House"  (tysk) . Ö3 Østrig Top 40 . Hentet 27. marts 2018.
  10. ↑ " Ultratop.be - Tom Jones and The Cardigans - Burning Down the House"  (nit.) . ultratip . Hentet 27. marts 2018.
  11. ↑ " Tom Jones and The Cardigans: Burning Down the House"  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finland . Hentet 27. marts 2018.
  12. ↑ " Lescharts.com - Tom Jones and The Cardigans - Burning Down the House"  (fransk) . Les klassement single . Hentet 27. marts 2018.
  13. ↑ " Offiziellecharts.de - Tom Jones and The Cardigans - Burning Down the House" . GfK Entertainment Charts . Hentet 27. marts 2018.
  14. ↑ " The Irish Charts - Søgeresultater - Burning Down the House" . Irsk singlehitliste . Hentet 27. marts 2018.
  15. ↑ " Dutchcharts.nl - Tom Jones and The Cardigans - Burning Down the House"  (nit.) . Single Top 100 . Hentet 27. marts 2018.
  16. ↑ Notowanie nr923  (polsk) . - LP3 , 1999. - 8. oktober. Arkiveret fra originalen den 11. august 2019.
  17. ↑ " Charts.nz - Tom Jones and The Cardigans - Burning Down the House" . Top 40 singler . Hentet 27. marts 2018.
  18. ↑ " Norwegiancharts.com - Tom Jones and The Cardigans - Burning Down the House" . Vg-liste . Hentet 27. marts 2018.
  19. ↑ "Officielle skotske singlesalgslister Top 100" . Official Charts Company . Hentet 27. marts 2018.
  20. ↑ " Swedishcharts.com - Tom Jones and The Cardigans - Burning Down the House" . Singler Top 100 . Hentet 27. marts 2018.
  21. ↑ " Swisscharts.com - Tom Jones and The Cardigans - Burning Down the House" . Schweiziske singlehitliste . Hentet 27. marts 2018.
  22. ↑ "Officielle singlehitlister Top 100" . Official Charts Company . Hentet 27. marts 2018.
  23. ↑ "Official Independent Singles Chart Top 50" . Official Charts Company . Hentet 11. november 2018.
  24. ↑ ARIA-hitlister - Slut-på-års-hitlister - Top 100 singler 1999 . ARIA - Australian Recording Industry Association Ltd. Hentet 27. februar 2018. Arkiveret fra originalen 5. maj 2009.
  25. ↑ Slutningsdiagrammer 1999 . Indspillet musik N.Z. Hentet 4. december 2017. Arkiveret fra originalen 4. december 2017.
  26. ↑ Årslista Singlar - År 1999  (svensk)  ? . Hitlisten . Hentet 11. november 2018. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2014.
  27. ↑ ARIA Charts - Akkrediteringer - 1999  Singler . Australian Recording Industry Association . Hentet: 21. marts 2019.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder