| AI elsker dig | |||
|---|---|---|---|
| A・Iが止まらない! (AI ga tomaranai!) | |||
| Genre / emne | skole, romantik, science fiction | ||
| Manga | |||
| Forfatter | Ken Akamatsu | ||
| Forlægger | Kodansha | ||
| |||
| Publikum | shonen | ||
| Offentliggørelse | 16. september 1994 - 17. oktober 1997 | ||
| Tomov |
9 8 |
||
AI Love You ( A・Iが 止まらない! AI ga Tomaranai! ) er en mangaserie skrevet og illustreret af Ken Akamatsu .
Original japansk titel, "A・I が止まらない!" ( AI ga Tomaranai! ), er en leg med ord. Bogstaveligt talt betyder det "AI kan ikke stoppes!", men ordet er "AI". har flere betydninger. Udover at være et akronym for kunstig intelligens, er det også det japanske ord for "kærlighed" (愛ai ) og den japanske transskription af det engelske ord "jeg" (アイ ai ) . Tokyopop gjorde meget for at beholde dette ordspil i den amerikanske udgivelse, hvor de tilføjede "Love You" for at skabe et ordspil, der refererer til udsagnet "I Love You".
Koube Hitoshi er en almindelig taber, ikke stærk i sport eller studier. Han har heller ikke held med piger. Det eneste, han er god til, er computere. Han arbejder på kunstig intelligens, program nummer 30, som er blevet en simulator af hans drømmepige, og giver hende endda navnet "Saati". Da Hitoshi inviterer Saati til at blive hans kæreste, hvis hun bliver ægte, accepterer hun med glæde. Kort efter slår lynet ned i computeren, og til Hitoshis overraskelse kommer Saati ud af skærmen. Nu minder hun ham om deres løfte og er klar til at blive hans kæreste...
Hitoshi Kobe (神 戸 仁 Ko:be Hitoshi ) er hovedpersonen. Født 5. juni 1978 . I begyndelsen af mangaen er han forelsket i Asou Kimika. Meget genert og ikke stærk til andet end computere.
Saati Namba (ナン バー サーティ Namba: Sa:chi ) - AI-program nr. 30 , hovedpersonen. Aktiveret 6. april 1994 . Det er et levende program og har næsten ubegrænsede evner, uanset hvor det kommer til computere og elektronik. Hun er også i stand til at reproducere enhver genstand, der vil blive vist for hende, og tilberede en absolut uspiselig ret fra maling, men det ser ekstremt appetitligt ud. Han ved dog praktisk talt intet om den fysiske verden og kan for alvor tilbyde at løse økonomiske problemer ved blot at lave en stak pengesedler eller omprogrammere bankcomputere. Altid på Koubes side og som hans officielle kæreste, udvikler deres forhold sig dog ret langsomt på grund af Koubes generthed og Saatis mangel på nogen idé om, hvad elskere skal gøre.
Toeni Namba (ナン バー トゥエニー Namba: Tu:eni: ) - AI-program nr. 20 . Aktiveret i juli eller juni 1994 .
Forti Namba (ナン バー フォーティ Namba: Fo:chi ) - AI-program nr. 40 .
Mangaen blev oprindeligt offentliggjort i Weekly Shonen Magazine.
| Kapitelliste: | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
Program hoved . x |
Navn | Nummer | Frigøre | udg.1 | udg.2 | udg.3 |
| en | 呼ばれて、飛びでて、ジャンジャカジャ～ン | 1994 nr. 18 | 6. april 1994 | Bind 1 | Bind 1 | Bind 1 |
| 2 | めざせホテル龍宮城! | 1994 nr. 19 | 13. april 1994 | |||
| 3 | クラブでＧＯ ＧＯ！ | 1994 nr. 20 | 20. april 1994 | |||
| fire | 私を海へつれてって ♥ | 1994 nr. 21 22 | 27. april 1994 | |||
| 5 | 笑う侵入者 | 1994 nr. 23 | 11. maj 1994 | |||
| 6 | ＳＡＹＯＮＡＲＡ | 1994 nr. 24 | 18. maj 1994 | |||
| 7 | Ｍｏｎｅｙで大変！? | 1994 nr. 25 | 25. maj 1994 | Bind 2 | ||
| otte | ハッピーｏｒアンハッピーＢｉｒｔｈｄａｙ | 1994 nr. 26 | 1. juni 1994 | Bind 2 | ||
| 9 | 憧れの美食（デリシャス）ライフ | 1994 nr. 27 | 8. juni 1994 | |||
| ti | 嵐を呼ぶ女! | 1994 nr. 29 | 22. juni 1994 | Bind 2 | ||
| elleve | お姉さまはイケイケ娘（ガール）！！ | 1994 nr. 30 | 29. juni 1994 | |||
| 12 | プールサイドでなげキッス | 1994 nr. 31 | 6. juli 1994 | |||
| 13 | 恋のトライアングル | 1994 nr. 32 | 13. juli 1994 | |||
| fjorten | サーティVSトゥエニー | 1994 nr. 33 | 20. juli 1994 | |||
| femten | Ｍｏｕｎｔａｉｎ Ｈａｐｐｅｎｉｎｇ | 1994 nr. 34 | 27. juli 1994 | |||
| 16 | 星に願いを！ | 1994 nr. 35 | 3. august 1994 | Bind 3 | ||
| 17 | サーティ危機一髪！? | 1994 nr. 36 37 | 10. august 1994 | Bind 3 | ||
| atten | デス・トラップ | 1994 nr. 38 | 24. august 1994 | |||
| 19 | 狙われたＡ・Ｉ | 1994 nr. 39 | 31. august 1994 | |||
| tyve | 甦れＡ・Ｉの記憶! | 1994 nr. 40 | 7. september 1994 | |||
Et yderligere nummer blev offentliggjort i det månedlige "Shounen Magazine Special".
| Kapitelliste: | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
Program hoved . x |
Navn | Nummer | Frigøre | udg.1 | udg.2 | udg.3 |
| 21 | 突撃取材にご用心! | 1994 nr. 11 | 21. oktober 1994 | Bind 3 | Bind 3 | Bind 3 |
| 22 | パピーのいる日常 | 1994 nr. 12 | 21. november 1994 | |||
| 23 | 聖なる夜に２人は‥‥ | 1995 nr. 1 | 16. december 1994 | Bind 4 | ||
| 24 | 吹雪の夜に山小屋で‥‥ | 1995 nr. 2 | 21. januar 1995 | |||
| 25 | Godt m! | 1995 nr. 3 | 21. februar 1995 | Bind 4 | ||
| 26 | 第３のオトコ！? | 1995 nr. 4 | 20. marts 1995 | |||
| 27 | 蒼い体験 | 1995 nr. 4 | 20. marts 1995 | |||
| 28 | 端午の節句は女のコの日！? | 1995 nr. 5 | 21. april 1995 | Bind 4 | ||
| 29 | 初めてのおつかい | 1995 nr. 6 | 20. maj 1995 | Bind 5 | ||
| tredive | 思い過ごしも恋のうち | 1995 nr. 7 | 21. juni 1995 | |||
| 31 | チャイルド・プレイ | 1995 nr. 8 | 21. juli 1995 | |||
| Særligt program | 憧れのハワイ航路！！ | 5. august 1995 | Bind 5 | |||
| 32 | 失恋に乾杯? | 1995 nr. 9 | 21. august 1995 | |||
| 33 | 小さな胸を痛めて | 1995 nr. 10 | 21. september 1995 | |||
| 34 | 愛していると言ってくれ！? | 1995 nr. 11 | 21. oktober 1995 | Bind 6 | ||
| 35 | ただ今修行中！！ | 1995 nr. 12 | 21. november 1995 | Bind 5 | ||
| bilag | ＨＯＰ．シンデレラ・ＮＯ・ブラ！！ | 1996 nr. 1 | 21. december 1995 | Slukket | ||
| 36 | ただ今修行中！！ | 1996 nr. 1 | 21. december 1995 | Bind 6 | Bind 5 | Bind 5 |
| 37 | 許されざる者達 | 1996 nr. 2 | 20. januar 1996 | |||
| 38 | 野性の呼び声 | 1996 nr. 3 | 21. februar 1996 | Bind 6 | ||
| 39 | 夢で逢えたら（前編） | 1996 nr. 4 | 21. marts 1996 | |||
| 40 | 夢で逢えたら（後編） | 1996 nr. 5 | 20. april 1996 | Bind 7 | ||
| særligt program. | 届かないあと２kg！！ | 30. april 1996 | ||||
| 41 | 目指せ！格闘王の道！！ | 1996 nr. 6 | 29. januar 1996 | |||
| 42 | マイ・フェア・レディ | 1996 nr. 7 | 21. juni 1996 | Bind 6 | ||
| 43 | フロム・シンディ | 1996 nr. 8 | 20. juli 1996 | |||
| bilag | 白雪姫（サブタイトルなし） | 1996 nr. 9 | 21. august 1996 | Slukket | ||
| 44 | 海の女王の恋人は? | 1996 nr. 9 | 21. august 1996 | Bind 7 | Bind 7 | Bind 6 |
| 45 | ゴンドラの誘惑 | 1996 nr. 10 | 21. september 1996 | Bind 8 | ||
| 46 | ラストシーンは私に（１） | 1996 nr. 11 | 21. oktober 1996 | |||
| 47 | ラストシーンは私に（２） | 1996 #12, 1997 #1 |
21. november 1996, 21. december 1996 | |||
| 48 | ラストシーンは私に（３） | 1997 nr. 2 | 21. januar 1997 | |||
| 49 | Ｉ ＬＯＶＥ トゥエニー | 1997 nr. 3 | 21. februar 1997 | Bind 8 | Bind 7 | |
| halvtreds | フォーティのキモチ | 1997 nr. 4 | 21. marts 1997 | Bind 9 | ||
| 51 | 劣等感（コンプレックス）ガール（１） | 1997 nr. 5 | 21. april 1997 | |||
| 52 | 劣等感（コンプレックス）ガール（２） | 1997 nr. 6 | 29. januar 1997 | |||
| 53 | 実体化パニック | 1997 nr. 7 | 21. juni 1997 | |||
| 54 | こころ | 1997 nr. 8 | 21. juli 1997 | |||
| 55 | ＳＡＹＯＮＡＲＡは言わないで | 1997 nr. 9 | 21. august 1997 | |||
| Sidste program+1 | アメリカより愛をこめて | 1997 nr. 10 | 20. september 1997 | Slukket | ||
Da de blev offentliggjort i tankōbon, ændrede både titlerne på nogle kapitler og titlerne og replikaerne i selve kapitlerne sig. Nogle data er ændret i efterfølgende udgaver, og når de er oversat til andre sprog.
Første udgave
Revideret ny udgave
AI ga tomarai! Fuld version _ _ _