Struis, Jan Jansen

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 24. januar 2018; checks kræver 35 redigeringer .
Jan Jansen Struis
Fødselsdato 1630 [1] [2] [3]
Fødselssted
Dødsdato 1694 [2] [4] [5] […]
Et dødssted
Beskæftigelse opdagelsesrejsende , tegner , forfatter
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Jan Jansen Struys [8] (også Struys [8] , hollandsk  Jan Jansen Struys , 1630 [1] [2] [3] , Durgerdam [d] , Nordholland [6] eller Wormer [7] - 1694 [ 2] [4] [5] […] , Amsterdam , Holland [7] ) er en rejsende fra det 17. århundrede fra Holland , som skrev bogen "Tre rejser" om sine rejseeventyr.

Biografi

Jan Jansen Struis blev født i Amsterdam i 1630, blev uddannet hjemme og studerede skibsbygning fra barnsben [9] .

I 1647 flygtede unge Jan Struis fra sin strenge far ved at rekruttere i Amsterdam som sejlermester på St. Johannes Døberens skib til en stor handelsrejse [9] . Efter at have besøgt forskellige steder i Afrika (inklusive kolonien Sierra Leone ), Sydøstasien (inklusive Siam og Sumatra ), Taiwan ( Formosa ) og Japan , vendte han i 1651 tilbage til Holland [10] . Streus foretog sin anden rejse i 1655 som en del af den venetianske flåde, som var i krig med tyrkerne . Der blev han fanget, flygtede og vendte efter 2 år hjem, hvor han slog sig ned, blev gift, men kunne ikke modstå næste, 3. tur. I 1668 blev Streuss ansat som sejlmager på Oryol -skibet i Muscovy , et lidet kendt land i Europa, der netop var ved at skabe de første store sødygtige skibe til at sejle under sit eget flag. I september 1668 ankom en udenlandsk delegation til Moskva , hvor hollænderne boede i næsten ti måneder [9] .

Han vendte hjem i 1673 , og før det krydsede han hele Rusland langs Volga fra Novgorod til Astrakhan på et skib præsenteret af Moskva-regeringen [9] . Streis var vidne til Stepan Razins kampagner og mødtes endda personligt med den berømte ataman. Da Razin skiftede fra kampagner og tyveri til et oprør, så efter at have lært om tsartroppernes nederlag, flygtede Streus og en gruppe kammerater fra skibet "Eagle", men på Dagestans territorium blev han fanget af utsmi Ali- Sultan , tortureret og solgt til slaveri. Med hjælp fra Ludwig Fabricius blev han allerede købt ud i Persien , hvorfra Streus kom til Holland.

I 1675 skrev Jan Streis en fascinerende bog om sine eventyr, hvor han i et levende og billedligt sprog redegjorde for detaljerne om livet, adfærd og menneskers udseende i de egne, hvor han havde en chance for at besøge. Flere kapitler i bogen er viet til at beskrive Moskva og russiske skikke i det 17. århundrede. (Se " Fra bag øen til midterlinjen "). Samtidig bemærker nogle forskere, at når Streuss beskriver den interne politik i Muscovy såvel som hverdagsliv, skikke, skikke, handel og andre aktiviteter for dens indbyggere, er Streuss ikke helt uafhængig og følger sin hovedkilde - beskrivelsen af den holstenske ambassades rejse til Rusland i 1637, 1639 og 1643 af Adam Olearius [11] .

I samme 1675 rejste den rejsende tilbage til Moskva i følge af Kunraad van Klenk , den hollandske ambassadør i Rusland, og havde stillingen som "brudgom og skytte". Ambassadøren anmodede den russiske zar om erstatning for de tab, Streus havde pådraget sig i tsarens tjeneste, men om anmodningen blev imødekommet, vides ikke. Året efter vendte Struis hjem, og man ved kun lidt om hans senere liv. Man ved kun, at han boede i danske Dithmarschen [12] , hvor han døde i 1694 [13] .

"Tre rejser"

Jan Streus rejsebog gennemgik mange oplag og blev oversat til mange sprog. Allerede i Peter I 's tid blev der bestilt en oversættelse til russisk, men for første gang på russisk udkom bogen først i 1880 i oversættelsen af ​​P. Yurchenko fra fransk - "Rejs gennem Rusland af hollænderen Struys"; trykt i " Russisk Arkiv " (Nr. 1 for 1880); Forud for oversættelsen kom et forord udarbejdet af Yurchenko , indeholdende en biografi om Streis og nogle få bemærkninger om betydningen af ​​hans vidnesbyrd; Yurchenko kompilerede også noter om turen [14] . Valget af den franske udgave blev betragtet som ikke helt vellykket, og i 1935 udkom en ny oversættelse af E. Borodina , redigeret af A. Morozov, med titlen "Three Journeys" (genudgivet i 2006).

Noter

  1. ↑ 1 2 RKDartists  (hollandsk)
  2. ↑ 1 2 3 4 Jan Jansz. Struys - 2009.
  3. ↑ 12 Jan Jansz . Struys // Benezit Dictionary of Artists  (engelsk) - OUP , 2006. - ISBN 978-0-19-977378-7
  4. ↑ 12 Jan Jansz . Struys // RKDartists  (hollandsk)
  5. ↑ 1 2 Jan Janszoon Struys // NUKAT - 2002.
  6. ↑ 1 2 http://resources.huygens.knaw.nl/retroboeken/vdaa/#source=aa__001biog21_01.xml&page=415&view=imagePane
  7. ↑ 1 2 3 4 https://rkd.nl/nl/artists/75860
  8. ↑ 1 2 Struys, Struys Jan // Great Soviet Encyclopedia  : [i 30 bind]  / kap. udg. A. M. Prokhorov . - 3. udg. - M .  : Sovjetisk encyklopædi, 1969-1978.
  9. ↑ 1 2 3 4 Struis Jan Jansen . xn----7sbbaazuatxpyidedi7gqh.xn--p1ai . Hentet 31. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2020.
  10. ↑ Morozov A. Sejlermester Jan Streis og hans rejse Arkiveksemplar af 26. august 2018 på Wayback Machine // Jan Streis. Tre rejser. - Ryazan, 2006. - S. 31.
  11. ↑ Morozov A. Sejlermester Jan Struys og hans rejse Arkiveksemplar af 26. august 2018 på Wayback Machine . - S. 43.
  12. ↑ Gusarov Yu . _ _ _
  13. ↑ Morozov A. Sejlermester Jan Struys og hans rejse Arkiveksemplar af 26. august 2018 på Wayback Machine . - S. 33.
  14. ↑ Yurchenko, Petr Osipovich // Russisk biografisk ordbog  : i 25 bind. - Sankt Petersborg. - M. , 1896-1918.

Publikationer

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
  • Brockhaus og Efron
  • Lille Brockhaus og Efron