South American Cup 2016

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 27. maj 2022; verifikation kræver 1 redigering .

South American Cup 2016
spansk  XV Copa Sudamericana havn. Copa Sul-Americana i 2016
Tidsforbrug	9. august  - 24. november 2016
Antal deltagere	47
Officiel side	conmebol.com
Endeligt arrangement
Vinder	Chapecoense
Finalist	Atlético Nacional
Tredje plads	San Lorenzo
Fjerdepladsen	Cerro Porteño
Turneringsstatistikker
Spillede kampe	90 (ud af 108)
Tilstoppet	181 (2.043 pr. spil)
Målscorer(e)	Miguel Angel Borja Cecilio Dominguez  - 6 mål hver
20152017

Copa Sudamericana 2016 ( spansk:  XV Copa Sudamericana 2016 ) er den 15. Copa Sudamericana , den næstvigtigste internationale fodboldturnering blandt klubber i Sydamerika , afholdt i CONMEBOL- regi . Vinderen af ​​turneringen vil deltage i 2017 Copa Libertadores, 2017 South American Recopa, 2017 Euro -American Super Cup og 2017 Suruga Bank Cup .

Finalen i turneringen mellem Atletico Nacional og Chapecoense fandt ikke sted som planlagt på grund af det tragiske dødsfald den 28. november for næsten hele det brasilianske holds sammensætning, da det nærmede sig Medellin . Ledelsen af ​​Atlético Nacional (Sydamerikas stærkeste klub, efter at have vundet Copa Libertadores tidligere på året ) udsendte en opfordring til at tildele SAC-sejren 2016 til Chapecoense, et forslag, der blev godkendt af CONMEBOL den 5. december 2016 [1] .

Medlemmer

Følgende hold deltog i turneringen [2] :

Land	Hold (plads)	Første etape	Udvælgelsesmetode
Argentina 6 pladser	San Lorenzo (Argentina 1)	Anden fase	Argentina Super Cup 2015
	Independiente (Argentina 2)		Finalist i Liguilla Pre-Libertadores Championship of Argentina 2015
	Belgrano (Argentina 3)		Liguilla præ-Sudamericana play-off vinder med den bedste rekord i det argentinske mesterskab 2015
	Estudiantes (Argentina 4)		Liguilla præ-Sudamericana play-off vinder med 2. rekord i det argentinske mesterskab 2015
	Banfield (Argentina 5)		Liguilla præ-Sudamericana play-off vinder med 3. rekord i det argentinske mesterskab 2015
	Lanus (Argentina 6)		Liguilla præ-Sudamericana play-off vinder med 4. rekord i det argentinske mesterskab 2015
Bolivia 4 pladser	Bolivar (Bolivia 1)	Første etape	Apertura Champion 2014 og Clausura Champion 2015
	Jorge Wilstermann (Bolivia 2)		Sæsonens bedste hold 2014/15 , ikke inkluderet i Copa Libertadores 2016
	Blomstrende (Bolivia 3)		2. hold i sæsonen 2014/15 kvalificerer sig ikke til 2016 Copa Libertadores
	Real Potosi (Bolivia 4)		3. hold i sæsonen 2014/15 kvalificerer sig ikke til 2016 Copa Libertadores
Brasilien 8 pladser	Sport Recife (Brasilien 1)	Anden fase	Det bedste hold i Serie A eller Serie B , der blev elimineret før ottendedelsfinalen i Copa Brazil 2016 [3]
	Flamengo (Brasilien 2)		2. hold i Serie A eller Serie B , der blev elimineret før ottendedelsfinalen i 2016 Copa Brazil
	Chapecoense (Brasilien 3)		3. hold i Serie A eller Serie B skal slås ud før ottendedelsfinalen i 2016 Copa Brazil
	Coritiba (Brasilien 4)		4. Serie A- eller Serie B -hold skal elimineres før ottendedelsfinalen i 2016 Copa Brazil
	Figueirense (Brasilien 5)		5. Serie A- eller Serie B -hold elimineres inden ottendedelsfinalen af ​​Copa Brazil 2016
	Vitoria (Brasilien 6)		6. Serie A- eller Serie B -hold elimineres før ottendedelsfinalen i Copa Brazil 2016
	Santa Cruz (Brasilien 7)		Nordeste Cup Vinder 2016
	Cuiaba (Brasilien 8)		Vinder af Verdi Cup 2015
Venezuela 4 steder	Deportivo La Guaira (Venezuela 1)	Første etape	Vinder af Venezuelan Cup 2015
	Zamora (Barinas) (Venezuela 2)		Champion of Venezuela 2015 (overgangsbestemt)
	Deportivo Anzoategui (Venezuela 3)		2. plads i Apertura 2016
	Deportivo Lara (Venezuela 4)		Finalist i Venezuelan Cup 2015
Colombia 4+1 sæde	Santa Fe (nuværende vinder)	1/8 finaler	Sydamerikansk pokalvinder 2015
	Atletico Junior (Colombia 1)	Første etape	Vinder af Colombia Cup 2015
	Atlético Nacional (Colombia 2)		Colombiansk Super League- vinder 2016
	Independiente Medellin (Colombia 3)		Det bedste hold i den colombianske ligatabell 2015/16 , der ikke kvalificerede sig til 2016 Copa Libertadores
	Deportes Tolima (Colombia 4)		2. hold i den colombianske samlede stilling 2015/16 , ikke kvalificeret til 2016 Copa Libertadores
Paraguay 4 pladser	Cerro Porteño (Paraguay 1)	Første etape	Champion Apertura 2015 eller Clausura 2015 med de bedste resultater i sæsonoversigten
	Libertad (Paraguay 2)		Det bedste hold i 2015 Paraguays generelle tabel , der ikke kvalificerede sig til 2016 Copa Libertadores
	Sol de America (Paraguay 3)		2. hold i 2015 Paraguays overordnede liga tabel , ikke kvalificeret til 2016 Copa Libertadores
	Sportivo Luqueno (Paraguay 4)		3. hold i Paraguays samlede tabel 2015 , ikke kvalificeret til 2016 Copa Libertadores
Peru 4 pladser	Ægte Garcilaso (Peru 1)	Første etape	Det bedste hold i den generelle tabel for mesterskabet i Peru 2015 , ikke inkluderet i Copa Libertadores 2016
	Sport Huancayo (Peru 2)		2. hold i den samlede tabel for det peruanske mesterskab 2015 , ikke inkluderet i Copa Libertadores 2016
	Deportivo Municipal (Peru 3)		3. hold i den generelle tabel for mesterskabet i Peru 2015 , ikke inkluderet i Copa Libertadores 2016
	Universitario (Peru 4)		4. hold i den generelle tabel for mesterskabet i Peru 2015 , ikke inkluderet i Copa Libertadores 2016
Uruguay 4 pladser	Peñarol (Uruguay 1)	Første etape	Mester af Uruguay 2015/2016
	Danubio (Uruguay 2)		Det bedste hold i den generelle tabel i Uruguays mesterskab 2015/2016 , ikke inkluderet i Copa Libertadores 2017
	Defensor Sporting (Uruguay 3)		2. hold i den generelle tabel i Uruguays mesterskab 2015/2016 , ikke inkluderet i Copa Libertadores 2017
	Juventud Las Piedras (Uruguay 4)		3. hold i det uruguayanske mesterskab 2015/2016 generelle tabel , ikke inkluderet i Copa Libertadores 2017
Chile 4 pladser	Universidad Católica (Chile 1)	Første etape	Vinder af Ligiglia Apertura 2015
	O'Higgins (Chile 2)		Vinder af Ligiglia Clausura 2016
	Palestino (Chile 3)		2015/2016 Chiles bedste samlede tabelhold , der ikke kvalificerede sig til 2016 Copa Libertadores
	Universidad de Concepción (Chile 4)		2. hold i den chilenske samlede stilling 2015/2016 , der ikke kvalificerede sig til 2016 Copa Libertadores
Ecuador 4 pladser	Emelek (Ecuador 1)	Første etape	Mester af Ecuador 2015
	Universidad Católica (Quito) (Ecuador 2)		Det bedste hold i den generelle tabel for mesterskabet i Ecuador 2015 , ikke inkluderet i Copa Libertadores 2016
	Barcelona (Guayaquil) (Ecuador 3)		2. hold i den samlede tabel for 2015 Ecuador Championship , ikke inkluderet i 2016 Copa Libertadores
	Aucas (Ecuador 4)		3. hold i den samlede tabel for 2015 Ecuador Championship , ikke inkluderet i 2016 Copa Libertadores

Tegn

Lodtrækningen til turneringen fandt sted den 12. juli 2016 på Espacio Riesco Convention and Exhibition Centre i den chilenske by Huechuraba [4] .

Ud over den nuværende vinder, som går direkte til 1/8-finalerne, blev 46 hold opdelt i fire zoner:

• Sydzone : 16 hold fra Bolivia, Chile, Paraguay og Uruguay (kvalificerer sig til første etape)
• Nordlig zone : 16 hold fra Colombia, Ecuador, Peru, Venezuela (kvalificerer sig til første etape)
• Argentina Zone : hold fra Argentina (kvalificerer sig til anden etape)
• Brasilien Zone : hold fra Brasilien (kvalificerer sig til anden etape)

Lodtrækningen gik som følger:

• På første etape blev holdene fra syd- og nordzonen delt. Hold, der fik plads 1, blev seedet mod hold, der fik plads 4, og hold, der fik plads 2, blev seedet mod hold, der fik plads 3. Hold, der fik plads 1 og 2, spiller den anden kamp hjemme.
• 16 vindere af første etape går videre til anden etape. Hold fra den sydlige zone bliver seedet mod hold fra den nordlige zone.
• Holdene fra Argentina Zone, der fik 1-3 pladser, blev seedet mod de hold, der fik 4-6 pladser. Hold med det højeste antal spiller den anden kamp hjemme.
• Der var ingen lodtrækning til holdene fra den brasilianske zone. Parringerne blev dannet ud fra de pladser holdene fik - 1. hold blev seedet mod 8., 2. mod 7., 3. mod 6., 4. mod 5. Hold med det højeste antal spiller den anden kamp hjemme.
• Til ottendedelsfinalen blev den nuværende vinder ( Santa Fe ) og de 15 anden etape vindere seedet i overensstemmelse hermed - den nuværende vinder og hold fra Argentina og Brasilien fik lige seednumre, mens hold fra de andre otte lande fik ulige numre). Seedningen var nødvendig for at danne en bracket, startende fra 1/8-finalerne, hvor holdet med en stor seedning på hver etape skal spille anden leg på hjemmebane.

Tidsplan

Denne sektion præsenterer turneringsplanen (onsdag er angivet overalt, men kampe vil også blive spillet tirsdage og torsdage) [2] .

Scene	Den første kamp	returkamp
Første etape	10. august	17. august
Anden fase	24 august	31. august (Brasilien), 14. september
1/8 finaler	21. september	28. september
Kvartfinaler	19. oktober	26. oktober
Semifinaler	2. november	23. november
Finalen	30. november	7. december

Første fase

Hold 1	Resultat	Hold 2	1. kamp	2. kamp
Phoenix	1:2	Cerro Porteño	1:0	0:2
Sportivo Luqueno	1:1 ( vg )	Peñarol	0:0	1:1
Universidad de Concepción	2:3	Bolivar	2:0	0:3
Rigtig Potosi	4:2	Universidad Catholica	3:1	1:1
Blomstrer	1:1 ( pen. 4:1)	Plaza Colonia	1:0	0:1
Sol de Amerika	2:2 ( pen. 5:4)	Jorge Wilstermann	1:1	1:1
Montevideo Wanderers	0:0 ( pen. 5:4)	O'Higgins	0:0	0:0
Palestino	4:0	Libertad	1:0	3:0
Universitario	1:6	Emelek	0:3	1:3
Aucas	2:2 ( vg )	Rigtig Garcilaso	2:1	0:1
Deportivo Lara	2:5	Junior	1:3	1:2
Deporterer Tolima	0:1	Deportivo La Guaira	0:0	0:1
Barcelona	2:2 ( pen. 0:3)	Zamora	1:1	1:1
Independiente Medellin	2:1	Universidad Catholica	1:1	1:0
Deportivo Anzoategui	2:2 ( vg )	Sport Huancayo	2:1	0:1
Deportivo kommunale	0:6	Atlético Nacional	0:5	0:1

Anden fase

Hold 1	Resultat	Hold 2	1. kamp	2. kamp
Santa Cruz	1:0	Sport Recife	0:0	1:0
Deportivo La Guaira	4:2	Emelek	4:2	0:0
Cuiaba	2:3	Chapecoense	1:0	1:3
Bolivar	1:2	Atlético Nacional	1:1	0:1
Estudiantes	1:2	Belgrano	1:0	0:2
Blomstrer	1:3	Junior	0:2	1:1
Figueirense	5:5 ( vg )	Flamengo	4:2	1:3
Cerro Porteño	7:0	Rigtig Potosi	6:0	1:0
Rigtig Garcilaso	2:3	Palestino	2:2	0:1
Zamora	0:2	Montevideo Wanderers	0:1	0:1
Vitoria	2:2 ( vg )	Coritiba	2:1	0:1
Sol de Amerika	2:1	Sport Huancayo	1:0	1:1
Lanus	0:3	Independiente	0:2	0:1
Banfield	3:4	San Lorenzo	2:0	1:4
Independiente Medellin	3:2	Sportivo Luqueno	3:0	0:2

Hovedrunde

I den primære playoff-runde spiller 16 hold en knockout-turnering efter følgende regler [2] :

• Hold i hvert par spiller to kampe - hjemme og ude. Holdet med den største seed spiller anden leg på hjemmebane.
• Hvis den samlede score forbliver lige i ottendedelsfinalerne, kvartfinalerne og semifinalerne ved slutningen af ​​den ordinære spilletid i anden omgang, gælder reglen om udebanemål for at afgøre vinderen . Hvis vinderen ikke kunne identificeres, tildeles en straffesparkskonkurrence uden forlænget spilletid .
• Hvis den samlede score for de to kampe ved slutningen af ​​returfinalen forbliver lige, gælder målet scoret på en fremmed bane ikke, og der tildeles straks forlænget spilletid, bestående af to halvlege på hver 15 minutter. Hvis stillingen forbliver lige ved slutningen af ​​den forlængede spilletid, vil der blive dømt straffesparkskonkurrence.
• I tilfælde af at to hold fra samme land kommer til semifinalerne, vil disse hold spille mod hinanden uanset turneringsbracket.

Grid

	1/8-finaler 19. september - 29. september												1/4-finaler 19. oktober - 26. oktober												1/2-finaler 2. november - 23. november												Final Ved CONMEBOLs beslutning, på grund af flystyrtet i Colombia , blev finalerne udskudt og derefter aflyst. Det sydamerikanske forbund godkendte Atlético Nacionals anmodning og erklærede Chapecoense som vinder af turneringen.
	elleve	Montevideo Wanderers						0	0	0 (3)
	6	Junior ( pen. )						0	0	0 (4)
													6	Junior						en	0	en
													3	Chapecoense						0	3	3
	fjorten	Independiente						0	0	0 (4)
	3	Chapecoense ( pen. )						0	0	0 (5)
																									3	Chapecoense ( Gu )						en	0	en
																									femten	San Lorenzo						en	0	en
	femten	San Lorenzo						2	2	fire
	2	Deportivo La Guaira						en	0	en
													femten	San Lorenzo						2	0	2
													ti	Palestino						0	en	en
	ti	Palestino ( GW )						0	2	2
	7	Flamengo						en	en	2
																																					3	Chapecoense								'
																																					fire	Atlético Nacional								'
	12	Coritiba ( pen )						en	2	3(4)
	5	Belgrano						2	en	3(3)
													12	Coritiba						en	en	2
													fire	Atlético Nacional						3	en	fire
	13	Sol de Amerika						en	0	en
	fire	Atlético Nacional						en	2	3
																									fire	Atlético Nacional ( Gu )						en	0	en
																									otte	Cerro Porteño						en	0	en
	16	Indep. Medellin ( Gu )						2	en	3
	en	Santa Cruz						0	3	3
													16	Indep. Medellin						0	0	0
													otte	Cerro Porteño						0	2	2
	9	Santa Fe						2	en	3
	otte	Cerro Porteño						0	fire	fire

1/8-finaler

Hold 1	Resultat	Hold 2	1. kamp	2. kamp
Independiente Medellin	3:3 ( vg )	Santa Cruz	2:0	1:3
San Lorenzo	4:1	Deportivo La Guaira	2:1	2:1
Independiente	0:0 ( pen. 4:5)	Chapecoense	0:0	0:0
Sol de Amerika	1:3	Atlético Nacional	1:1	0:2
Coritiba	3:3 ( pen. 4:3)	Belgrano	1:2	2:1
Montevideo Wanderers	0:0 ( pen. 3:4)	Junior	0:0	0:0
Palestino	2:2 ( vg )	Flamengo	1:0	1:2
Santa Fe	3:4	Cerro Porteño	2:0	1:4

Kamprapporter (1/8-finaler) Par A

21. september 2016 19:30 UTC-5

Independiente Medellin 2:0 Kamprapport Santa Cruz Hernan Echalar  38′ Mauricio Cortes  87′ mål

" Athanasio Girardot ", Medellin Publikum: 15.987 Dommer: Raul Orozco

28. september 2016 21:45 UTC-3

Santa Cruz 3:1 Kamprapport Independiente Medellin Grafit  14′ ,  31′ ,  71′ mål Carlos Ibarguen  77′

" Arruda ", Recife- dommer: José Argote

Par B

22. september 2016 19:15 UTC-3

San Lorenzo 2:1 Kamprapport Deportivo La Guaira Fernando Belluschi  11′ Nicolas Blandy  42′ mål Franklin Lucena  51′

Nuevo Gasometro , Buenos Aires Publikum: 20.000 Dommer: Wilson Lamoro

29. september 2016 18:15 UTC-4

Deportivo La Guaira 0:2 Kamprapport San Lorenzo mål Emmanuel Mas  19′ Nicolas Blandy  33′

Metropolitano de Lara , Barquisimeto Dommer: Andres Cunha

Par C

21. september 2016 19:15 UTC-3

Independiente 0:0 Kamprapport Chapecoense

" Libertadores de America ", Avellaneda Publikum: 25.000 Dommer: Carlos Orbe

28. september 2016 19:15 UTC-3

Chapecoense 0:0 s. 5:4 Kampreferat Independiente Willian Thiego Kleber Santana Filipe Machado Dener Bruno Rangel Gil Matheus Biteko Tiaginho Straf Martin Benitez Diego Vera Emiliano Rigoni Jorge Figal Victor Cuesta Juan Sanchez Miño Gustavo Toledo Nicholas Tagliafico

Conda Arena , Chapeco Publikum: 10.530 Dommer: Roddy Zambrano

Par D

20. september 2016 19:45 UTC-4

Sol de Amerika 1:1 kamprapport Atlético Nacional Gustavo Velazquez  89′ mål John Mosquera  14′

" Luis Alfonso Giagni ", Asuncion Publikum: 10.000 Dommer: Juan Soto

27. september 2016 19:45 UTC-5

Atlético Nacional 2:0 Kamprapport Sol de Amerika Daniel Bocanegra  58′ Orlando Berrio  83′ mål

" Athanasio Girardot ", Medellin Dommer: Christian Ferreira

Par E

21. september 2016 21:45 UTC-3

Coritiba 1:2 Kamprapport Belgrano Leandro  76′ ( pen. ) mål Claudio Bieler  4′ Nahuel Luján  50′

" Couto Pereira ", Curitiba Publikum: 23.677 Dommer: Cristian Ferreira

28. september 2016 21:45 UTC-3

Belgrano 1:2 s. 3:4 Kampreferat Coritiba Claudio Bieler  30′ mål Iago  43′ Neri Bareiro  65′ Matias Suarez Claudio Bieler Christian Lema Sebastian Luna Gaston Alvarez Suarez Straf Leandro Bernardo Juan Maldonado Cesar Gonzalez Wilson

" Mario Kempes ", Córdoba Publikum: 55.000 Dommer: Julio Bascunan

Par F

21. september 2016 15:15 UTC-3

Montevideo Wanderers 0:0 Kamprapport Junior

" Luis Francini ", Montevideo Publikum: 2.000 Dommer: Julio Quintana

28. september 2016 21:45 UTC-5

Junior 0:0 s. 4:3 Kampreferat Montevideo Wanderers Vladimir Hernandez Roberto Ovelar James Sanchez Michael Rangel Edison Tolosa Straf Sergio Blanco Mauricio Gomez Santiago Gaspari Joaquin Verges Rodrigo Rivero

" Metropolitano Roberto Melendez ", Barranquilla Publikum: 10.000 Dommer: Roberto Tobar

Par G

21. september 2016 21:45 UTC-3

Palestino 0:1 Kamprapport Flamengo mål Emerson Sheikh  79′

" Monumental David Arellano ", Santiago Publikum: 6.000 Dommer: Jonathan Fuentes

28. september 2016 21:45 UTC-3

Flamengo 1:2 Kamprapport Palestino Alan Patrick  65′ ( pen. ) mål Roberto Cereceda  33′ Leonardo Valencia  45+1′

" Cléber Andrade ", Cariasica Dommer: Diego Haro

Ægteparret H

22. september 2016 19:45 UTC-3

Santa Fe 2:0 Kamprapport Cerro Porteño Jonathan Gomez  14′ ( pen ) ,  74′ mål

" Metropolitano de Techo ", Bogota Publikum: 8.000 Dommer: Sandro Ricci

29. september 2016 20:45 UTC-3

Cerro Porteño 4:1 Kamprapport Santa Fe Cecilio Dominguez  5′ ( pen ) ,  10′ ,  89′ Silvio Torales  44′ mål Jonathan Gomez  78′ ( pen. )

" Defensores del Chaco ", Asuncion - dommer: Patricio Lowstau

1/4 finaler

Hold 1	Resultat	Hold 2	1. kamp	2. kamp
Independiente Medellin	2:0	Cerro Porteño	0:0	2:0
San Lorenzo	2:1	Palestino	2:0	0:1
Junior	1:3	Chapecoense	1:0	0:3
Coritiba	2:4	Atlético Nacional	1:3	1:1

1/2 finaler

Hold 1	Resultat	Hold 2	1. kamp	2. kamp
Cerro Porteño	1:1 ( GW )	Atlético Nacional	1:1	0:0
San Lorenzo	1:1 ( GW )	Chapecoense	1:1	0:0

Endelig

Hold 1	Resultat	Hold 2	1. kamp	2. kamp
Atlético Nacional		Chapecoense	annulleret	annulleret

Vinder af Sydamerikansk Cup 2016
Chapecoense 1. titel

Noter

1. ↑ Chapecoense annonceret som vinderen af ​​2016 Copa Sudamericana  (russisk)
2. ↑ 1 2 3 SAC-2016-forordning  (spansk) . CONMEBOL (august 2016). Hentet: 27. september 2016.
3. ↑ Regulamento Específico da Competição Campeonato Brasileiro da Série A 2015  (havn.) . Det brasilianske fodboldforbund (9. marts 2015). Hentet: 28. september 2016.
4. ↑ De sidste detaljer om el sorteo de la Copa Sudamericana en Santiago de Chile  (spansk) . CONMEBOL (5. juli 2016).

Links

• Officiel side  (spansk)
• Copa Sudamericana  2016

South American Cup
Årstider	2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023
Finaler	2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023
målscorere Vindende trænere

2016 i sydamerikansk fodbold ( CONMEBOL )
«  2015 2017  »
nationale mesterskaber	Argentina 2016 , 2016/17 Bolivia 'Cl , 'Ap Brasilien Venezuela Colombia 'ap , 'fin Paraguay 'ap ' , 'cl Peru Uruguay 2015/16 , 2016 Chile 'Cl , 'Ap Ecuador
National Cups	Argentina 2015/16 , 2016/17 Brasilien Venezuela Colombia Chile
Nationale Super Cups	Argentina Colombia Chile
Turneringer CONMEBOL	Copa Libertadores første etape , anden etape , slutspil , finale South American Cup første etape , anden etape , slutspil , finale Genopskrift af Sydamerika Suruga Bank Cup