Envery

Envery
tur. Envero
Dødsdato ukendt
Beskæftigelse historiker , digter

Enveri ( tur . Enverî ) var en osmannisk digter og historiker fra det 15. århundrede. Forfatteren til en poetisk krønike - det episke digt "Dustur-navn" [1] ("Dusturnavn", Düstûrnâme ) på det osmanniske sprog . Lidt er kendt om hans personlige liv.

I 1462 deltog Enveri i Sultan Mehmed II 's valachiske felttog i et felttog mod herskeren Vlad Spidderen [1] . Samme år skrev Enveri digtet "Teferrücnâme" ( Teferrücnâme ), hvori han beskrev det osmanniske felttog i Valakiet [1] . Enveri dedikerede sit digt "Dustur-navn" til storvesiren Mahmud Pasha , som ledede landhæren på dette felttog [1] .

Dustour-navn

Digtet "Dustur-navn" blev færdiggjort under Mehmed II's regeringstid, i måneden Zilhij 869 / august 1465 [2] og er en af ​​de ældste tyrkiske krøniker og de tidligste værker af osmannisk historieskrivning [1] . Repræsenterer en masnavi . Består af 3730 bayts (par). Konventionelt er krøniken opdelt i tre dele [3] : den første (kapitel I-XVII) - information om verdenshistorien (grundlæggende er dette et arrangement til det osmanniske sprog i den persiske krønike af Beizavi "Nizam at-tevarih", afsluttet i 1275), den anden (kapitel XVIII i 1707 bayts) er en legende om Aydin -beys heltedåder i første halvdel af det XIV århundrede, og den tredje (kapitel XIX-XXII i 842 bayts) er den osmanniske historie. Imperium indtil 1464 [1] .

Den mest kendte er anden del af digtet [1] . Denne del beskriver især korstoget til Smyrna [3] .

Kilden til kapitel XVIII, den episke historie om Umur Aydinoglus havkampagner, er et værk fra midten af ​​det 14. århundrede [2] udarbejdet af Emir Haje Selman, som byggede Umurs flåde [3] [1] .

Kronikken kendes i to lister [1] . Listen over slutningen af ​​det XV århundrede, gemt i Paris, blev næsten fuldstændig offentliggjort i 1928 i Istanbul på tyrkisk af historikeren Mükrimin Halil ( Mükrimin Halil , 1898-1961) [4] [1] . Kapitel XVIII i krøniken blev udgivet i 1954 i en transskription med en fransk oversættelse af Irene Melikova-Saillard [5] [1] . I 1930 udgav Myukrimin Khalil den første historiske kommentar til kronikken [6] [1] . Udgaven af ​​Irene Melikova-Saillard blev brugt af den berømte franske byzantinist Paul Lemerle til hans forskning, udgivet i 1957, hvori han sammenlignede Enveris oplysninger med kilder af byzantinsk og vesteuropæisk oprindelse [7] [1] .

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Zhukov, K. A. Historien om kampagnen for Umur Aydinoglus flåde til Sortehavet i Enverys krønike "Dustur-navn" // Turkiske og mongolske skriftlige monumenter: Tekstlige og kulturelle af undersøgelsen / Russian Academy of Sciences, Institut for Orientalske Studier; [Sammenlign. I. E. Petrosyan]. - M . : Nauka, 1992. - S. 23-31. — 151 s. — ISBN 5-02-016784-3 .
  2. ↑ 1 2 Osmannerriget: statsmagt og sociopolitisk struktur: [lør. Kunst. ] / Videnskabsakademiet i USSR, Institut for Orientalske Studier; [Hhv. udg. S. F. Oreshkova]. - M. : Nauka, 1990. - S. 140. - 336 s. — ISBN 5-02-016943-9 .
  3. ↑ 1 2 3 Zhukov, K. A. Ægæiske emirater i XIV-XV århundreder. / Academy of Sciences of the USSR, Institute of Oriental Studies. - M. : Nauka, 1988. - S. 40, 124. - 191 s.
  4. ↑ Düstûrnâme-i Enverî / nşr. Mukrimin Halil. - Istanbul: Türk Tarih Encümeni Külliyatı, 1928.
  5. ↑ Enveri. Le Destān d'Umūr Pacha. = Düstūrnāme-i Enverī / Texte, traduction et notes, trans.anded.Irène Mélikoff Sayar. - Paris: Presses Universitaires de France, 1954. - 155 s. — (Bibliothèque byzantine, Dokumenter 2).
  6. ↑ Mukrimin Halil. Düstûrnâme-i Enverî: Medhal. — Istanbul, 1930.
  7. ↑ P. Lemerle. L'Émirat d'Aydin Byzance et l'Occident, recherches sur "La Geste d'Umur Pacha". - Paris, 1957.

Litteratur