Ekspedition "Gravity"

Ekspedition "Gravity"
Mission of Gravity

Forsiden af ​​den første russisksprogede udgave (1972)
Genre Science fiction
Forfatter Hol Clement
Originalsprog engelsk
Dato for første udgivelse 1953
Forlag dobbelt dag
Cyklus Mesklinite cyklus
Følge Stjernelys (bog) [d]

Mission of Gravity er en science fiction -  roman af Hol Clement , første gang udgivet i 1953  i Astounding Science Fiction (april-juli). Også i juninummeret af magasinet blev der udgivet et appendiks til romanen - artiklen " Whirligig World ", hvor forfatteren i detaljer beskrev de fysiske træk ved den planet, hvorpå bogen foregår [1] . Den første bogudgivelse udkom i 1954 . Romanen blev nomineret til en retrospektiv Hugo Award.  for 1954, til IF International Science Fiction Prize (1955), og blev tre gange nomineret af Locus magazine (1975, 1987, 1998) som den bedste roman [2] .

Art Direction

Historien foregår på den meget oblate planet Mesklin, der kredser om 61 Cygni ., hvis tiltrækning på overfladen varierer fra 700 g ved polerne til 3 g ved ækvator . Historien fortælles fra perspektivet af en af ​​de lokale intelligente livsformer (Mesklinitter) og en jordisk forsker. Mesklinitter er formet som larver for at bære enorm tyngdekraft og er bange for selv små højder (fordi med en tyngdekraft på næsten 700 g fører et fald fra en lille højde til døden).

Beskrivelse af plottet

Mesklinith Barlennan er kaptajn på et aboriginsk handelsskib på vej mod ækvator. Historien begynder med, at han kommer i kontakt med Charles Lackland, en opdagelsesrejsende fra Jorden, der næsten ikke kan bevæge sig i en rumdragt i ækvatorialzonen. På vegne af forskningsekspeditionen beder han Barlennan om at hjælpe med at finde ud af aflæsningerne af deres videnskabelige sonde, sendt til en af ​​planetens poler for at studere egenskaberne ved enorm tyngdekraft og sidder fast der. Undervejs støder skibet på og overvinder forskellige forhindringer, nogle af dem kan folk hjælpe med at håndtere (ved at holde kontakten med kaptajnen via radio), og nogle af dem skal Barlennan og hans besætning overvinde på egen hånd.

Anmeldelser

Redaktører Anthony Bucher og J. Francis McComasfandt romanen "kompakt og sammenhængende, med en masse spændende eventyr" og beskrev den som "et fremragende stykke science fiction, udført på den bedst mulige måde" [3] .

Udgivelseshistorie på russisk

I 1972 blev en forkortet oversættelse af romanen første gang udgivet i USSR af Mir-forlaget . Den blev oversat af den berømte science fiction-forfatter A. Strugatsky under pseudonymet S. Berezhkov. Romanen er gentagne gange blevet genoptrykt i samme oversættelse fra begyndelsen af ​​90'erne til i dag. Det samlede oplag af russisksprogede publikationer er mere end 750.000 eksemplarer (eksklusive den første udgivelse, hvor oplaget ikke er angivet).

Noter

  1. V. Goncharov: Hol Clements mennesker og verdener
  2. Gravity ExpeditionFantasy Labs hjemmeside
  3. "Anbefalet læsning," F&SF , juni 1954, s. 70

Links