Schultz (efternavn)

Schultz ( tysk  Schultz, Schulz , " Soltys , chef" [1] ) er et af de mest almindelige tyske efternavne .

I mange lande er det til stede i en betydelig andel i forhold til etniske antroponymer, det findes i anden transskription  - tjekkisk. Sulc , eng.  Shultz et al.

Amerikaniserede stavemåder: Shultis, Shultz og andre [2] .

Funktioner i russisk fonetik gør det muligt ikke at gøre en forskel i lyden og stavningen af ​​begge germanske former ( Schultz , Schulz ) eller nogen transskriptioner og translitterationer af dette efternavn - den symbolske grafiske gengivelse af den første form ( Schultz ), som engang eksisterede i russisk hverdag (hovedsageligt i et officielt administrativt dokument), er nu praktisk talt ude af brug.

The Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron giver følgende fortolkning: “ Schulteis eller Schulz ( Schultheiß , Schulze , gammel Schuldheiß , lat.  Sculdarius , Scultetus ) var det navn, der blev brugt i Tyskland for en valgt leder af landdistrikter [3] . Navnet kommer af, at schultz var ansvarlig for at overvåge fordelingen af ​​skatter (Schuldheiß - en person, der angiver, hvor meget nogen skulle betale). Tidligere sondredes mellem Stadtschultheiss og Dorfschultheiss; førstnævnte blev erstattet af borgmestre ( se soltys ). Navnet "Schulz" er lederen i de tyske kolonier i det sydlige Rusland.


Se også

Noter

  1. Tyske efternavne . mgufam .
  2. Patrick Hanks. Ordbog over amerikanske familienavne . — ISBN 0199771693 .
  3. Shulteys // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.