Nochem Stif | |
---|---|
Fødselsdato | 6. oktober 1897 eller 1879 [1] |
Fødselssted | |
Dødsdato | 7. april 1933 |
Et dødssted |
|
Land | |
Videnskabelig sfære | lingvistik |
Arbejder hos Wikisource | |
Mediefiler på Wikimedia Commons |
Nochem Shtif ( Naum Ionovich Shtif , litterært pseudonym Bal-Dimien , på hebraisk betyder "fantasifuld", lit. fantasiens mester; 1879 , Rovno - 1933 , Kiev ) - jiddisch filolog , lingvist, litteraturkritiker, oversætter, redaktør og offentlig person. Han skrev og oversatte til russisk, tysk, ukrainsk og jiddisch.
Fra en ung alder deltog han i aktiviteterne i Zionist Socialist Jewish Workers' Party (Seimists) og Folksparey ("Folkets Parti" på jiddisch).
I 1914 ledede han forlaget Chisinau-Odessa Far unzere kinder (Til vores børn, på jiddisch) i forlaget A Jiddish Farlag Boris Kletskin . Stif har udgivet en række børnebøger. Stif var den første i den jødiske forlagsvirksomhed, der inviterede unge jødiske avantgardekunstnere. Under ham samarbejdede kunstnerne Nochem-Ber Patlazhan , Menachem Birnboim , Benzion Zuckerman , der ankom fra Paris (døde i Minsk-ghettoen ), Lev Brodaty (1889-1954), David Vladimirsky , M. Schwartz og Marc Chagall med forlaget .
Nochem Stif deltog i at skrive " Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron "; det vides ikke præcist, hvor mange artikler han skrev og redigerede, da kun én artikel om den jødiske forfatter og kritiker Lazar Atlas blev offentliggjort under hans signatur [2] .
Under Første Verdenskrig rejste han til Vilna .
I 1916 boede Stif i Petrograd . Han kom ind i det første præsidium i det nyoprettede Jødiske Teaterselskab , som lagde grunden til oprettelsen af Det Jødiske Kunstteater .
I 1919 blev forlaget for Kultur-Liga i Kiev udgivet af grundværket "Humanism of Jewish literature" שטיף, unc הומאiusז אין ω יי wood lit wood: אפּיטוקט ליטור ג palunted. קייעוו, kultur ליגע, 1919(
I 1920'erne tog han teorien om det jiddiske sprog op . I en velkendt diskussion med publicisten Ber Borukhov benægtede han tilstedeværelsen af en slavisk komponent på jiddisch og udtalte, at "selvom der er en sådan komponent, så er dens betydning at slippe af med den til sidste ord."
I 1922 bosatte Stif sig i Berlin, i august 1925 oprettede han det jødiske forskningsinstitut ( IVO ) Yidisher Visenshaftlikher Institut Jiddish - et jødisk akademisk institut med et center i Vilna , designet til at studere jødisk kultur , det jødiske livs folklore og historien om Øst Europa. Et andet vigtigt formål med instituttet var standardiseringen af det jiddische sprog . Stif studerede gamle håndskrevne bøger på jiddisch.
I 1926 vendte han tilbage til USSR og bosatte sig i Kiev . Han stod i spidsen for arbejdet i Lingvistikafdelingen ved Instituttet for Jødisk Proletarisk Kultur. Han var redaktør af tidsskriftet Di Yidisheh Shprach ("jødisk sprog" på jiddisch).
I 1930 blev Stif et offer for Stalins udrensninger som et nationalistisk element og blev afskediget fra alle poster.
Ordbøger og encyklopædier |
| |||
---|---|---|---|---|
|