Shraffirovka (fra det. Schraffierung - skravering) - en metode til betinget overførsel af farverne på våbenskjoldet i dets sort-hvide billede. Det moderne skrivesystem blev foreslået i 1630'erne af Sylvester Peter Sancta [1] og Marc Woolson de la Colombière . For første gang blev heraldiske farver overført ved udklækning af Jan Baptista Zangrius i 1600, og derefter af Jacob Frankar i 1623. Der blev også foreslået andre muligheder for shraffining, som dog ikke blev brugt meget [2] .
Moderne skrivesystem:
guld |
sølv |
rød |
azurblå |
greens |
lilla |
sort |
Behovet for at gengive våbenskjolde uden brug af maling opstod i 1500-tallet, hvor kunsten at gravere på træ og kobber begyndte at udvikle sig og nåede stor perfektion. Siden den tid begyndte trykte våbensager at dukke op , blandt hvilke den, der blev udgivet i Nürnberg i 1555 af Virgil Solis, og de senere våbenskildringer af Brentel (1584), Siebmacher (1605) og Furst (1655) fortjener opmærksomhed. I disse trykte våbensager blev der for første gang brugt nye måder at symbolisere heraldiske farver og metaller på. Først brugte man forklarende indskrifter til dette formål, der betegnede tinkturer og metaller, og derefter kun individuelle bogstaver. Denne metode blev brugt i værker af Solis, Martin Schroth (1576), Christian Urstis (1580) og Siebmacher. De udpegede farver og metaller med de indledende bogstaver i deres tyske og nogle gange latinske navne: for eksempel R ( roth ) - rød, B ( blau ) - blå, Sch ( schwarz ) - sort, PP - lilla, G ( guld ) - guld, S ( silber ) - sølv og så videre [2] .
I 1654 brugte Heinrich Spilman astronomiske symboler til at afbilde emaljer og metaller : tegnet ( solen ) betegnede guld ; ( Måne ) - sølv ; ( Mars ) - skarlagenrød ; ( Jupiter ) - azurblå ; ( Venus ) - grønt ; ( Saturn ) - sort og ( Mercury ) - lilla [2] .
Begge disse metoder var ubelejlige at bruge: de viste sig at være fuldstændig uegnede til at afbilde våbenskjolde med små og talrige figurer, især når de afbildede komplekse våbenskjolde i små tegninger [2] .
Ulejligheden ved de ovenfor nævnte metoder var forårsaget af indførelsen af betegnelsen af heraldiske tinkturer og metaller ved hjælp af linjer og prikker, der dækker skjoldets område i henhold til deres konventionelle betydning. Den første erfaring med at bruge denne metode blev gjort i 1600 af Jan Baptista Zangrius i hans præsentation af hertugdømmet Brabants våbenskjolde [3] . Den næste til at anvende denne metode var Jacob Frankart, som i 1623 offentliggjorde i Bruxelles en beskrivelse af begravelsen af ærkehertug Albert af Østrig , dekoreret med kobberstik, hvortil han vedhæftede en tabel med streger for at bestemme de heraldiske farver. Han foreslog at afbilde guld med vandrette streger, sølv - efterlader et rent sted, skarlagenrøde - lodrette, grønne - diagonale linjer til venstre, sorte - gensidigt skærende diagonale, azurblå - prikker [2] .
Denne grafiske metode viste sig at være den mest hensigtsmæssige og bekvemme og kom hurtigt i almindelig brug, selvom den efterfølgende undergik nogle ændringer. På nuværende tidspunkt er den almindeligt accepterede metode til at afbilde våbenskjolde gennem skravering som følger: rød (kirsebær) er afbildet gennem lodrette streger; azurblå - gennem vandret; grøn - med diagonale linjer tegnet fra den heraldiske højre side af skjoldet til venstre; sort - lodrette og vandrette skærende linjer; guld - gennem en stiplet linje (prikker feltet eller figurerne med prikker); sølv - forbliver hvid, det vil sige uden linjer og prikker; lilla - diagonale linjer tegnet fra venstre side til højre (modsat grøn) [2] .
Moderne billedbetegnelser for heraldiske tinkturer blev foreslået af jesuitforskeren Sylvester Peter Sancta i hans Tesserae gentilitiae , udgivet i Rom i 1638, og blev derefter adopteret overalt takket være den franske heraldiker Marc Woolson de la Colombière, som redegjorde for dem i sit essay Nouvelle methode de cognoistre les metaux et les couleurs sur la taille douce" ( Paris , 1639). Colombière hævdede selv, at Peter Sancta simpelthen kopierede sit system uden ændringer, men nøjagtig det samme system (bortset fra den manglende skygge for lilla ) findes i et tidligere værk af Peter Sancta, der dateres tilbage til 1634 [4] .
Jan Baptista Zangrius, 1600
Jacob Frankar, 1623
Christopher Butkens, 1626
Caramuel, 1636
de Rook, 1645
Gelenius, 1645
Andre rugesystemer foreslået i det 17. århundrede af hollænderen Christopher Butkens , spanieren Juan Caramuel , hollænderen Thomas de Rooke , og også Gelenius , viste sig at være mindre bekvemme og modtog ikke distribution [2] .
Betegnelsen af heraldiske farver gennem skravering i plastisk ( en relief ) afbildning af våbenskjolde i ældre tid blev slet ikke brugt, og samtidig genkendte man farveforskellen gennem en bule eller fordybning, mens man i moderne tid Skravering bruges meget ofte på segl, mønter og på forskellige relieffer, især for at betegne baggrunden (det vil sige skjoldfeltet), mens våbenfigurer normalt gives uden skravering [2] .
Efterfølgende tilføjede sekundære heraldiske farver er også angivet grafisk. Den naturlige farve får normalt ikke nogen særlig betegnelse for at skelne genstande af naturlig farve fra sølv, de er let skraverede (med en kunstnerisk skygge eller skygge) [2] .
Schaffing udføres altid i forhold til siderne af skjoldet, uanset dets placering.
| Tinkturer i heraldik | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tinkturregel , damask , skrift , naturlig farve | |||||
| metaller | |||||
| emalje | |||||
| pels | |||||
| ukonventionelle |
| ||||
| Portal "Heraldik" | |||||