| Hilarion Shebets | ||
|---|---|---|
|
||
| Kirke | Den ukrainske evangeliske kirke i den Augsburgske Bekendelse | |
| Fællesskab | St. Gustav II Adolfs kirke | |
| Efterfølger | Yaroslav Shepelyavets | |
| Fødsel |
Stanislav fra det 19. århundrede |
|
| Død |
1945 Tyskland |
|
| Ægtefælle | Maria Shebets | |
| Børn | Frederic Schebets | |
Hilarion Shebets (født XIX , Stanislav - 1945 i Tyskland ) - en af grundlæggerne af den ukrainske lutherske kirke . Den første leder af den ukrainske evangeliske kirke i den augsburgske bekendelse og en luthersk præst [1] .
Meget lidt er kendt om Hilarion Shebts biografi. Han fik sin teologiske uddannelse i Tyskland. I 1930, ved den første ukrainske evangeliske kongres i Lviv, blev han valgt til leder af den ukrainske evangeliske kirke i den Augsburgske Bekendelse . Han blev ordineret til præst i UECsAI-samfundet " St. Gustav II Adolf ", landsbyen Manyava, Bogorodichansky-distriktet . Ifølge memoirerne boede Hilarion Shebets i Stanislav [2] . Før gudstjenesten startede, fortsatte pastor Shebets katekesen i hjemmene hos medlemmerne af samfundet. Da kirkebygningen blev bygget, fortsatte han søndagens gudstjenester. Hver gudstjeneste var liturgisk, hvor næsten alle mennesker stod op og deltog i en fælles skriftemål. Efterfølgende blev hyrde Shebets syg - han udviklede koldbrand i benet, hans ben blev amputeret, og han forlod landsbyen. Hilarion Shebets endte sit liv i Tyskland , fordi han var gift med en tysk kvinde.
Pastor Hilarion Shebets var medlem af oversættelses- og verifikationskommissionen for oprettelsen af en moderne ukrainsk oversættelse af De Hellige Skrifter under ledelse af Metropolitan Hilarion (Ogienko) [3] . I foråret 1936 begyndte I. Shebets at arbejde sammen med kommissionen, og i 1938 udkom Det Nye Testamente . Ved udgangen af 1939 var hele Bibelen blevet oversat, men Anden Verdenskrig forhindrede en grundig kontrol af oversættelsen . Under denne krig blev pastor I. Shebets dræbt [4] .