Shaddai
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 7. februar 2021; checks kræver 3 redigeringer .| Shaddai | |
|---|---|
| Guddommen henviser til | jødedom og kristendom |
Shaddai Heb. שדי ( Shadai , El-Shaddai ) er et af Guds navne i jødedommen [1] .
Ordet Shaddai, שדי, som altid findes ved siden af navnet El , אל, bruges også separat som Guds navn, hovedsageligt i Jobs bog .
Oversættelse og fortolkning af navnet
Normalt oversat som " Almægtig " (i Septuaginta , oftest på anden græsk παντοκράτωρ , pantokrator, se Frelser den Almægtige ) [1] .
Den hebraiske rod "shadad", שדד, hvorfra dette navn kan være kommet, betyder "at undertrykke", "at ty til vold", "at plyndre". I dette tilfælde betyder ordet "shaddai" "ødelæggere", "røver" [1] .
Måske var den oprindelige betegnelse for dette navn "herredømme" eller "al erobrende magt", og denne betydning blev etableret i navnet Shaddai.
Dette ord tolkes også (især i mezuzaen ) som et akronym for ordene "Shomer dlatot Yisrael" ("Bevogtning af Israels døre") [2] .
Det antydes også, at dette navn ikke kommer fra det assyriske ord schadu - "bjerg" [3] , "bakke", som nogle gange findes som et epitet for assyriske guddomme.
Den rabbinske fortolkning af navnet Shaddai er "She-dai", ש-די - "Den der er tilstrækkelig".
En anden fortolkning er, at ordet kommer fra det aramæiske "shad" (hælde, sprøjte), og dermed er El Shaddai regnens eller stormens gud [4] .
Ifølge nogle teorier kommer Shaddai fra ordet "shad" - kvindelig (moderlig) bryst [3] [5] [6] [7] , brystvorte , og fungerer således som giveren af frugtbarhed [8] .
Ifølge Ex. 6:2 , 3 , under dette navn var Gud kendt af Abraham , Isak og Jakob .
Se også
Noter
- ↑ 1 2 3 Names of God // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - Sankt Petersborg. , 1908-1913.
- ↑ MEZUZA . Guide til Israel .
- ↑ 1 2 Richard Davidson. . _ - 2019. - ISBN 5457909654 .
- ↑ Betydning af Guds navn i Bibelen og dens udtaleartikel om Religion og Mytologi, Vejledning, Projekter, Studie fra Religion . doccity.com .
- ↑ Alexander Mamontov. Stor navnebog. Fuldstændig research. Oprindelse, historie, betydning . — ISBN 5041336636 .
- ↑ Populær bibelleksikon . — ISBN 9668182073 .
- ↑ 1001 Overraskende fakta, du bør vide om Gud . — Ezdra Books Distributører. — ISBN 9668182324 .
- ↑ "Bog_Vsemogushhijj"_(evr._EHl-SHaddajj)..html Bibelstudier - C. I. Scofield . goodlib.net .
 Ordbøger og encyklopædier |
|---|