Chungking Express

Chungking Express
engelsk  Chungking Express , kinesisk 重庆森林
Genre drama
melodrama
Producent Wong Karwai
Producent Chan Yi-kan (Chang Ye-chen) [1]
Jeffrey Lau
Jessica Chen [1]
Manuskriptforfatter
_
Wong Karwai
Medvirkende
_
Bridgette Lin
Tony Leung
Wang Fei
Takeshi Kaneshiro
Operatør Christopher Doyle [1]
Andrew Lau [1]
Komponist Frankie Chan [1]
Michael Galasso
Roel Garcia [1]
Filmselskab Jet Tone produktion [1]
Distributør Ocean Shores video
Varighed 98 minutter [1]
102 minutter [2] (international)
Gebyrer 7 678 549 HK$ (Hongkong)
600 200 USD (US)
Land  Hong Kong
Sprog Kantonesisk [3] (grundlæggende)
Mandarin [3]
Engelsk [3]
Japansk [3]
År 1994
Forrige film vilde dage
næste film Tidens aske
IMDb ID 0109424

Chungking Express ( kinesisk :重庆 森林) er en film fra 1994 af Hongkong-instruktøren Wong Kar - wai . Ved at kombinere friheden fra den franske New Wave , kraften i Hong Kong-genrebiografen og musikvideoernes modernitet , opnåede Chungking Express international anerkendelse [4] .

Filmen indeholder ikke-relaterede (bortset fra lokationen) historier om to Hongkong-politibetjente [4] . Den første historie handler om politibetjent 223 og hans tilfældige møde med en mystisk kvinde i en blond paryk, som sælger stoffer. Den anden historie involverer politibetjent 663, der bliver jagtet af en restaurantarbejder [5] [6] .

Titel

Filmens titel refererer til Chungking Mansions -bygningskomplekset i Hong Kongs Tsim Sha Tsui -distrikt og Midnight Express -restauranten , der ligger i det . Begge historier om Chungking Express foregår på netop dette sted, som er patruljeområdet for to politibetjente - filmens hovedpersoner. Midnatsekspressen , hvor de godt kan lide at spise, fungerer som bindeled mellem de to historier [5] .

Plot

Første historie

Filmen foregår hovedsageligt om natten inde i et omfattende netværk af markeder i turistområdet i Hong Kong [7] . Den 28. april 1994 støder hovedpersonerne i den første historie, politibetjent nr. 223 He Zhiu, der jagter en kriminel, og en navnløs kvinde i en blond paryk, som ikke tager sine solbriller af, et øjeblik (bogstaveligt talt) sammen med hver andet for første gang. "Vi var adskilt af brøkdele af en millimeter ... 57 timer senere blev jeg forelsket i denne kvinde," siger politimanden i sin monolog.

En pige ved navn Mei, som He Zhiu havde været forelsket i i 5 år, slog op med ham den 1. april . For at være sikker på alvoren af ​​denne handling, beslutter han sig for at give hende en måned til at ombestemme sig. Hver dag køber han en dåse dåsananas fra købmanden, som hans ekskæreste elsker, med udløbsdato 1. maj. Datoen, hvor deres forholds " udløbsdato " [8] også falder sammen med hans fødselsdag [9] .

Sideløbende med historien om politimand nr. 223 vises også livet for en kvinde i let paryk, der handler med narkosmugling . Hun bruger sydasiater til dette formål [10] , men under en anden operation forråder hendes håndlangere hende og forsvinder sammen med alt godset. Hun undersøger tabet og spørger uden held indbyggerne i området, hvor migranterne bor. Til sidst kidnapper hun en af ​​købmændenes barn for at finde ud af sandheden og nå sit mål. Derefter beslutter de dårligt stillede at tage fat i hende, men kvinden i parykken formår at gemme sig i bilen til det afgående metrotog .

Om aftenen den 30. april kommer begge hovedpersoner i den første historie for at slappe af i Bottoms Up- klubben . He Zhiu, der har lovet sig selv at forelske sig i den første person, han møder, ser en mystisk kvinde i en paryk på en bar. Efter at have drukket meget, går de sammen til hotelværelset, hvor kvinden falder i søvn. Han Zhiu ser film på tv hele natten og forlader hotelværelset om morgenen efter at have renset skoene på en fremmed. Han går til et tomt stadion, hvor han løber en tur og beslutter sig for at efterlade sin personsøger der , og til sidst mister han håbet om at få en besked fra sin ekskæreste. I sidste øjeblik hører han en notifikation om en ny besked - en mystisk kvinde lykønskede ham med fødselsdagen. Han Zhiu lover, at han aldrig vil glemme dette.

En kvinde i en blond paryk lokker en narkobaron ud, der satte op på tabet af hendes varer, og dræber ham med flere skud fra en revolver. Hun kaster sin paryk og gemmer sig for sine forfølgere [10] . Hun har en billet bestilt til et fly, der afgår 1. maj (destination ikke navngivet).

Anden historie

Hovedpersonen i den anden historie, Wei [11] , arbejder også som politibetjent, hans nummer er 663. Han gennemgår ligesom nummer 223 et brud med sin elsker, der arbejder som stewardesse . Nogen tid efter deres forholds afslutning besøger hun en spisestue i Chungking Mansions shoppingområde , som hver dag besøges af politibetjent nr. 663, og efterlader et brev til ham, som udover sedlen også indeholder reservedele. nøgler til sin lejlighed [10] .

Faye er en særling [7] . Hun arbejder på et spisested og er hemmeligt forelsket i politibetjent 663. Faye fortæller ham om brevet, hvis indhold allerede er blevet læst af alle de ansatte i spisestedet, men han beslutter sig for at gemme læsningen til senere, uden at vove at læse en ekskærestes ord. Efter at have sikret nøglerne besøger Fei gentagne gange Weis lejlighed og begynder gradvist at bringe huset i stand [10] . Disse ændringer har en positiv indvirkning på politibetjenten.

I sidste ende bliver politibetjent 663 opmærksom på hendes besøg og indser, at Fei har følelser for ham. Han aftaler en date med hende i baren i Californien, men hun dukker ikke op på det aftalte tidspunkt . Diner-ejer og kusine Faye afslører, at hun er fløjet til det rigtige Californien og rækker hende et brev, der indeholder en håndtegnet flybillet med en afrejsedato om et år. Wei vil først ikke åbne det (som i tilfældet med brevet fra stewardessen) og smider det i skraldespanden, men beslutter sig så for at sætte sig ind i indholdet af brevet, som allerede er nået at blive vådt i regn.

Et år senere beslutter Faye, som er blevet stewardesse, at besøge spisestedet, hvor hun engang arbejdede. Stedet er lukket for renovering og hun finder Wei [10] der , som har sagt sit tidligere job op. Han afslører, at han købte spisestuen af ​​hendes kusine og besluttede at åbne en restaurant her. Fei skynder sig at sige farvel til ham, men Wei viser hende den samme håndtegnede billet, som han beholdt hele tiden, og beder hende angive destinationen, som er blevet ulæselig på det regnvåde papir. Faye, der ikke forventer, at han læser brevet, vil skrive en ny "billet" til ham og spørger ham, hvor han gerne vil hen, hvortil han svarer: "Hvor du end tager mig med."

Cast

Optagelser

Chungking Express blev instrueret af Wong Kar-wai efter sit eget manuskript under en 2-måneders pause fra produktionen af ​​Ashes of Time [ 4] . Filmfotografen var Christopher Doyle , med hvem Wong lavede en række film (" Wild Days ", " Ashes of Time ", " Fallen Angels ", " In the Mood for Love ", " Happy Together "), som opnåede international anerkendelse. Deres kendetegn var en lys palette, en skarp ændring af billeder og en hurtig kamerabevægelse [12] .

Wong Kar-wais anden film, Fallen Angels , blev filmet samtidig med Chungking Express og foregår samme sted, Chungking Mansions . The Fallen Angels historier var planlagt til at være den tredje og fjerde Chungking Express-historie [5] .

Musik

Ifølge Wong Kar-wai er musikvalg den første og vigtigste beslutning, han træffer i forproduktionsfasen af ​​en film. Allerede før han skrev manuskriptet til Chungking Express, gav instruktøren Mamas & the Papas -sangen " California Dreamin' " til filmfotografen for at beskrive hans idé [13] .

Ud over den førnævnte "California Dreamin'" indeholder filmen coverversioner af Wang Feis " Dreams " af The Cranberries og "Bluebeard" af Cocteau Twins , Dinah Washingtons "What a Diff'rence a Day Made" , "Things in Life" Dennis Brown og kompositionen "Baroque" af Michael Galasso , indspillet specielt til filmen [14] .

Chungking Express
Soundtrack
vokal: Wang Fei
komponister:
Frankie Chan, Roel Garcia
Udgivelses dato 1994
Genre
Varighed
Land  Hong Kong
Sangsprog kinesisk
etiket Universal Music Group
Ingen. NavnEksekutør Varighed
en. "Drømmeperson"Wang Fei 4:24
2. "Chasing The Metafysical Express"Frankie Chan, Roel Garcia 3:03
3. "Seusuous Forest"Frankie Chan, Roel Garcia 3:18
fire. Utugt i rummetFrankie Chan, Roel Garcia 2:58
5. "Regn ~ tåre og sved"Frankie Chan, Roel Garcia 5:18
6. NatsnackFrankie Chan, Roel Garcia 5:10
7. "Ind i det hårdkogte eventyrland"Frankie Chan, Roel Garcia 2:12
otte. "Rock Like a Dog"Frankie Chan, Roel Garcia 2:13
9. "Hjerteknusende mellemspil"Frankie Chan, Roel Garcia 1:32
ti. "Sved farvel"Frankie Chan, Roel Garcia 1:38
elleve. "Mærkelig tankegang"Wang Fei 3:53

Perception

Box office

Filmen havde premiere i Hong Kong den 14. juli 1994 [1] . I USA begyndte filmen at blive vist den 8. marts 1996 på 20 skærme. Distributionen blev håndteret af Quentin Tarantinos Rolling Thunder Pictures , en del af Miramax Films . Chungking Express var Wong Kar-wais første film, der blev udgivet i USA [15] .

Under udgivelsen i Hong Kong tjente filmen HK$7.678.549 [1] (ca. US$1 million). Chungking Express indtjente $32.779 i sin første uge med visninger i USA , og indtjente $600.200 for hele sin serie [2] . På trods af instruktørens kultstatus var Wong Kar-wais film ikke succesfulde ved billetkontoret, selv i hans hjemland Hong Kong [16] . Miramax Films afsluttede senere Rolling Thunder Pictures , som havde promoveret filmen i USA. Årsagen hertil var datterselskabets økonomiske fiasko [17] .

Kritik

Wong Kar-wai blev almindeligt kendt efter succesen med "Chungking Express" på filmfestivalen i Stockholm i 1994. Derefter tilstod Quentin Tarantino , hvis firma senere tog udlejningen af ​​filmen i USA, sin kærlighed til skabelsen af ​​Karwai. Takket være Tarantinos støtte nåede Hongkong-direktørens internationale omdømme nye højder [18] .

"Chungking Express" fik en varm modtagelse fra filmkritikere [19] . Efter dens amerikanske premiere i 1996 bemærkede mange anmeldere filmens forbindelse til Tarantino. New York Post sammenlignede Wong Kar-wais skabelse med Pulp Fiction . I sin lovprisning af filmen i The Washington Post filmkritiker Hal Hinson , at "det er let at se, hvor disse hipster -instruktører bliver forpurret ." Michael Wilmington kaldte også disse instruktører "hipsters" i sin anmeldelse for Chicago Tribune [15] .

Mick Lasalle ( San Francisco Chronicle ) , der også bemærkede lighederne mellem disse "trendy" instruktører med en ukonventionel tilgang til kreativitet, roste Chungking Express for dens originalitet, "rå energi" og lighed med franske New Wave -film . Ikke mindre smigrende var Georgia Browns anmeldelse i The Village Voice , hvis eneste klage var den lange ventetid på filmens udgivelse iUSA .

I 2012 kompilerede Edmund Lee fra Time Out Hong Kong en liste over de 100 bedste Hong Kong-film, med Chungking Express som nummer 25. Ifølge den amerikanske forfatter og kritiker Stephen Holden , er Wong Kar-wais film blevet en kultfilm [19] .

Rotten Tomatoes har filmen en friskhedsvurdering på 89 % med en gennemsnitlig vurdering på 7,9 ud af 10 baseret på 61 anmeldelser, hvoraf 54 er positive og de resterende 7 er negative [20] . På Metacritic , som scorer på et vægtet gennemsnit, har filmen en gennemsnitlig vurdering på 77 ud af 100 ("generelt gunstig") baseret på 17 anmeldelser [21] .

Priser og nomineringer

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Chungking Express . Hong Kong filmarkiv. Dato for adgang: 3. februar 2012. Arkiveret fra originalen 18. december 2012.
  2. 1 2 Chungking Express (1994)  (engelsk) . Box Office Mojo. Dato for adgang: 13. maj 2021.
  3. 1 2 3 4 Nochimson MP, 2016 , s. 239-240.
  4. 1 2 3 Wong Kar-  Wai . — artikel fra Encyclopædia Britannica Online . Hentet: 8. maj 2021.
  5. 1 2 3 Nochimson MP, 2016 , s. 238.
  6. Ellis JC, Wexman VW A History of Film . - Allyn & Bacon, 2002. - S. 347. - 488 s. — ISBN 9780205318568 .
  7. 1 2 Chungking Express  (engelsk)  // New York Magazine  : magazine. - 1996. - 1. april. — S. 79 . — ISSN 0028-7369 .
  8. Marchetti G., 2006 , s. 39.
  9. Marchetti G., 2006 , s. 33.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 Marchetti G., 2006 , s. 34.
  11. Nochimson MP, 2016 , s. 349.
  12. ↑ Filmens historie - Overgang til det 21. århundrede  . — artikel fra Encyclopædia Britannica Online . Hentet: 8. maj 2021.
  13. Kalinak K., 2010 , s. 5-6.
  14. Kalinak K., 2010 , s. 88.
  15. 1 2 3 Nochimson MP, 2016 , s. 332.
  16. 1 2 Nochimson MP, 2016 , s. 342.
  17. Nochimson MP, 2016 , s. 333.
  18. Davis D., Yueh-yu Yeh E. East Asian Screen Industries . - Bloomsbury Publishing, 2019. - S. 255. - ISBN 9781838715489 .
  19. 1 2 Nochimson MP, 2016 , s. 337.
  20. Chungking Express  on Rotten Tomatoes _
  21. Chungking  Express på Metacritic
  22. 1 2 3 Hong Kong 1996: En gennemgang af 1995 og en billedgennemgang af de sidste halvtreds år . - Government Information Services Department , 1996. - S. 330. - 494 s.
  23. Sullivan M. Videohounds uafhængige filmguide . - Visible Ink Press, 1998. - P. XIV. — 558 s. — ISBN 9781578590186 .

Litteratur

Yderligere læsning