Cioran, Emil Michel
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 28. december 2017; verifikation kræver 21 redigeringer .
Emil Michel Cioran _ _ _ ); 8. april 1911 , Reshinari , Østrig-Ungarn , nu Rumænien - 20. juni 1995 , Paris ) - rumænsk og fransk tænker-essayist.
Biografi
Født i den transsylvanske landsby Reshinari , som dengang tilhørte Østrig-Ungarn og senere blev en del af det rumænske amt Sibiu . Søn af en ortodoks præst, studerede på en tysk skole. Han dimitterede fra fakultetet for filologi og filosofi ved universitetet i Bukarest , hvor han kom tæt på Mircea Eliade og Eugene Ionesco , deres kredsens verdensbillede blev dannet under stærk indflydelse af tysk kulturpessimisme og livsfilosofi ( Schopenhauer , Nietzsche , Ludwig Klages ). Fra 1932 begyndte Cioran at publicere i den rumænske presse, skarpt at kritisere rumænsk provinsialisme, slogans for genoplivning af nationen, håb om en karismatisk leder, sympati for italiensk fascisme og tysk nazisme. I 1933 - 1934 studerede han på et stipendium fra Humboldt Foundation ved Friedrich Wilhelm Universitetet i Berlin og Ludwig Maximilian Universitetet i München , i 1935 vendte han tilbage til Rumænien og underviste på et provinslyceum. De første bøger med pessimistiske filosofiske essays blev skrevet på rumænsk. I 1937 , på et stipendium fra Institut for Frankrig i Bukarest, rejste Cioran til Paris, deltog i seminarer om filosofi på Sorbonne , rejste rundt i Frankrig, Spanien, Storbritannien - til fods og på cykel. I efteråret 1940 vendte han tilbage til Rumænien, i april 1941 tog han igen til Paris, denne gang for altid. Han tilbringer årene med den nazistiske besættelse i Paris. Efter krigen beslutter han sig for at blive i Frankrig og skifte til fransk, bryder fuldstændig med den gamle nationalistiske tankegang.
Ciorans bøger med aforismer og essays, skrevet på fransk, er fulde af skuffelse over den menneskelige civilisation, dyster skepsis, vantro på fremskridt og samtidig en skarp analyse af vandrefordomme og historiske illusioner, hensynsløshed over for sig selv og over for personen som et hele. Når han lever i et miljø med ekstrem fattigdom, undgår berømmelse, usocial (han nægtede næsten alle de priser, der blev tildelt ham), møder Cioran kun en snæver kreds af udvalgte venner, men i slutningen af 1960'erne får han fra den nonkonforme ungdom af Frankrig, Spanien, Tyskland, Nord- og Latinamerika herligheden af en slags "profet fra den nihilistiske æra." Hans bøger er oversat til mange sprog, anerkendelse vender tilbage til ham selv i Rumænien. Men efter 1987 , da hans bog "Confessions and Curses" blev en bragende succes og endda blev en bestseller, skriver Cioran praktisk talt ikke mere. Han døde den 20. juni 1995 i Paris af virkningerne af Alzheimers sygdom og blev begravet på kirkegården i Montparnasse. Forfatterens notesbøger blev udgivet posthumt (optagelserne ophørte i 1972 ), dagbøgerne han førte siden 1972 forbliver uudgivet.
Billede i musik og litteratur
Kammerkomposition Hommage à Cioran for 6 instrumenter ( 1992 ) af Michel Reverdy . Cioran er hovedpersonen i dramaet "A Parisian Attic with a View of Death" ( 2007 ) af den rumænske forfatter Matej Vishnek bosat i Frankrig. I 2011 udkom en bog af digteren Vladimir Bauer under titlen Terra Ciorani (oversættelse - "Sioranis land"). St. Petersborg: Center for Samtidskunst, Zvezda magasinforlag, RK-Publishing. Hvert digt af forfatteren er forsynet med en epigraf fra Emil Cioran.
Større værker
- On the Heights of Despair ( 1934 , på rumænsk)
- Tears and Saints ( 1937 , på rumænsk)
- Afhandling om nedbrydning af fundamenter ( 1949 , på fransk, Rivarol -prisen, Paul Celan oversatte bogen til tysk )
- Syllogisms of Bitterness ( 1952 )
- The Lure of Existence ( 1956 )
- Historie og Utopia ( 1960 )
- Evil Demiurge ( 1969 )
- Essay om reaktionære tanker. Om Joseph de Mestre ( 1977 )
- Doxology Exercises ( 1986 )
- Confessions and Curses ( 1987 )
- Ensomhed og skæbne (publ. 2004 )
- Exercises in Denial (publ. 2005 )
- Charon (publ. 2021 )
Større udgaver
- Oeuvres. Paris: Gallimard , 1995 (herunder 5 rumænske bøger oversat til fransk)
- Cahiers 1957-1972. Paris: Gallimard , 1997
- Cahier de Talamanca. Paris: Mercure de France, 2000
Bøger på russisk
- Choran, E. M. Efter historiens slutning: Filosofiske essays / Pr. B. Dubina , N. Mavlevich , A. Starostina. - St. Petersborg: Symposium, 2002. - 544 s.
- Sioran. Tilværelsens fristelse / Per. fra fransk, forrige. V. A. Nikitina; red., bemærk. I. S. Vdovina. — M.: Republik; Palimpsest, 2003. - (Tænkere fra det XX århundrede). — 431 c. ISBN 5-250-01864-5 RAR-arkiv
- Choran, E. M. Bekendelser og forbandelser / Pr. fra fransk O. Akimova. - St. Petersborg: Symposium, 2004. - 206 s. ISBN 5-89091-184-4 (fejl)
- Sioran, E. M. Bitre syllogismer. — M.: Eksmo; Algoritme, 2008. - 368 s. ISBN 978-5-699-31116-3
Udvalgte publikationer på russisk
- Choran, E. M. Skuffelsens fristelse / Pr. I. Khadikova // Mitin journal . - 1998. - Udgave. 56. - S. 300-307.
- Choran, E. M. ”Lidelse” (Uddrag af værket ”Værens sorg”) // Pr. med rom. A. Bovdunova
- Choran, E. M. “Entusiasme som en form for kærlighed” (Uddrag fra bogen “På toppen af skuffelsen”) // Pr. med rom. A. Bovdunova
Cioran Litteratur
- Liiceanu Gabriel. Itinéraires d'une vie. EMCioran. Paris: Michaelon, 1995.
- Lectures de Cioran/ Textes reunis par Norbert Dodille et Gabriel Liiceanu. Paris: l'Harmattan, 1997.
- Kluback W., Finkenthal M. Emile Ciorans fristelser. New York: Peter Lang Publishing, 1997.
- Bollon Patrice. Cioran, l'herétique. Paris: Gallimard , 1997.
- Moret Philippe. Tradition og modernitet de l'aforisme: Cioran, Reverdy, Scutenaire, Jourdan, Chazal. Geneve: Librairie Droz, 1997
- Stolzel Thomas. Ein Säulenheiliger ohne Säule. Begegnungen mit E.M. Cioran. Essays.Graz: Literaturverlag Droschl, 1998.
- Jaudeau Sylvie. Cioran ou le dernier homme. Paris: José Corti, 2001.
- Thomas Friedgard. Um nichts in der Welt. Ene Liebe von Cioran. Bonn: Weidle Verlag, 2001.
- Balan George. Emil Cioran: La lucidite liberatrice. Paris: udg. Josette Lyon, 2003.
- Modreanu Simona. Le Dieu paradoxal de Cioran, Paris: Editions du rocher, 2003.
- Valcan Ciprian. La concurrence des influences culturelles francaises et allemandes dans l'oeuvre de Cioran. Bucuresti: Editura ICR, 2008.
- Navrozov, L. Emil Choran: "den sidste dissident" // Udenlandsk litteratur. - 1994. - Nr. 1.
- Sontag , S. "Tænk imod dig selv." Refleksioner over Cioran / Per. fra engelsk. B. Dubina // Udenlandsk Litteratur. - 1996. - Nr. 4.
- Sontag, S. "Tænker imod dig selv." Refleksioner over Choran // Sontag S. Tanke som passion. Udvalgte essays fra 1960'erne og 70'erne. - M .: Russian Phenomenological Society, 1997. - C. 97-113.
- Dubin, B. Uendelighed som umulighed: Fragmentering og gentagelse i Emil Ciorans brev // Ny litterær anmeldelse. - 2002. - nr. 54 (2). - C. 251-261.
- Lenel-Lavastin A. Glemt fascisme: Ionesco , Eliade , Cioran. Moskva: Fremskridt-Tradition, 2007
- Ilya Smirnov "Glemt fascisme". Teater af det absurde i et kortspil i samme kulør
Links
- Uofficiel hjemmeside om Cioran (fr.)
- Om Cioran på forskellige sprog Arkiveret 13. januar 2007 på Wayback Machine
- Cioran, Emile Michel i "The Magazine Room "
 Tematiske steder | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ordbøger og encyklopædier | ||||
| ||||