Chernenko, Miron Markovich

Miron Chernenko
Fødselsdato 17. februar 1931( 17-02-1931 )
Fødselssted Kharkov , ukrainske SSR , USSR
Dødsdato 24. februar 2004 (73 år)( 2004-02-24 )
Et dødssted Sankt Petersborg , Den Russiske Føderation
Borgerskab  USSR Rusland 
Erhverv filmkritiker manuskriptforfatter
_
Karriere 1962 - 2004
Priser
Det gyldne kors af fortjeneste
Æret kunstner af Den Russiske Føderation - 2002
IMDb ID 8001858
Officielle side

Miron Markovich Chernenko ( 17. februar 1931 , Kharkov - 24. februar 2004 , St. Petersborg ) - sovjetisk og russisk filmkritiker . Ph.d. i kunsthistorie. Hædret kunstarbejder i Den Russiske Føderation ( 2002 ) [1] .

Biografi

Far, revisor i Kharkov-trusten Koksokhim Mark Mironovich Chernenko (1893-1938), en indfødt i byen Kamenny Brod , blev arresteret og skudt den 19. oktober 1938.

Uddannet fra Kharkov Law Institute (1952) (specialisering - civilret) og VGIK (1964), (specialisering - filmkritik og manuskriptskrivning, manuskriptforfatterafdeling, master E. N. Vinogradskaya ) [2] .

I 1976 forsvarede han sin afhandling for graden af ​​kandidat i kunsthistorie om emnet "The emergence and development of cinematography in the Mongolian People's Republic (1921-1976)" [3] . Ph.d. i kunsthistorie[ afklare ] ( 1978 ).

Han arbejdede ved USSR's statslige filmfond (1962-1965) som ansat i udenrigsafdelingen i magasinet " Sovjetskærm " (1965-1976) som redaktør for udenrigsafdelingen ved Forskningsinstituttet for filmfotografi ( siden 1976 [4] leder af afdelingen for europæisk film). Han stod i spidsen for udvælgelseskomitéen ved den 19. og 20. Moskvas internationale filmfestival . Fra 1994 til 2003  - Præsident for Guild of Film Critics and Film Critics of Russia [5] .

Miron Chernenko er forfatter til monografier (kreative portrætter) om Fernandel , Andrzej Wajda , Kazimierz Kuts , mongolsk og jugoslavisk film [5] . En særlig plads inden for forskningsinteresser af Myron Chernenko blev besat af Andrzej Wajdas arbejde og polsk film generelt [6] . Dusinvis af hans artikler, essays, anmeldelser, interviews og rapporter er afsat til dette emne.

Chernenko udgav også reklame- og informationsbrochurer om direktørers arbejde som Yuli Raizman , Frunze Dovlatyan , Marlen Khutsiev , Sergey Parajanov . Forfatter til mange artikler om kinematografi, herunder i tidsskrifterne Art of Cinema , Film Studies Notes , Soviet Screen , samt i udenlandske publikationer.

Miron Chernenko talte og skrev flydende på polsk og serbokroatisk og oversatte også litterære tekster til russisk [7] . Han deltog i den litterære oversættelse til russisk af bogen af ​​Krzysztof Zanussi " Det er på tide at dø " og artiklen af ​​samme forfatter " Mine hundrede år ", dedikeret til biografens hundrede år. Han oversatte også en lille bog af den polske skuespiller Daniel Olbrychsky om Vladimir Vysotsky og en novelle af den jugoslaviske manuskriptforfatter og filminstruktør Predrag Golubovich [8] " En kort sommernat ".

Chernenkos bog " Red Star, Yellow Star: A Cinematic History of Jewry in Russia, 1919-1999 " opsummerede en enorm mængde faktuelt materiale relateret til det jødiske tema og jødisk deltagelse i russisk film (mere end 500 film). I 2001 tildelte Guild of Film Critics and Film Critics of Russia denne bog prisen "Elephant" i nomineringen "Books on the history of cinema" [9] . Miron Chernenkos bog "Red Star, Yellow Star" er i US Library of Congress [10] , i Israels statsbibliotek [11] , i Unified Catalog of Scientific Libraries of Poland [12] , i Swiss National Library [ 13] [14] , i det russiske statsbibliotek [15] .

Sammen med bogen "Red Star, Yellow Star" skrev Miron Chernenko, i samarbejde med Vladimir Dmitriev , manuskriptet til tv-filmen " Russian Palestine ", ifølge hvilken instruktør Alexander Rekhviashvili lavede en dokumentarfilmtrilogi [16] .

Miron Markovich Chernenko døde den 24. februar 2004 i St. Petersborg [17] . Han blev begravet i Moskva på Troekurovsky-kirkegården [18] .

Mindet om Myron Chernenko

Samlingen "Simply Miron" udgivet i 2006 er dedikeret til minde om Chernenko. Den indeholder udvalgte værker af Miron Markovich og erindringer om hans venner.

I dag, år senere, tror jeg, at Mirons møde med de polske soldater fra general Anders hær i Shepetovka var en gave fra Gud til den polske film, eftersom Chernenko som filmanmelder så at sige var specielt skabt til at tale og skrive om vores film [19] .

Andrzej Wajda

Vi kan nemt være uenige i meninger eller smag, men når det kommer til at bedømme vores menneskelighed, bliver enhver uenighed en hindring for venskab. Jeg skriver om dette, fordi Mirons død lærte mig, at han i mit liv var en af ​​de meget få kritikere, som jeg virkelig var venner med. Vi har kendt hinanden, som polakkerne siger, "fra altid", fra den tid, hvor mindet om en voksen strækker sig [20] .

Krzysztof Zanussi

Jeg savner ham meget. Jeg kan ikke huske, hvordan vi mødtes. Jeg husker kun, at en charmerende mand optrådte umærkeligt, med venlige øjne, med en let, på en eller anden måde indbydende stemme. Jeg kan ikke lide alt for seriøse mennesker. Og nu fjernede Miron, som var en absolut seriøs person, altid på en eller anden måde dygtigt patos med sin iboende sans for humor ... [21]

Marlen Khutsiev

Guild of Film Critics and Film Critics of Russia udpeger årligt vinderne af Miron Chernenko-prisen for filmstudier og filmkritik (elefantprisen) [22] . The Guild overrækker også Myron Chernenko-prisen på filmområdet ved overrækkelsen af ​​den årlige nationale pris for filmkritikere og filmpresse "White Elephant".
se også

Polsk tema

Barndoms- og ungdomsvenner til Miron Chernenko Felix Rakhlin [23] , Valentin Ivchenko [24] og Igor Manevich [25] fortæller i deres erindringer [26] [27] [28] at Polen , dets kultur, litteratur, poesi og film interesserede ham fra en ung alder.

Andrzej Wajda

Rollen som Andrzej Wajdas film " Channel " samt rollen som Wajda selv i valget af videre forskning, først som studerende og efter sin eksamen fra VGIK som aspirerende filmkritiker og medarbejder i Statens Filmfond Miron Chernenko, afspejles mest fuldt ud i sin ven, klassekammerat og kollega Naum Kleimans erindringer . Disse minder blev inkluderet i bogen "Simply Miron" [29] .

Startende med et kort interview blev Miron Chernenko bogstaveligt talt "syg" med Vaida , og publikationer om ham, hans film, hans planer, hans teatralske arbejde faldt efter hinanden. Et mellemliggende, men meget vigtigt resultat af denne hobby var bogen " Andrzej Wajda ", udgivet i 1965, tre år efter det første møde.

Bogen "Andrzej Wajda" indeholder Miron Chernenkos detaljerede anmeldelser af film lavet af den dengang unge polske instruktør før udgivelsen. " Generation ", " Channel ", " Ashes and Diamond ", " Samson ", " Siberian Lady Macbeth ", " Love at Twenty ", " Ashes " - dette er en ufuldstændig liste over Andrzej Wajdas film studeret og nævnt i bogen .

Andrzej Wajdas film , lavet efter udgivelsen af ​​en bog om ham i USSR, blev afspejlet i separate anmeldelser og anmeldelser af Miron Chernenko. " Bereznyak ", " Promised Land ", " Landskab efter slaget ", " Unge damer fra Vilko " blev fremhævet af filmkritikeren. Derudover nævnte han gentagne gange disse og andre film af Andrzej Wajda i sine værker om polsk film generelt, om visse aspekter af polsk, og ikke kun polsk, film, om andre instruktører og selvfølgelig om de skuespillere, der spillede i disse film.

Venskab og kreativt samarbejde mellem Myron Chernenko og Andrzej Wajda varede hele hans liv, hvilket Vajda selv fortæller om med stor glæde og varme til sin gamle ven [30] .

I 2008, efter Miron Chernenkos død, præsenterede Andrzej Wajda for den polske offentlighed [31] sin vens bog Close Abroad , som han gjorde sit bedste for at udgive [32] .

En simpel liste over alle polske filmskabere nævnt af Miron Chernenko i hans publikationer kan være for lang. Blandt dem er en særlig plads indtaget af Krzysztof Zanussi , Edward Zhebrovsky [33] , Krzysztof Kieslowski , Kazimierz Kuts (se) , Zbigniew Cybulski , Daniel Olbrychski . Deres arbejde er noteret i Myron Chernenkos bøger, kreative portrætter er dedikeret til dem, de film, de optog, og de roller, de spillede, diskuteres i adskillige interviews. Derudover skriver Miron Chernenko detaljerede og grundige anmeldelser af film lavet med deres deltagelse.

Mens Miron Chernenko arbejder på Research Institute of Cinematography, skriver og udgiver han videnskabelige og populærvidenskabelige artikler om polsk film generelt. "Fortsat" er udgivet i den sovjetiske skærm ( 1978 ), "Polen", "Kinematograph PNR" er udgivet i tematiske samlinger af VNIIK-forlaget ( 1989 ). I 1977 begyndte Myron Chernenko at skrive bogen " Kazimierz Kuts " bestilt af forlaget Iskusstvo . Bogen blev skrevet, men sovjetisk censur forhindrede dens udgivelse i USSR . Alexander Troshin beskrev i sit forord til udgivelsen af ​​denne bog i 2005 i tidsskriftet Film Studies Notes [34] meget detaljeret, hvordan Miron Chernenko blev forhindret i at udgive bogen. Forordet hedder "Bogen, der kom til os i tyve år."

Bibliografi

Bøger

Artikler

Oversættelser

Tidsskrifter

"The Art of Cinema"
  • Chernenko M. M. . "Big Walk" // "The Art of Cinema ". - 1967 . - Nr. 12.
  • Chernenko M. M. . Daniel Olbrychsky // "The Art of Cinema ". - 1970 . - Nummer 3.
  • Chernenko M. M. . Sagaen om "Lodzermenshe" // "The Art of Cinema ". - 1975 . - Nr. 6.
  • Chernenko M. M. . Hjemkomst // "The Art of Cinema ". - 1984 . - Nr. 7.
  • Chernenko M. M. . Krzysztof Zanussi: "Korte møder, lang samtale" // "The Art of Cinema ". - 1989 . - Nr. 2.
  • Chernenko M. M. . "Vi vil synge og grine som børn", eller Typologi, ideologi, mytologi af koncertfilmen i sovjetisk biograf // "The Art of Cinema ". - 1990 . - Nr. 11.
  • Chernenko M. M. . Alt, hvad du altid har ønsket at vide om Woody Allen, men varbange for at spørge - 1992 . - Nr. 5.
  • Chernenko M. M. . Erindring om en katastrofe, eller genre født fra asken // "The Art of Cinema ". - 1997 . - Nr. 12.
"Sovjetisk skærm" "Skærm"
  • Chernenko M. M. . 1. Syndens historie // " Skærm ". - 1993 . - Nr. 9.
  • Chernenko M. M. . 2. "Og gør dig selv til et idol ..." // " Skærm ". - 1993 . - Nr. 10.
  • Chernenko M. M. . 3. "Dræb!.." // " Skærm ". - 1993 . - nr. 11-12.
  • Chernenko M. M. . 4. "... falske beviser mod din nabo ..." // " Skærm ". - 1994 . - Nr. 1.
  • Chernenko M. M. . 5. “... og hans okse og hans æsel ... og alt hvad din næste har ...” // “ Screen ”. - 1994 . - Nr. 2-3.
  • Chernenko M. M. . 6. "Stjæl ikke, ellers! .." // " Skærm ". - 1994 . - Nr. 5-6.
  • Chernenko M. M. . 7. "Begå ikke utroskab, ellers ..." // " Skærm ". - 1994 . - Nr. 7.
Aviser

Noter

  1. Dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation af 31. januar 2002 nr. 116 "Om tildeling af statspriser fra Den Russiske Føderation"
  2. Miron Chernenko. Erindringer om VGIK (video) , (tekst)
  3. Chernenko M.M. Fremkomsten og udviklingen af ​​kinematografi i Den Mongolske Folkerepublik (1921-1976): Forfatter. dis. til konkurrencen videnskabsmand grad cand. Kunsthistorie: (17.00.08) / Forskningsinstituttet for teori og filmhistorie. — M.: [b. and.], 1978. - 26 s.
  4. Mindeaften "Stars of Miron" (video) , (tekst)
  5. 1 2 Encyclopedia of national cinema. Miron Chernenko. Bibliografi (utilgængeligt link) . Hentet 9. marts 2016. Arkiveret fra originalen 5. april 2016. 
  6. Nikolaj Khrustalev. Rapport i genren fordømmelse . Ungdom i Estland (10. januar 2004).
  7. Krzysztof Zanussi Om Miron Chernenko (video) , (tekst)
  8. Predrag Golubovich
  9. Film History Books, 2001
  10. Leder 670
  11. Leader 910
  12. Leader 910
  13. Leader 910  (utilgængeligt link)
  14. Leder 670
  15. Opbevaring: 2 06-11/75, 2 06-11/76
  16. Asya Entova. Russisk Palæstina // Chronicles of Jerusalem, 18. juli 2001.
  17. Andrey Plakhov . Miron Chernenko er død . Kommersant (26. februar 2004).
  18. Grav af M. M. Chernenko
  19. Bare Miron. Andrzej Wajda
  20. Bare Miron. Krzysztof Zanussi
  21. Bare Miron. Marlen Khutsiev
  22. Elephant Award i filmkritik og filmvidenskab
  23. Felix Rakhlin
  24. Valentin Ivchenko
  25. Igor Manevich
  26. Ronka
  27. Miron Chernenko. Han var hoved og skuldre over os...
  28. Min nabo Ronya
  29. Nahum Kleiman . Myron
  30. Andrzej Wajdas revolution. (Vita Ramm talte) // Izvestia , 2011 , 4. marts.
  31. Andrzej Wajda og professor Tadeusz Lubelski præsenterer bogen Close Abroad
  32. Sonia Bohosiewicz laureatką Nagrody im. Cybulskiego Arkiveret 18. maj 2015 på Wayback Machine // Film-onet. Wiadomosci, 2007 , 18. december.
  33. Miron Chernenko . Koncert på én streng, eller Laboratory cinema af Zanussi og Zhebrovsky // Forord til samlingen "Zanussi K., Zhebrovsky E. Television film novels"  (utilgængeligt link) // Oversættelse af V. Fenchenko og M. Chernenko, M. , Art , 1978 .
  34. Tidsskrift "Kinovedcheskie Zapiski" nr. 71 for 2005

Links