Chapaev | |
---|---|
Genre |
eventyr film historisk drama biografi film |
Producent | Brødre Vasiliev |
Baseret | Chapaev |
Manuskriptforfatter _ |
Georgy Vasilyev Sergey Vasiliev Storyline: Dmitry Furmanov og Anna Furmanova |
Medvirkende _ |
Boris Babochkin Boris Blinov Varvara Myasnikova Leonid Kmit |
Operatør |
Alexander Sigaev Alexander Ksenofontov |
Komponist | Gavriil Popov |
Filmselskab | Leningrad fabrik "Lenfilm" |
Varighed | 93 min. |
Land | USSR |
Sprog | Russisk |
År | 1934 |
næste film | Chapaev med os |
IMDb | ID 0024966 |
Mediefiler på Wikimedia Commons |
Chapaev er en sovjetisk spillefilm fra 1934 . Hovedpersonen i billedet er den legendariske sovjetiske kommandant Vasily Ivanovich Chapaev (1887-1919).
På den 1. filmfestival i Moskva i 1935, hvis jury blev instrueret af Sergei Eisenstein , modtog skaberne af "Chapaev" førsteprisen.
Filmen begynder med Nachdiv (divisionschef) Chapaev ( Boris Babochkin ) og hans krigere, der generobrer en bro, der fører til en gård fra tjekkerne . Kommissær Furmanov ( Boris Blinov ) nærmer sig Chapaev på broen og bringer frivillige vævere (blandt dem var Anka ( Varvara Myasnikova )). På gården er befalingsmændene i overensstemmelse med ordre fra M.V. Frunze ved at udvikle en angrebsplan på landsbyen Alamihinskaya. I en travl landsby forklarer Chapaev på kartofler til sin vicebrigadekommandant Yelan ( Vyacheslav Volkov ), såret i armen, om kommandantens handlinger under slaget. I mellemtiden lærer Chapaevs ordnede Petka ( Leonid Kmit ) Anka hvordan man bruger et maskingevær og molesterer hende.
Oberst Borozdin ( Illarion Pevtsov ) og en hvid løjtnant ( Pavel Leshkov ) diskuterer i togvognen faren ved Chapaevs personlighed ("tidligere sergentmajor ") og tidens omskiftelser. To kommer for at klage til kommissæren over Chapaev, som kræver at undersøge rytteren til stillingen som læge og udstede et passende dokument. Kommissæren forklarer Chapaev, at " intelligentsiaen " har ret, og at de ikke kan udstede dokumentet. Kazak Petrovich ( Stepan Shkurat ) kommer til obersten med en anmodning om at annullere henrettelsen af sin afhopperbror, Borozdin erstatter henrettelsen med "korporlig afstraffelse".
Furmanov arresterer delingschef Zhikharev ( Nikolai Simonov ) for plyndring organiseret af hans krigere og kræver returnering af byttet. Chapaev ankommer og skændes med kommissæren om, hvem der er chef for divisionen og skal give ordre om anholdelse. Ordren givet af Furmanov på vegne af Chapaev udføres, og byttet returneres til bønderne, som kommer for at takke lederen af divisionen. Chapaev samler et møde , hvor han advarer krigere om, at han vil skyde sig selv for røveri.
Petka undersøger Anka for montering og demontering af et maskingevær. Der er følelser mellem karaktererne. Petka går på rekognoscering til de hvide for "tunge" . På floden møder han den fiskende kosak Petrovich, hvis bror Mitka på ordre fra oberst Borozdin bliver straffet med ramrods og dør. Petrovich forklarer, at han opfylder sin brors døende ønske om at spise fiskesuppe. Petka forbarmede sig over ham og lod ham gå, hvorfor han blev overgivet til domstolen af Chapaev. Petrovich hader Borozdin på grund af hans brors død og overgiver sig til Den Røde Hær. Chapaev udvikler en handlingsplan og klager over manglen på ammunition og mennesker.
På tærsklen til angrebet erfarer Chapaev, at som et resultat af "buzaen" blev eskadrillechefen Zhukov dræbt. Chapaev overtager kommandoen over eskadrillen. Et officersregiment rykker frem, den Røde Hærs soldater åbner ild mod dem. Et psykisk angreb tvinger nogle af den røde hærs soldater til at forlade deres stillinger, men kommissæren returnerer dem. Infanteriet af White Guards trækker sig tilbage under maskingeværild og et hagl af granater. Et nyt angreb på de rødes positioner udføres af kosakkerne . Det røde kavaleri ledet af Chapaev dukker op på banen. De hvide garder flygter under angrebet fra Chapaevs eskadron. Den Røde Hærs soldater indtager Kappel- hovedkvarteret.
Furmanov bliver kaldt tilbage til Moskva , og en ny kommissær Sedov ankommer i bil for at erstatte ham. Oberst Borozdin foreslår frontkommandanten en dristig plan for et razzia på Lbischensk , hvor hovedkvarteret for Chapaevs division er placeret, og leder afdelingen. Sent om natten brager kosakkerne ind i byen og påfører de røde et knusende slag. Chapaev skyder tilbage fra de hvide med et maskingevær på loftet i huset. Anka søger hjælp til brigadekommandant Yelan. Petka kaster håndgranater mod en hvid garde panservogn, men så ruller de hvide garder en artilleribrik op til huset og begynder at beskyde. Petka og den sårede Chapaev må trække sig tilbage.
Anka ankommer til brigadechefen. Resterne af den røde hær med Chapaev forsøger at krydse Ural-floden , men kosakkerne sætter et maskingevær op på den stejle bred af floden og begynder at skyde på floden. Petka, der dækker tilbagetoget, og Chapaev, der sejler langs floden, omkommer. De røde angriber de hvide, og de trækker sig tilbage. En bonde, der gemmer sig i høet ( Boris Chirkov ) dræber oberst Borozdin.
I sommeren 1932 blev Vasiliev-brødrene bedt om at lave en film baseret på manuskriptet "Chapaev", skrevet af Anna Furmanova med deltagelse af V. Trofimov. Den afdøde mand til Anna Nikitichna, forfatteren Dmitry Furmanov , der tjente som kommissær i den 25. division i 1919 og skrev en roman om kommandanten i 1921, drømte om at lave en film om divisionschefen. Sergei og Georgy Vasilyev kunne kategorisk ikke lide manuskriptet til manuskriptet - det blev skrevet af folk langt fra biografen, på en plakat og didaktisk måde. Men det grundlæggende princip i manuskriptet fangede dem. Begge direktører vidste førstehånds om borgerkrigen, Sergei Vasilyev havde en chance for at kommandere en eskadron under den. Vasilievs begyndte at studere dokumenter i arkiverne og i Museum of the Red Army , fandt og afhørte hundredvis af tidligere soldater og chefer for Chapaev-divisionen i Moskva, Leningrad, Saratov. I Uralsk og det tidligere Lbischensk talte de med deltagerne i kampene på den modsatte side - kosakkerne fra Den Hvide Uralhær . En af filmens hovedkonsulenter var Chapaevs kollega, som overtog kommandoen over den 25. division efter hans død, brigadekommandant Ivan Kutyakov . Som Vasilievs senere skrev: "Det tog flere måneder at studere og behandle hele massen af materialer. Og først efter at vi følte, at vi allerede personligt kender og elsker vores fremtidige helte, startede vi først manuskriptet .
Vasilievs evaluerede kritisk alle forgængerfilm om emnet borgerkrigen. Efter deres mening led de fleste af dem enten af overdreven naturalisme, eller levende helte gik tabt bag kampscenerne - "skydning for skydningens skyld, røg og brøl ... Maskingevær affyret - folk tav." Vasilyevs ønskede på den anden side at kombinere den episke legende om deltagerne i borgerkrigen med realismen i deres menneskebilleder. De forsøgte vedholdende at luge ud blandt de legender og myter, som billedet af Chapaev formåede at erhverve i folkets hukommelse, enkle, almindelige, dagligdags indslag, der ville oplive hans billede for fremtidige seere. I løbet af arbejdet med historiske materialer udarbejdede Vasilievs tre versioner af scriptet: den første blev bevaret i håndskrevne notesbøger; den anden var klar i begyndelsen af 1933 som en maskinskrevet kopi; den tredje version, kaldet "Chapai", var dateret 1. juni 1933 og blev det første manuskriptforfatterværk trykt i et tykt litterært magasin (" Literaturny Sovremennik " nr. 9, 1933). I løbet af arbejdet voksede antallet af scener i den fremtidige film fra 57 i den første version, til 70 i den anden og 76 i den tredje. Manuskriptmulighederne vidner om kampen for ønsket om at passe ind i manuskriptet, mange livlige episoder indsamlet i løbet af deres research og fra samtaler med Chapaevs medarbejdere og hans modstandere, med bestræbelser på at koncentrere historisk materiale, krav om at kassere alt mindre værdifuldt, der gjorde. ikke passer ind i tidsbegrænsninger. I det endelige instruktørmanuskript var 66 scener tilbage, hvoraf kun 57 var med i filmen [2] .
Af disse 57 scener i filmen var der kun fire tilbage fra det originale manuskript, som til gengæld også var ret bearbejdet - scenen med dyrlægerne, Chapaevs tale ved stævnet, scenerne fra angrebet på Lbischensk og dødsfaldet for Lbischensk. kommandør i Urals farvande. De resterende 53 scener blev omskrevet af Vasilievs. Furmanovs minder om møder med lokale beboere blev kreativt omarbejdet, og derfor blev historien om en skægget bonde om "karrusellen" af røde og hvide, og de og andre røvede bønder født. Flere linjer blev taget fra romanen om angrebet af officersbataljoner, som blev til den mest berømte kampscene i sovjetisk biograf. På samme tid, i den originale tekst af Furmanov, nærmede de hvide sig lydløst og forsøgte at overraske Den Røde Hær ved daggry. I scenariet marcherer betjentene i takt med en tromme og ignorerer deres faldne kammerater. Den rigtige Chapaev blev såret i hovedet den dag og deltog ikke direkte i slaget; i manuskriptet leder han et hesteangreb, der afgjorde kampens udfald. I scenen for forberedelse til dette slag natten før foretrak Vasilievs at tage den originale optagelse af samtalen med kommandanten i Furmanovs dagbøger, hvor Chapaev sammenlignede sig med Napoleon og var klar til at klare både hæren og fronten, snarere end at omarbejde denne scene fra romanen og manuskriptet [3] .
Vasilievs satte sig selv til opgave at overvinde den skitseagtige-dokumentariske karakter af det originale materiale, der var tilgængeligt, og lade de mest udtryksfulde episoder ude af det, som tedrikning efter en kamp eller sange på ferie. Samtidig udvider og supplerer de individuelle mindre episoder og afslører deres heltes natur. I sin bog huskede Vasilievs:
I biografen, som i ethvert kunstfelt, er en detalje, et hint meget vigtigt ... Furmanov nævner tilfældigt, at Chapaev, der skældte den sårede Kutyakov ud, sagde - et fjols, du kender ikke stedet for en kommandør i kamp. Dette var nok til at skabe en scene, hvor Chapaev, der opererer med kartofler, pibe og cigaretter, giver en lektion i taktik til sin kollega.
- S. og G. Vasiliev. "Chapaev Furmanova og "Chapaev" på skærmen". — Literaturnaya Gazeta, 15. januar 1935 [4]Et af afsnittene i den fremtidige film blev helt lånt fra John Reeds bog om den mexicanske revolution . Vagtvagten, der hører et raslen i buskene, skyder på dem, prøver ikke at bede om adgangskoden, og retfærdiggør sig senere over for kommissæren: "Hvad er forskellen, for den ramte alligevel ikke." De oprørske, analfabeter, uerfarne bønder i Mexico og Rusland havde lignende træk, og denne episode gav en rig farve til filmen. En anden scene blev kreativt omarbejdet fra en stumfilm af James Cruise , som Vasiliev kunne lide . Båndets helt, oprindeligt fej, følger ordren "Sæt dig ned!" i de første afsnit. Ved at tage mod til sig i løbet af billedet bruger han selv denne sætning i forhold til sine tidligere lovovertrædere. I Vasilyevs scenarie, under et ophedet skænderi, bebrejder Furmanov Chapaev for hans udseende. Så gentager Chapaev selv, som anerkendte kommissærens retfærdighed, bemærkningen om det "lurvede blik" til sin ordnede Petka [5] .
Da de arbejdede på billedet af Chapaev, stod Vasilievs over for problemet med, hvordan man præsenterede en person, der virkelig levede, men ikke begrænser sig selv i et forsøg på at repræsentere en hel generation af guldklumper fra folket i ham, som fik en chance for at erklære sig selv i fuld kraft af revolutionen og borgerkrigen:
Uden at ville kopiere Chapaev, ikke at ville give ham fotografisk, genskabte vi ham, fordi billedet kombinerede alle de typiske træk, der burde have været iboende i Chapaev ... Efter at have forladt den snævre biografiske, blev vi ledet af løbet af hele kunstnerisk proces til den mest komplette genskabelse af det virkelige udseende af Chapaev.
- S. og G. Vasiliev. "Chapaev". Om filmen. - 1936 [6]En af de vigtigste kunstneriske teknikker i paletten af arbejdet med kommandantens billede var kontrasten mellem plakaten, det ophøjede, legendariske billede af den episke helt i kampscener og det understregede hverdagslige, enkle og endda rustikke billede af Chapaev i scener efter slaget. Vasilyevs helt bryder de kanoner, der havde udviklet sig på det tidspunkt, handler ikke, som man kunne forvente. Alle hans handlinger går ud over skabelonerne, han er absolut individuel, han svarer ikke til ideerne om en positiv helt, og det vækker interesse og sympati. Vasilievs forestillede sig inkonsekvensen af figuren af en indfødt af et bondemiljø - med de iboende træk ved anarkisme, spontanitet, protest mod slavefortiden. Chapaev, båret af en bølge af forandringer til lederne, måtte have en stærk tro på sine egne styrker og evner, men dette skulle ledsages af selvopfattelse og arrogance: "Jeg er Chapaev! Og du... Hvem er du?! Hvem har sendt dig her?!" [7]
Vasilievs gennemgik stædigt mange muligheder for scenariebeslutninger for at opnå sikkerhed og integritet af heltens karakter. Disse farver vil gnistre fra de første rammer af billedet. Den første optræden af Chapaev i rammen er hurtig og udtryksfuld, med nogle få ord stopper han de flygtende krigere og trækker dem med. Dette efterfølges af den berømte plakatepisode: den velordnede Petka, fusioneret med et maskingevær, skyder, og kommandanten i en knust hat leder slaget. Disse rammer blev for altid kendetegnende for filmen og i mange år - for hele den sovjetiske biograf. Men allerede i de følgende rammer er Chapaev hverdagsagtig og enkel, i scenen for mødet med kommissæren er han tør og kold. Og til Furmanovs spørgsmål, hvad krigere, der ledte efter våben, der var smidt i panik i floden, lavede, afbrød Chapaev: "De bader - det er varmt." Chapaev, der var analfabet i militære anliggender, undlod ikke at drille kommissæren Chapaev i den næste scene - under personalemødet. Den voksende konflikt mellem delingschefen og kommissæren er hovedlinjen i plotudviklingen. Scenen med dyrlæger, der ikke ønsker at undersøge rytteren, og scenen for arrestationen af kammerat Chapaev for at have deltaget i røverier og erkendelsen af begyndelsen af dobbelt magt i den division, der engang kun tilhørte ham, bliver kulminationen på udviklingen af konflikten, det højeste punkt i sammenstødet. Vasilievs fandt et psykologisk præcist træk, der gjorde det muligt for Chapaev at redde ansigt, med en delegation af bønder, der takkede for tilbageleveringen af plyndret ejendom [8] .
For rollen som Chapaev ønskede Vasiliev-brødrene at godkende en anden skuespiller, og der er flere versioner på denne score. Babochkin selv skulle spille Petka , men skuespilleren i ministudier viste instruktørerne en levende, følelsesmæssig, ægte Chapaev og overbeviste dem om hans overensstemmelse med rollen uden ekstern lighed med Chapaev. Fra Boris Babochkins erindringer:
"Jeg tænkte ikke engang over, at jeg skulle spille Chapaev. Jeg overtalte kun Vasilievs til ikke at begå fejl ved at vælge en skuespiller til denne rolle ... Ved at bevise for dem uegnetheden af nogle kandidater, uden nogen bagtanke, præsenterede jeg Vasilyevs med sådanne træk ved denne skuespiller som argumenter, som de bad mig om at prøv makeup. Jeg tog en hat på og limede et overskæg på ... "
"Chapaev" kunne være:
Yakov Gudkin blev først inviteret til rollen som Petka , men efter starten af optagelserne blev det klart, at han ikke var egnet til denne rolle.
Vasiliev-brødrene, der frygtede en for pessimistisk slutning på filmen, filmede yderligere to versioner af slutningen.
Ud over alternative afslutninger blev der under Den Store Fædrelandskrig optaget en propagandakortfilm " Chapaev is with us " [9] . I den svømmer Chapaev, på trods af at han er såret, stadig til den modsatte kyst, hvor den Røde Hærs soldater bebrejder ham: "Vi venter på dig her!". Derefter holder Vasily Ivanovich en tale med en opfordring til at slå fjenden - tyskeren - ifølge hans eksempel.
Under Khrusjtjovs regeringstid blev en animationsfilm optaget - en fortsættelse af filmen "Chapaev" (Dir. V. Tsekhanovskaya; assisterende instruktør L. Kovalevskaya; kunst-animation F. Khitruk ; forfatter til teksten M. Svetlov ), ifølge til plottet, som Chapaev ikke druknede i Ural, genoplivede naturkræfterne og helbredte ham: “ Tre steppeørne bragte Chapaevs kappe; Den gamle eg belønnede Chapaev med en sabel; rug blev til en storslået hest; egern, harer, slanger og fugle - alle stod op for Chapai . Rollen som Chapaev blev udtalt af B. Babochkin [10] .
Screeningsdatoer i udlandet
I USSR og Rusland er filmen siden begyndelsen af 1990'erne blevet udgivet på VHS af filmforeningen Krupny Plan. Uden for Rusland blev en version af filmen med dubbing og undertekster på forskellige sprog fra nabolande udgivet af forskellige udenlandske videoselskaber på importeret VHS (for eksempel i USA blev den engelske version af filmen udgivet på VHS) . Også i Rusland i 1990'erne blev filmen udgivet på VHS af Studio 48 timer , Vostok B , i 2000 blev den genudgivet af Lenfilm Video og Master Tape .
I begyndelsen af 2000'erne blev filmen restaureret i Rusland og blev i 2001 første gang udgivet på DVD af film- og videoforeningen Krupny Plan i lydsystemet Dolby Digital 5.1 med russiske undertekster. Den 4. november 2004 blev filmen udgivet på DVD af Soyuz Video-studiet, også af Master Tape, Vostok V, Retro Club, i 2007 af Magnat og den 22. januar 2009 af Music- Trade". Lyd - Dolby Digital 2.0.
Hvad er styrken af filmen "Chapaev"?
Først og fremmest arbejdede Vasilievs hårdt og ærligt på materialet, formåede at forblive tro mod den historiske sandhed og oversætte det til meget kunstneriske billeder. Chapaev viser virkelige, levende mennesker med alle deres svagheder og mangler.
Da en instruktør lavede en elendig film, hvor velmenende karakterer suget til sig af tyve konsulenter udførte positive gerninger vejet på farmaceutiske vægte, hvor åndssvage, unaturlige unge mænd kedeligt eliminerede et vist gennembrud og middelmådigt opnåede deres lærebogslykke, og det gjorde seeren stædigt. ikke gå til denne film, så rejste både instruktøren og dens instruktør et frygteligt råb:
- Ser du, de går ikke til ideologiske film! Og hvorfor? Fordi vores beskuer er uhæmmet, fremmed, forstår han intet af kunst. Giv ham Monty Banks .
Historien er sædvanlig - seeren blev taget under mistanke af filmembedsmænd. Vi er gode og talentfulde, det er ham, der er dårlig, filister og underdimensioneret.
Men af en eller anden grund viste "Chapaev" sig at have vidunderlige tilskuere. Millioner af tilskuere, ret modne, ideologisk konsekvente, velbevandrede i kunst, revolutionære i deres sjæle og sovjetiske i alle deres anliggender.
Artikler om filmen:
af Vasiliev-brødrene | Film|
---|---|
|
Tematiske steder | |
---|---|
Ordbøger og encyklopædier | |
I bibliografiske kataloger |