Chalay, Vasily

Vasily Chalay
Navn ved fødslen Vasily Fedorovich Chegaev
Fødselsdato 31. december 1917( 31-12-1917 )
Fødselssted
Dødsdato 8. juli 1979( 1979-07-08 ) (61 år)
Et dødssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse digter , romanforfatter , oversætter , redaktør
Retning poesi, prosa
Genre digt, digt, sang, historie
Debut "Yӧratyme elem" (1939)
Priser Medalje "For sejren over Japan"
Æresdiplom fra præsidiet for det øverste råd for Mari ASSR (1951, 1967)

Vasily Chalay (pseudonym, rigtige navn - Vasily Fedorovich Chegáev ; 31. december 1917 , Vizimbir , Vyatka-provinsen - 8. juli 1979 , Toktaybelyak , Mari ASSR ) - Mari-sovjetisk digter, redaktør, prosaskribent af forfatteren, oversætteren, oversætteren . af USSR . Medlem af Mari Poetry Week i Moskva (1956). Medlem af den store patriotiske krig. Medlem af CPSU (b) siden 1945.

Biografi

Han blev født den 31. december 1917 i landsbyen Vizimbir ( mar . Vizymyyr) i Irmuchash volost i Urzhum-distriktet i Vyatka-provinsen [1] .

Han var elev på et børnehjem, i 1939 dimitterede han fra arbejderfakultetet ved Marilærerinstituttet [ 2] .

I 1939 blev digteren indkaldt til Den Røde Hær . Siden begyndelsen af ​​den store patriotiske krig tjente han i Fjernøsten , deltog i slaget ved Stalingrad , i kampe mod de japanske imperialisters Kwantung-hær , blev alvorligt såret [3] . Han kommanderede en morterpeloton af 58. Rifle Regiment af 190. Red Banner Rifle Division , tjente i 60. Separate Railway Construction Battalion af 7. Railway Brigade . Han afspejlede sit had til krigen og den fascistiske fjende, loyalitet over for militær pligt og en forudanelse om en forestående sejr i digte offentliggjort på siderne af almanakkerne "Rodina Verch" ("For fædrelandet!") Og "Pialan Ilysh" ( "Glad liv").

Efter demobilisering arbejdede V. Chalay som litterær medarbejder i avisen " Mariy Kommuna ", en ansat i magasinet " Onchyko ", redaktør for statens tv- og radioudsendelsesselskab i Mari ASSR, redaktør for bogforlaget Mari , metodolog for propagandahold i House of Folk Art of the Republic.

Han døde den 8. juli 1979 i landsbyen. Toktaybelyak , Kuzhenersky-distriktet . Han blev begravet på Turunovsky-kirkegården i Yoshkar-Ola.

Litterær aktivitet

Medlem af Writers' Union of the USSR siden 1951.

I 1950-1955 studerede V. Chalay på Det Litterære Institut. M. Gorky i Moskva, sammen med sin ven og kollega i skrift, vinder af Stalin-prisen af ​​III-graden , den fremtidige første folks Mari-digter M. Kazakov .

V. Chalay var en aktiv deltager i Mari Poetry Week i Moskva i august 1956 med forestillinger i den sovjetiske hærs Centralhus i TsPKiO im. M. Gorky , i Sokolniki Park og på tv. Blandt deltagerne på disse aftener var Mari-digterne M. Kazakov , S. Vishnevsky , A. Bik , I. Strelnikov , G. Matyukovsky , A. Kanyushkov , den russisktalende digter i republikken N. Antsiferov . Derefter blev digte af V. Chalay og andre Mari-digtere diskuteret under seminarerne i Union of Writers of the USSR på det litterære institut. M. Gorky under formandskabet af digteren M. Svetlov med deltagelse af Moskva-digtere og kritikere A. Bezymensky , S. Podelkov , A. Kazakov , V. Zakharchenko , A. Oyslander , S. Olender , E. Levontin og andre. Mari-digterne kom selv efter en sådan "debriefing", hvor både fordele og ulemper ved deres kreationer blev noteret, til seriøse og ærlige konklusioner om deres værker. For eksempel talte M. Kazakov nogle gange på en ret hård måde om sit arbejde og sine medarbejderes arbejde, den samme V. Chalay:

”Der er for meget retorik, tør deklarativitet i Mari-digtningen, der er ingen dyb udstilling af levende mennesker, tør genfortælling, rimet prosa hersker. Mange digte af M. Main , V. Chalay, I. Strelnikov og nogle andre digtere lider under dette. Digtere stræber efter hurtigt at reagere på aktuelle begivenheder, men de gør det i en fart, og derfor er det ikke kunstnerisk” [4] .

V. Chalay begyndte at engagere sig i litterær kreativitet i 1935, i 1939 udgav han sin debutbog med digte "Yoratyme elem" ("Mit elskede land"). I alt blev 13 bøger af digteren udgivet på Mari og 3 bøger på russisk, blandt dem: "Lyric" (1940), "Rvezelyk" ("Ungdom", 1944), "Onchyko, yoltash!" ("Fremad, kammerat!", 1947), "Shosho sem" ("Forårsmotiver", 1953), "Poro kumyl" ("Good wish", 1955), "Pial" ("Happiness", 1960), " Sader" koklashte (In the Garden, 1961), Peledshe Tukymlan (To the Blooming Generation, 1964), Ty Denet Pyrlya (Together With You, 1968), Spring Day (1953), eventyrdigtet "Yamet and Toymet" (1966), " Uforglemmeligt efterår" (1977) osv. Digterens digte blev også udgivet i de samlede digtsamlinger "Mari Poesi" (1960), "På Mari-landet" (1967), "Ildlinjer" (1985) og andre udgivelser. V. Chalay skrev hovedsageligt digte af en civil, militær-patriotisk og lyrisk orientering, i vers, som mange Mari-digtere fra sovjettiden, sang han om sit hjemland, folk, sovjetiske soldaters heltemod og mod. Han var også sangskriver, forfatter af ord til mange lyriske sange, populære i vores tid. Som bemærket i den biografiske note i publikationen "Writers of Mari El":

"I værket af V. Chalay spores indflydelsen fra folkedigtningen tydeligt" [5] .

En lignende idé kan spores i den videnskabelige publikation "History of Mari Literature":

”Kunstneriske billeder og den rytmisk-intonationelle struktur i hans værker var i de fleste tilfælde lånt fra folklore af V. Chalay. Nu og da er der i hans digte traditionelle billeder af "fuglekirsebær i hvidt", "gøg i en birkeskov", uden hvilke Mari-folkesangen normalt er uundværlig. Beriget med moderne indhold gav folkloremotiver de bedste værker af V. Chalay en ejendommelig klang, national smag” [6] .

V. Chalay arbejdede også som prosaforfatter og oversætter. I 1962 udkom hans roman "Memnan tukymna" ("Vores generation").

Han oversatte til sit modersmål værker af A. Pushkin , M. Lermontov , T. Shevchenko , N. Nekrasov , M. Isakovskys sange . Til gengæld blev hans egne værker oversat til russisk, tatarisk, chuvash, udmurt, bashkir, mordovisk, komi. Blandt oversætterne af V. Chalays værker til russisk er de sovjetiske digtere S. Narovchatov , N. Starshinov , S. Podelkov , P. Zheleznov , A. Kazakov , E. Levontin , S. Makarov , V. Borisov .

Større værker

Liste over større værker [7] :

I Mari

Oversat til russisk

Priser og præmier

Hukommelse

Noter

  1. ↑ Nu - i Kuzhenersky-distriktet i Mari El .
  2. ↑ Mochaev, 2007 , s. 389.
  3. ↑ 1 2 Chegaev Vasily Fedorovich :: Minde om folket . pamyat-naroda.ru . Hentet 10. juli 2021. Arkiveret fra originalen 10. februar 2022.
  4. ↑ Kazakov M. Vores mangler // Mariyskaya Pravda: avis. - 1958. - 2. september ( nr. 174 ). - S. 3 .
  5. ↑ ME Writers, 2008 , s. 649.
  6. ↑ Mari-litteraturens historie. - Yoshkar-Ola: Mari bogforlag, 1989. - S. 283. - 432 s.
  7. ↑ ME Writers, 2008 , s. 650-651.
  8. ↑ 1 2 Rejsen til sølvkildernes land (del fire) - Vizimbir (13/02/2012). Hentet 16. april 2020. Arkiveret fra originalen 27. januar 2020.

Litteratur

Links