Cirkus (film, 1936)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 17. oktober 2021; checks kræver 38 redigeringer .

"Cirkus"
Genre	komedie
Producent	Grigory Alexandrov , Isidor Simkov
Manuskriptforfatter _	Ilya Ilf Valentin Kataev Evgeny Petrov
Medvirkende _	Lyubov Orlova Evgeniya Melnikova Vladimir Volodin Sergey Stolyarov
Operatør	Vladimir Nielsen Boris (Abram-Ber) Aretsky Boris Petrov
Komponist	Isaac Dunayevsky
Filmselskab	" Mosfilm "
Varighed	94 min. (fulde version)
Land	USSR
Sprog	Russisk
År	1936
IMDb	ID 0028420
Mediefiler på Wikimedia Commons

"Cirkus"  er en sovjetisk musikalsk komediefilm instrueret i 1936 af instruktøren Grigory Alexandrov ifølge et manuskript baseret på skuespillet "Under cirkusets kuppel" af Ilya Ilf , Yevgeny Petrov og Valentin Kataev for Moscow Music Hall . Forfatterne til stykket fjernede deres navne fra krediteringerne på grund af uenighed med instruktørens fortolkning.

Plot

Handlingen foregår i USSR i 1930'erne . Den amerikanske cirkusattraktion " Flight to the Moon" kommer på turné i USSR. Stjernen i nummeret, Marion Dixon, er en stor succes med sovjetiske seere. Men ved at kende fakta om hendes personlige liv, afpresser og udnytter skaberen af ​​problemet, tyskeren Franz von Kneishitz, hende.

Ledelsen af ​​det sovjetiske cirkus begynder at forberede sit eget originale nummer, som kan overstråle det amerikanske i spektakulæritet. Von Kneishitz arrangerer, for ikke at miste kontrakten, en "sabotage" mod sovjetiske kunstnere, og da hans plan bryder sammen, forsøger han at vanære Marion foran offentligheden. Som et resultat bliver intriganten fordrevet i skændsel, og Marion og hendes lille sorte søn finder deres nye hjemland og kærlighed i USSR.

Cast

• Lyubov Orlova  - Marion Dixon
• Evgenia Melnikova  som Raechka, instruktørens datter
• Vladimir Volodin  - direktør for cirkus
• Sergey Stolyarov  - Ivan Martynov
• Pavel Massalsky  som Franz von Kneishitz, forretningsmand
• Alexander Komissarov  - Shurik Skameikin, amatørdesigner
• Fedor Kurikhin  som kaptajn på Borneo, dyretræner
• James Patterson  er søn af Marion Dixon . I 1994 emigrerede han sammen med sin mor til USA [1] og slog sig ned i Washington -området [2] .

Filmhold

• Instruktør - Grigory Alexandrov
• Komponist - Isaak Dunayevsky
• Operatør - Boris Petrov
• Meddirektør — I. Simkov
• Direktørs assistenter - N. Dobryanskaya, K. Zhukovsky
• Lydtekniker - N. Timartsev
• Kunstner - Georgy Grivtsov
• Tekst - Vasily Lebedev-Kumach
• Produktionsdirektør - Z. Darevsky

Oprettelse

Baggrund

I 1934 var Grigory Alexandrov interesseret i stykket Under the Dome of the Circus skrevet af Ilya Ilf og Yevgeny Petrov i samarbejde med Valentin Kataev . Den 23. december 1934 fandt hendes første optræden sted i Moscow Music Hall, som næsten faldt sammen med premieren på Alexandrovs film " Merry Fellows ". Dette komediespil dannede grundlaget for manuskriptet til den nye film, som Alexandrov gav navnet "Cirkus".

I første omgang reagerede Ilf og Petrov positivt på den påbegyndte filmoptagelse. Men efter at have vendt tilbage til USSR i begyndelsen af ​​1936 efter en fire-måneders rejse til USA, opfattede begge forfattere kritisk de ændringer og tilføjelser til manuskriptet til "Circus", som Alexandrov lavede under deres fravær, og i virkeligheden skabte en instruktørversion af manuskriptet. Som svar på deres utilfredshed nægtede instruktøren at vende tilbage til den originale version af manuskriptet, hvilket førte til et hidtil uset skridt i den sovjetiske biograf fra Ilfs og Petrovs side - kravet om at fjerne deres navne fra filmkreditterne med ordlyden " på grund af kreative forskelle med instruktøren." Samtidig beholdt begge forfattere fuldt ud deres rettigheder i forhold til det juridiske grundlag for at modtage royalties.

Udlejning

Filmen blev udgivet den 23. maj 1936. Publikum af filmen "Cirkus" for den første måneds leje i Moskva og Leningrad udgjorde mere end 5 millioner mennesker [3] .

Trods billedets succes blev chefkameramanden V. Nielsen og instruktøren af ​​billedet Darsky efter optagelserne af Cirkus arresteret, anerkendt som "folkets fjender" og senere skudt [4] .

Musik og sange

Musik af Isaak Dunayevsky . " Sang of the Motherland " er en af ​​de mest populære og genkendelige sovjetiske melodier, der lød som en march under demonstrationer og parader. I 1930'erne blev muligheden for at gøre denne sang til Sovjetunionens hymne [5] diskuteret .

Melodien af ​​sangen "Kom nu, syng en sang for os, munter vind" var ikke med i filmen og blev efterfølgende brugt i filmen " Kaptajn Grants børn " [6] .

• "Afslut marts"
• "Sang på kanonen" ("Mary tror på mirakler...")
• " Sang om fædrelandet " (" Wide is my native land ")
• "Hele århundredet synger vi"
• "Månevals"
• "Vuggevise" ("Søvn kommer til tærsklen")

Musik og sange fra filmen blev udgivet på Grammlastrest-plader af fabrikkerne i Moskva og April . Siden midten af ​​1960'erne er de blevet udgivet på plader af Melodiya. Senere blev sangene fra filmen udgivet på lydkassetter (i USSR - på Svema-kassetter). I 1977 blev melodien "Exit March" brugt som baggrundsmusik i baghistorien til det ellevte nummer af den animerede serie "Just you wait!"

Optagelser

• Filmen blev redigeret mere end én gang: i 1950'erne blev de endelige rammer korrigeret under opførelsen af ​​"Song of the Motherland", under "restaureringen" af billedet i slutningen af ​​1960'erne, blev de endelige rammer ændret væsentligt, og billedet som helhed blev genindlæst. For eksempel blev rollen som S. Stolyarov genudtalt af sin søn, Kirill Stolyarov, rollen som V. Volodin blev genudtalt af Ivan Ryzhov, Lyubov Orlova genlyste sin rolle selv. Den "stalinistiske" version af billedet blev vist på russisk tv i begyndelsen af ​​1990'erne under overskriften "Kinopravda?".
• I begyndelsen af ​​1953 blev kupletten af ​​vuggevisen på jiddisch, som blev sunget af Solomon Mikhoels , og selve fragmentet med hans deltagelse fjernet fra billedet i begyndelsen af ​​1953 . Efter Stalins død blev han vendt tilbage til billedet.
• I et af filmens afsnit kan du se panoramaet over Den Røde Plads med dobbelthovedede ørne på Kreml-tårnene. I en anden scene viser kalenderen datoen: mandag den 29. april 1935. I oktober samme år blev de dobbelthovedede ørne demonteret og erstattet med femtakkede stjerner.
• Okhotny Ryad var den første af Moskvas metrostationer, der blev optaget i filmen Circus i 1936 [7] [8] .

Videoudgave

I USSR og Rusland er filmen siden 1990 blevet udgivet på VHS af filmforeningen Krupny Plan. Også udgivet på VHS af Format A. I begyndelsen af ​​2000'erne blev den genudgivet på VHS af Master Tape .

Den 28. oktober 2004 blev filmen restaureret og udgivet på DVD af Soyuz Video-studiet, senere af Master Tap-selskabet, i 2005 af Retro Club-selskabet i Dolby Digital 2.0-lydsystemet. I begyndelsen af ​​2007 blev en samlerudgave af 4-plader af Lyubov Orlovas film "Merry Fellows", "Meeting on the Elben", "Volga-Volga" og "Circus" afholdt i "Retro Collection" af firmaet "Videobaza". ". Filmen blev også udgivet på DVD af Vostok V, Videobase og Music Trade. Den 3. september 2007 blev filmen udgivet på DVD af distributøren IDDC. Filmen blev også udgivet på DVD af distributøren "New Disc".

Farvelægning

Den 4. november 2011 blev en farveversion af filmen vist på Channel One . Den version , der blev redigeret i 1950'erne, tidligere udgivet på VHS af Krupny Plan-foreningen i den russiske filmklassiker-serie, blev farvelagt. Farvningsarbejdet blev udført af Colour Formula- firmaet. Filmen var fuldt farvelagt og restaureret, billedet blev renset for ridser på filmen, lyden blev forbedret.

Noter

1. ↑ Afro-russere . Hentet 26. december 2007. Arkiveret fra originalen 6. februar 2008. (ubestemt)
2. ↑ Min fætter James Lloydovich Patterson Get Well/Leps House . Hentet 30. august 2011. Arkiveret fra originalen 29. juli 2015. (ubestemt)
3. ↑ Hort A.N., "Lyubov Orlova", M .: "Young Guard", 2007. ISBN 978-5-235-03020-6
4. ↑ Hvorfor Sergei Stolyarov blev sortlistet af Mosfilm
5. ↑ Olga Saprykina , "Cirkus" tænder bålene " // MK, 04/01/2007.
6. ↑ Sange fra film. Sangens historie. "Bred er mit fødeland" Arkiveret 27. januar 2009 på Wayback-maskinen Tilgået 29. januar 2009
7. ↑ Metro i biografen. Den første film - Jeg går i metroen - LiveJournal
8. ↑ "Hvem vil blive millionær" med Dmitry Dibrov 01/08/2020.

Links

• " Under cirkusets kuppel " i Maxim Moshkovs bibliotek
• Diskussion af filmen "Cirkus" på Radio Liberty
• Ninotchka (1939) - en film af Ernst Lubich om, hvordan en sovjetisk kvinde kom til Frankrig og blev der.

Film af Grigory Alexandrov

oktober (1927) Gammelt og nyt (1929) Sentimental Romance (1931) Længe leve Mexico! (1932) Merry Boys (1934) Cirkus (1936) Volga-Volga (1938) Lysstien (1940) Kampfilmsamling nr. 4 (1941) En familie (1943) Caspians (1944) Forår (1947) Møde på Elben (1949) Komponist Glinka (1952) Great Farewell (1953) Mand til mand (1958) Russisk souvenir (1960) Lenin i Schweiz (1965) Starling og Lyra (1974) Lyubov Orlova (1983)