Christopoulos, Athanasios

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 28. december 2015; checks kræver 4 redigeringer .
Athanasios Christopoulos
græsk Αθανάσιος Χριστόπουλος
Fødselsdato maj 1772 [1]
Fødselssted
Dødsdato 19. januar (31), 1847 (74 år)eller 1847 [2]
Et dødssted
Land
Beskæftigelse forfatter , digter , dommer
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Athanasios Christopoulos (græsk: Αθανάσιος Χριστόπουλος, Kastoria , maj 1772  - Bukarest , 19. januar 1847 [3] ) var en fremtrædende græsk digter, videnskabsmand, jurist, skribent, 4-forsker og revolutionær .

Biografi

Athanasios Christopoulos blev født i byen Kastoria , Vestmakedonien i 1772. Hans far, en præst, flyttede på grund af økonomiske vanskeligheder og ikke ville leve under tyrkisk undertrykkelse i 1780 til Bukarest, da Athanasios var 8 år gammel. Her, i Bukarest, dimitterede Athanasios fra gymnasiet og gymnasiet [5] .

Christopoulos levede hele sit liv i Donaus fyrstendømmer og kan ifølge Dimaras' udsagn betragtes som en " Phanariot af slægtskab ". [6] .

Christopoulos fortsatte sin uddannelse ved universitetet i Buda , hvor han studerede latin filologi, filosofi og medicin, og på universitetet i Padua , hvor han studerede jura. Efter eksamen vendte han tilbage til Bukarest og trådte i tjeneste ved hoffet for herskeren af ​​Wallachia (og senere Moldova) Alexandros Muruzis, hvor han oprindeligt underviste herskerens børn. Han blev dommer og fik retstitlen "caminaris". Samtidig udviklede han sin skriveaktivitet: han skrev det heroiske drama og et af hans mest betydningsfulde værker, grammatik af den æolo-doriske dialekt, eller grækernes nutidens talesprog , hvori han støttede brugen af ​​demotisk græsk i litteratur, som ifølge Christopoulos var en sammensmeltning af den gamle doriske dialekt og den æoliske dialekt .

Efter 1806 fulgte Christopoulos Muruzis til Konstantinopel , da sidstnævnte mistede sin stilling i Donau-fyrstendømmerne. Her fik han mere tid til at skrive, da han var fritaget for sit hverv som dommer, og den tidligere herskers børn var allerede blevet voksne. Denne periode var meget produktiv for ham: han gik i gang med at skabe en ny græsk ordbog med Constantas og Gazis , forsøgte at organisere et universitet i Zagora Pelion , skrev en afhandling om eksistensen af ​​et vakuum i naturen, en sproglig undersøgelse om udtale , hvori han afviser Erasmus ' argumenter om udtalen af ​​græsk sprog i den klassiske oldtid og en afhandling om poesi .

Christopoulos' liv blev forstyrret i 1812 , da Muruzis blev dræbt af tyrkerne. Christopoulos flygtede til Bukarest , til herskeren John Karadjas hof, men de fleste af hans værker (studier om vakuumet, om udtale og den ordbog, han havde påbegyndt) gik tabt. John Karadzha udnævnte ham igen til stillingen som dommer og gav ham titlen Store Logothet og instruerede ham i at skabe ny lovgivning for Fyrstendømmet Valakiet. Christopoulos var systematisk engageret i dette arbejde indtil 1816 . I 1815 skrev han et filosofisk og politisk essay , Political Thoughts , baseret på principperne fra Machiavelli, Niccolò . Dette værk forårsagede negativ kritik mod Christopoulos og blev ikke trykt i hans levetid.

I 1818 flygtede John Karadja til Vesten, og Christopoulos søgte tilflugt i byen Sibiu , Transsylvanien . Her studerede og oversatte han værker af Sextus Empiricus og skrev studier om transformationen af ​​filosofi og politiske paralleller . I løbet af disse år blev han indviet i det hemmelige revolutionære selskab Filiki Eteria . Der er kun få oplysninger om hans aktiviteter som heterist og om hans liv i årene med den græske revolution . Ifølge den græske historiker Philemon erklærede Christopoulos, der bevægede sig i Phanariot-kredse, efterfølgende med foragt, at Etheria var skabt af "tre værdiløse græske venner i Odessa" [7] .

Ifølge Heteristen Sekeris, før opstandens start, på vegne af Ypsilanti , tog Christopoulos til De Ioniske Øer og opholdt sig på øen Zakynthos i 2 måneder. Igen ifølge Sekeris var Christopoulos medlem af den revolutionære komité i Donaus fyrstendømmer [8] .

Efter 9 års blodig krig lykkedes det grækerne kun at befri det sydlige kontinentale Grækenland, hvilket efterlod mange græske lande uden for den genoprettede stat, herunder hjemlandet Christopoulos, Makedonien. Christopoulos besøgte Kongeriget Grækenland i 1836, men efter at have opholdt sig her i mindre end et år vendte han tilbage til Sibiu, hvor han fortsatte sit forfatterskab. I denne periode var Christopoulos hovedsageligt optaget af at transskribere Iliaden , først på rim og fra 1844 på vers uden rim. I samme periode skrev han de græske antikviteter , hvor han berører emner vedrørende græske stammer og gamle dialekter.

Christopoulos levede resten af ​​sit liv i Transsylvanien og døde i 1847 i Bukarest.

Christopoulos i græsk litteratur

Christopoulos nævnes i dag hovedsageligt for sine poetiske værker, en sangtekstsamling , som blev meget populær: i løbet af digterens liv blev den udgivet 11 gange (den første udgave i 1811 i Wien). Ifølge den græske historiker D. Fotiadis er "lyrikken" af Christopoulos det bedste, moderne græske (post-byzantinske) digtere kan præsentere for den [9] .

Hans digte var underlagt den arkadiske måde og anakreonisme.

Det er ikke tilfældigt, at Sakkelarios kalder ham "det andet Anacreon " [10] .

Digteren Christopoulos betragtes som "prodromen" (forløberen), sammen med Vilaras og Rigas ), der åbnede nye veje i brugen af ​​det demotiske talesprog i græsk poesi. Også af interesse er hans transskriptioner af oldgræsk litteratur til nutidens talesprog, rapsodien af ​​Α Iliaden og Sapphos digte .

Da Trikoupis, Spyridon i slutningen af ​​1822 besøgte Zakynthos, Solomos, læste Dionysios ham sin ode Per Prima Messa på italiensk , men i stedet for lovprisning rådede Trikoupis ham til at skrive på græsk og læse Athanasius Christopoulos for dette.

Christopoulos ' tekster var blandt de poetiske værker, som Solomos studerede, og Dionysios dannede sit eget poetiske sprog.

I 1891 skrev Konstantinos Cavafys digtet " Athanasios Christopoulos " til hans ære.

Teaterskribent

" Akilles " af Christopoulos - det første nye græske dramaværk, blev opført i byen Iasi i 1805 . Etableret i Bukarest i 1817 af datteren af ​​herskeren John Karaj, Rallu, iscenesatte det græske teater Christopoulos ' drama Patroclus 's død [11] .

Den første græske professionelle skuespiller Aristias, Konstantinos Kyriakos, optrådte også i samme teater .

Lovgiver og videnskabsmand

Hans videnskabelige arbejde omfatter afhandlinger inden for lingvistik, politik, filosofi og naturvidenskab, hvoraf mange dog ikke har overlevet. Hans lovgivende arbejde Code of Private Law er påvirket af ideerne fra den franske revolution.

Virker

Noter

  1. Bibliothèque nationale de France identifikator BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  2. Library of the World's Best Literature / red. C. D. Warner - 1897.
  3. Γεώργιος Βαλέτας, Αθανάσιος Χριστόπουλος"Άπαντα", Αθή69α Αθή6να
  4. Ιωάννης Φιλήμων, Δοκίμιον ιστορικόν περί της Φιήικεαιήτρα
  5. Παγκόσμιο Βιογραφικό Λεξικό, Τόμος 9Β-ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΑΘΗΝΩ
  6. Κ.Θ.Δημαράς, Ιστορἰα της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας
  7. [Δημήτρης Φωτιάδης, Η Επανάσταση του 21 ,ΜΕΛΙΣΣΑΑ 1971, 2.6.]
  8. Η Φιλική Εταιρεία. Αρχείον Παναγιώτη Σέκερη
  9. [Δημήτρης Φωτιάδης, Η Επανάσταση του 21 ,ΜΕΛΙΣΣΑ 1971, 7, 30.]
  10. Γεώργιος Σακελλάριος. 1817 _
  11. [Δημήτρης Φωτιάδης, Η Επανάσταση του 21 ,ΜΕΛΙΣΣΑΑ 1971, φ΃το]

Litteratur

Links