Hayman, Nachum

Nahum Heyman
hebraisk נחום היימן

Nahum Heiman i 2012
grundlæggende oplysninger
Fødselsdato 6. maj 1934( 06-05-1934 ) [1]
Fødselssted
Dødsdato 17. august 2016( 2016-08-17 ) (82 år)
Et dødssted
begravet
Land
Erhverv komponist , musikproducer , musikpædagog
Års aktivitet 1951-2016
Værktøjer harmonika
Genrer Israels musik
Aliaser Nachche
Kollektiver NAHAL Ensemble, Gilboa Quintet
Priser Israel-prisen (2009)
nachumheiman.com

Nachum (Nakhche) Heyman ( Hebr. נחום (נַחצֶ'ה) היימן ‏‎; 6. maj 1934 , Riga , Letland  - 17. august 2016 , Kfar Sava ) er en israelsk komponist, musiker og musikproducer. Hayman, forfatteren til over tusind sange, samarbejdede med mange af Israels førende digtere og performere, var komponist af soundtracks til israelske og britiske film, ledede "nostalgiafdelingen" af Helikon-pladeselskabet og grundlagde senere Hebrew Song Heritage Samfund. Vinder af Israel-prisen (2009).

Biografi

Nachum Heiman blev født i Riga i 1934. Med hans egne ord var de musikalske traditioner i hans familie langvarige - hans far spillede balalajka perfekt, hans bedstefar, der tjente i flåden, spillede mundharmonika, og hans oldefar var en berømt violinist. Heyman sagde i spøg, at hans forfædre sandsynligvis var musikere i templet i Jerusalem [2] . Nachums forældre var revisionistiske zionister , og der blev talt hebraisk i huset , som blev drengens modersmål [3] .

I en alder af fem immigrerede Nahum med sin familie til Mandatory Palæstina , hvor han begyndte at tage klaverundervisning. Men hans musikalske træning blev hurtigt afbrudt: drengen fik polio . Nachum tilbragte tre år på hospitalet, og da han gik, var hans fingre stadig lammet; for deres udvikling blev han anbefalet at studere harmonika [2] , og fra en alder af 17 spillede han dette instrument, hvor han gradvist overkom sygdommens konsekvenser [3] . Af samme grund spillede han også mundharmonika .

Som 14-årig blev Nachum på grund af hans forældres skilsmisse sendt til Kibbutz Naan , hvor han boede adskilt fra dem. I Naan stiftede han bekendtskab med komponisten David Zahavis arbejde , som var medlem af denne kibbutz. David blev senere overført til Kibbutz Kfar HaMaccabi . Han boede i Kfar HaMaccabi i et år, før han blev indkaldt til hæren og under sit ophold dér mødtes han med medlemmer af nabokibbutzen Ramat Yohanan  - koreograf Leah Bergstein [2] , komponist Matityahu Shelem og Tirtsa Khudes , som var en af ​​popularisatorerne af kunsten at folkedans i jødisk yishuv . På dette tidspunkt begyndte han at spille som akkompagnatør i en folkedanseklub, men stødte konstant sammen med Hoodes på grund af hans afhængighed af musikalsk improvisation. Heymans første egen sang hører til denne periode - "Nitzanim niru baaretz" ( russisk. Blomster dukkede op på jorden ) til teksten til " Song of Songs ", skrevet af ham i en alder af 17 og et halvt; på dette tidspunkt havde han stadig ikke mestret musikalsk notation [3] .

I IDF tjente Heyman i NAHAL som instruktør på jødiske sangkurser [3] og medlem af støttegruppen for NAHAL-ensemblet, samt backup-harmonikaspiller for ensemblet [2] , der på grund af sin store popularitet, nogle gange udført på skift flere steder samtidigt [4] . Efterfølgende insisterede han dog på at tjene som reserve i kampenheder og blev optaget i den mobile patrulje af 210. panserdivision , som han deltog i tre krige med og blev såret tre gange [2] .

Efter at have forladt den aktive tjeneste giftede Heyman sig (med sin kone Dahlia fik han senere to døtre - C, der blev sanger, og Billy) [5] og sluttede sig til kibbutz Beit Alfa , hvis ledelse gik med til at finansiere hans uddannelse på et kollegium for musiklærere for så at han derefter ville tiltræde denne stilling på en lokal skole [4] . Han studerede på kollegiet indtil 1961 [2] , blandt hans lærere i disse år var komponisterne Paul Ben-Chaim og Gary Bertini (sidstnævnte lærte ham at dirigere). I 1963, efter at have holdt seks måneders ferie på kibbutzen, tog han til Lapland , hvor han i fire måneder boede i det fjerne nord i en af ​​de lokale stammer. Da han vendte tilbage til Israel, overvågede Heyman oprettelsen af ​​flere ensembler, herunder det berømte Gevatron- kor i Israel og den medfølgende instrumentalkvintet Gilboa [3] . Heymans sange var en væsentlig del af Gevatrons repertoire i 1960'erne [4] . Hans sange blev også hørt i disse år ved adskillige sangfestivaler [2] , han arbejdede tæt sammen med digteren Natan Yonatan  - dette fællesskab begyndte tilbage i 1957 med sangen "Khopim" ( Rus. Berega ) [3] . For en række nye kunstnere, der senere vandt stor popularitet, skrev Heyman deres første sange, herunder "Ilu kol ha-ohavim" ( russisk. Hvis alle er forelskede ) og "Im pet" ( russisk. Hvis pludselig ) til Chava Alberstein , " At ve-ani ve-ha-ruah" ( rus. Dig og mig og vinden ) og "Sadot erukim" ( rus. Grønne felter ) til duetten "Parvarim", "Tsiyur be-zvaim" ( rus. Malingstegning ) for Aliza Azikari og "Matai" ( russisk: When ) og "Erev Shabbat" ( russisk: Saturday coming ) for Asnat Paz. I slutningen af ​​1960'erne begyndte Heyman også at komponere film- og tv-partiturer. Hans første oplevelse i denne egenskab fandt sted i 1968, da han til filmen "War after the War" skrev sangene "Mirdaf" ( Russian. Pursuit ) [4] og "Eretz Shiva Ha-Minim" ( Russian. Land of the Syv frugter ) [3] .

I 1968 flyttede Heyman og hans familie på invitation af komponisten Michel Legrand til Paris. Der bearbejdede han med hjælp fra den franske digter Eddy Marne sin sang "Rak khed koleh" ( russisk: Only echo of your voice ) for den græske sangerinde Nana Mouskouri . Denne sang kaldet "Le jour où la colombe" blev et af symbolerne på kampen mod regimet af " sorte oberster " i Grækenland. Andre kunstnere Heyman samarbejdede med i Frankrig omfattede Marie Laforet , Serge Lama , Maxime le Forestier [3] og de fransk-baserede israelere Mike Brant og Rika Zaray [2] . I samme periode arbejdede han også sammen med amerikaneren Tony Bennett . Under sit ophold i Frankrig deltog han som frivillig i kurser om ophavsret på det juridiske fakultet i Sorbonne [3] .

Efter at have boet i Frankrig i flere år flyttede Heyman igen, denne gang til London, hvor han blev inviteret af en bekendt fra Israel, Chaim Topol [3] . I England modtog Hayman, som havde komponeret musik til israelsk film i flere år, officielt sin første grad i dette speciale fra London Film School [2] i 1977 . Samtidig med studierne arbejdede han i den lokale afdeling af Jewish Agency , og et par år efter at han flyttede, åbnede han med hjælp fra en schweizisk investor et pladeselskab i London. Heymans selskab i England eksisterede i ni år [3] som labelet Lamborghini Records [2] . Højdepunktet på hans tid i England var at komponere musik til en britisk tv-serie baseret på bibelske historier instrueret af John Heyman og Chaim Topol; Heymans soundtrack i denne serie blev udført af London Symphony Orchestra i sin helhed [4] .

Efter at have boet i Vesteuropa i 16 år vendte Heyman tilbage til Israel. Der dannede han Hopim-revyen af ​​unge kunstnere, som kørte på israelske scener i omkring to år. Blandt deltagerne i showet var Meir Banai , som fremførte Heymans sange "Tfilat dayag" ( russisk. Prayer of a fisherman ) og "At shomaat" ( russisk. Hører du ), Moshe Dats, som senere blev berømt i en duet med hans kone Orna, og Hani Livne, som Heyman også producerede sit første album til. Derefter vekslede Heyman med undervisning, produktion og administrative aktiviteter (især i tre år havde han stillingen som kunstnerisk leder af den jødiske sangfestival i Arad ) [3] .

I 1996 udkom det første soloalbum af Nachum Heiman, og samme år blev han inviteret til stillingen som direktør for "nostalgi"-afdelingen i det store israelske pladeselskab "Helikon". I denne stilling var han ansvarlig for programmet for genudgivelse på plader af gamle indspilninger af sange på hebraisk [2] . I 1999 indgav Heyman sin konkursbegæring. Efter at have betalt gæld og skilt fra sin tredje kone levede han under vanskelige økonomiske forhold, og hans helbred var stærkt rystet. Efter udsendelsen af ​​et tv-program dedikeret til Heyman, fandt den israelske premierminister Benjamin Netanyahu og kulturminister Limor Livnat ham et job som konsulent i et projekt for at bevare og katalogisere den hebraiske sangarv [5] . Efter afslutningen af ​​dette projekt fortsatte Hayman med at arbejde på egen hånd og organiserede Hebrew Song Heritage Society, under hvis auspicier dusinvis af diske med gamle optagelser blev udgivet [2] .

Nachum Heyman døde i august 2016 på Meir Hospitalet i Kfar Saba , hvor han havde været indlagt med akut streptokokbetændelse. Han er begravet på Menuha Nakhona-kirkegården i Kfar Saba [6] .

Kreativitet

I alt skrev Nachum Heyman over 1000 sange gennem årene af sin kreative karriere. Hans musik er med i 122 film og tv-serier [5] .

Heymans samarbejde med digteren Nathan Jonathan var produktivt , med hvem de skrev omkring hundrede sange siden 1957 [3] . Mange af dem, herunder "Khopim" ( Rus. Berega ), "Ha-hol izkor" ( russisk. Sandet vil huske ) og "Shirim ad kan" ( Russisk. Sange slutningen ) er blevet klassikere inden for hebraisk sangskrivning [2] ; Heymans sang "Zivei Hazman" ( russisk: Colors of Time ), med tekst af Nathan Yonatan, blev en af ​​de første israelske blues . Sammen med digteren Yossi Gamzu skrev Heiman sangene "Ilu kol ha-ohavim" og "Ma she-esh li lomar" ( russisk Hvad jeg kan sige ), som var inkluderet i bandets debutalbum "Parvarim" [3] .

Af Heymans værker skrevet til biografen er den mest berømte sang "Kmo tsemakh ha-bar" ( russisk: Som en vild blomst ), skabt til serien "Min onkel og ven" baseret på romanen af ​​Naomi Frenkel [4] .

Sangen "Stav" ( russisk: Autumn ), skrevet med tekst af Zeev Havatselet til sangerinden Nechama Hendel , blev efterfølgende fremført af den franske sangerinde Maxime le Forestier under titlen "Madam". Le Forestier fremførte også på fransk en sang til Heymans melodi "Little Fugue", skrevet til duetten "Parvarim". Sangen "At ve-ani ve-ha-ruach" blev oversat til engelsk af David Bowie og fremført som "You and me and the morning wind" af den skotske duo Robin Hall - Jimmy McGregor . Melodien af ​​sangen "Rak khed koleh" (original tekst af Eitan Peretz) blev brugt i Nana Mouskouris sang "Le jour où la colombe" med tekst skrevet af Eddy Marne [3] .

Diskografi

Nahum Heimans diskografi på MOOMA-webstedet [4] viser fem soloalbums:

Derudover er sange til hans musik inkluderet i mere end 30 albums udgivet mellem 1967 og 2004 [4] .

Priser og præmier

Nachum Heymans arbejde har modtaget en række priser, hvoraf den højeste var Israel-prisen , der blev tildelt ham i 2009. Kommissionen for tildelingen af ​​prisen, som blev ledet af Yoram Gaon , bemærkede, at Heyman gennem mere end 50 år af sin kreative karriere skabte over tusinde sange og andre musikværker, hvoraf mange til sidst blev folkemusik og kom ind i den gyldne fond Hebraisk sang. Hans rolle i skabelsen af ​​sangensembler, festivaler for hebraisk sang og opdagelsen af ​​nye talenter, samt i bevarelsen af ​​den hebraiske sangarv i årene op til prisen [7] blev fremhævet .

Nachum Heimans andre priser inkluderer det israelske samfund af komponister, forfattere og udgivere (AKUM) Golden Pen Lifetime Achievement Award , det israelske filmakademis karrierepræstationspris og Knessets ærespris for udgivelsen af ​​en "nostalgisk serie" af albums med gammelt hebraisk sange. Hans sang "Ahava be-holot" ( russisk: Love in the Sands ) blev valgt som "århundredets sang" i Tel Aviv [2] .

Noter

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France Nachum Heiman // BNF identifier  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Biografi  (hebraisk) på Israel Prize- webstedet
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Telila Eliram. Nachum - Nakhche Heiman  (hebraisk) . Center for Jødisk Musikforskning ved Det Hebraiske Universitet i Jerusalem. Hentet: 25. januar 2017.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Nahum Heiman  (hebraisk) . MOOMA. Arkiveret fra originalen den 20. august 2017.
  5. ↑ 1 2 3 Nachum Heiman, en af ​​Israels største komponister, dør som 82-årig . (17. august 2016). Hentet: 25. januar 2017.
  6. ↑ Raanan Ben-Zur. Sea Heiman ved sin fars begravelse: "Du var en sjælden person, men også en ensom ulv"  (hebraisk) . Ynet (18. august 2016). Hentet: 25. januar 2017.
  7. ↑ Priskommissionens argumenter  (hebraisk) på Israel-prisens hjemmeside

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Foto, video og lyd
Tematiske steder