Coleridge, Hartley

Hartley Coleridge
Hartley Coleridge
Fødselsdato 19. September 1796( 1796-09-19 )
Fødselssted Bristol , England
Dødsdato 6. januar 1849 (52 år)( 06-01-1849 )
Et dødssted
Borgerskab Britannia
Beskæftigelse digter, biograf
Genre sonetter, biografi
Værkernes sprog engelsk
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Hartley Coleridge ( 19.  september 1796 – 6. januar  1849 ) var en engelsk digter .

Søn af den berømte engelske digter Samuel Coleridge . Han blev opdraget i selskab med sin far og hans venner, Wordsworth , Southey og andre. Han viste enestående evner, arvede sin fars strålende veltalenhed, men samtidig sin viljesvaghed. Studerede på Oxford . For at tjene penge skrev han to bind biografiske skitser: "Biographia Borealis" (1833) og "Celebrities of Yorkshire and Lancashire" ( engelsk  "Worthies of Yorkshire and Lancashire" , 1836). I 1833 udgav han en digtsamling. I 1839 udarbejdede han udgaver af John Fords og Philip Massinger 's værker med biografiske skitser af begge. Coleridge tilbragte resten af ​​sit liv i fuldstændig uarbejdsdygtighed til mentalt arbejde. Coleridges prosastil er livlig og kunstnerisk, men hans berømmelse hviler hovedsagelig på de poetiske passager, der har overlevet efter ham. Af disse er sonetterne og det ufærdige lyriske drama Prometheus de mest interessante .

Poesi

Et af Coleridges mest populære værker er digtet "She Is Not Fair" ("She Is Not Fair", først udgivet i Thomas Hoods litterære årbog " The Gem ", 1829 [1] ). I Rusland er det kendt i oversættelsen af ​​Ilya A. Green [2] :

Hun er ikke smuk Hun er ikke fair

1 Hun overskygger ikke jomfruerne med sin skønhed
2 Der er både slankere og smukkere
3 Men hun smilede, varmede mit hjerte,
4 Med et blændende og klart smil.

5 Lyse øjne gennemborede mig
6 ​​Kærlighed er en brønd og en lyskilde
7 Men nu er et sødt blik ligegyldigt,
8 Og i det kan jeg ikke finde et svar;

9 Men kærlighedens lys i hendes øjne slukker ikke,
10 han tog min fred i et århundrede.
11 Køligheden i hendes øjne er meget sødere for mig
12 End glimtet af en anden piges smil.

1 Hun er ikke retfærdig mod ydre syn
2 Som andre jomfruer være;
3 Hendes skønhed kendte jeg aldrig,
4 Indtil hun smilede til mig.

5 Åh! da saa jeg, at hendes Øje var lyst,
6 En Kærlighedsbrønd, en Lyskilde,
7 Men nu er hendes Blik lunt og koldt,
8 Til mit svarer de aldrig;

9 Og dog holder jeg op med ikke at se
10 Kærlighedslyset i hendes øje.
11 Hendes panderynker er smukkere langt,
12 end andre pigers smil er.

Noter

  1. ↑ A Bookman's Catalog Vol. 1 AL: The Norman Colbeck Collection, The University of British Columbia Press, 1987, s. 152.
  2. ↑ Moderne Poesi: Samling af digte. Ed. Shavalov K. A. - Jekaterinburg: Soyuz, 2008. - 113 s.

Kilder

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier