Franco, Veronica

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 10. november 2021; checks kræver 4 redigeringer .
Veronica Franco
Fødselsdato 25. marts 1546 [1]
Fødselssted
Dødsdato 22 juli 1591( 22-07-1591 ) (45 år)
Et dødssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse digter , model
Værkernes sprog italiensk
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Veronica Franco ( italiensk:  Veronica Franco ; 25. marts 1546 , Venedig , republikken Venedig  - 22. juli 1591 , Venedig , republikken Venedig) - venetiansk model og digterinde , kurtisane fra renæssancen .

Biografi

Datteren af ​​kurtisanen Paola Fracassa og Francesco Franco, og selv cortigiana onesta , det vil sige "værdig kurtisane", kan også være "from" (og ikke "ærlig"), en ven af ​​højtstående mennesker, der lever et åbent, offentlige liv, kom fra en familie af venetianske borgere. Hendes familie var en del af en professionel kaste, cittadini originalari , som udgjorde det venetianske regeringsbureaukrati og religiøse broderskaber [2] . Hendes far var købmand og havde sit eget våbenskjold [3] . Veronica var den eneste datter i familien, hvor yderligere tre sønner blev opdraget. Hendes intellektuelle liv begyndte med et fælles studie med dem fra private lærere [4] .

Fra de overlevende optegnelser vides det, at hun i en alder af 18 var kortvarigt gift med Dr. Paolo Panizza, hvorefter hun slog op med ham og returnerede sin medgift. At dømme efter testamentet, dateret 10. august 1564, forlod hun ham, mens hun stadig var gravid. Måske var faderen Giacomo de Baballi di Ragusa, selvom Veronica selv ikke var sikker på dette. I alt fik hun seks børn, hvoraf tre døde som spæde. Faderen til den ene af dem vil være den venetianske aristokrat Andrea Tron, og den anden - Giacomo di Baballi, en velhavende købmand fra Ragusa ( Dubrovnik ) [5] .

Allerede i 1565 , før hun blev tyve år gammel, blev hun optaget i "Il Catalogo di tutte le principale et più honorate cortigiane di Venezia" ("Liste over alle de vigtigste og mest respekterede kurtisaner i Venedig"). Hun var en "æret kurtisane" ( cortigiana onesta ), det vil sige hun tilhørte en elitekategori. Ifølge denne liste boede hun i Campo Santa Maria Formosa med sin mor.

Fra 1570'erne blev hun medlem af den litterære salon af Domenico Venier, en tidligere venetiansk senator og rådgiver for mange kvindelige forfattere, herunder Tullia d'Aragon og Moderata Fonte . Venier skaffede hende materiel rigdom og købte også en stor samling bøger til hende, som blev byens intellektuelle misundelig.

I 1570'erne var hun en del af de mest prestigefyldte litterære kredse i byen, deltog i diskussioner, hendes skrifter er inkluderet i poesiantologier. Hun levede rigt, spillede lut og spinet , forstod litteraturen i det antikke Grækenland og Rom , kommunikerede med tænkere, digtere, kunstnere og politikere. Hun fik besøg af Celio Magno, Bernardo Tasso, Sperone Speroni [4] . Blandt hendes elskere var kong Henrik III , som rejste fra Polen til Frankrig i juli 1574 , stoppede ved Venedig. Patricieren Andrea Tron, en af ​​40 herrer i Henrys venetianske eskorte og far til hendes barn, udnævnte hende til kongen. Så sender Veronica sit portræt, to sonetter og et brev til kongen, hvor hun sammenligner ham med Jupiter. Michel Montaigne nævner hende i sin Dagbog over en rejse i Italien 1580-81, hvilket indikerer, at hendes portræt blev malet af Jacopo Tintoretto [3] (selvom det endnu ikke er fastslået, hvilken slags portræt det er, men det overlevende lærred tilskrives hans mindre berømte slægtning Domenico Tintoretto), og at hun viste sin respekt til Montaigne ved at sende en kopi af sine breve.

Sen liv

I 1575 , under pesten , blev Veronica tvunget til at forlade Venedig, hendes hus og rigdom blev plyndret. På skuldrene af Veronica, der vendte tilbage til Venedig i 1577, lå på det tidspunkt omsorgen for ikke kun hendes egne børn, men også hendes forældreløse nevøer.

Den 8. oktober 1580 [3] måtte hun forsvare sig mod beskyldninger fra inkvisitionen om hekseri og kætteri , angiveligt praktiseret i hendes hus: "ved at bruge djævelske påkaldelser, forbudte spil i hendes hus, kaste en kærlighedsbesværgelse på tyske købmænd, spise kød om fredagen, forsømmer at besøge kirker og lyver om sin civilstand for at bære smykker, der er forbudt for prostituerede." Anklagerne blev bagtalt af Ridolfo Vannitelli, hendes søns underviser. "Ifølge dokumenterne forsvarede hun sig glimrende på den venetianske dialekt, med stor lidenskab og tillid til sin retfærdighed, hvilket imponerede de tilstedeværende så meget, at anklagen blev frafaldet" [6] . Til gengæld nævnte Veronica, at denne Ridolfo Vannitelli stjal fra hendes hus. (Sandsynligvis blev denne anklage fremkaldt af en appel, som Veronica tidligere, den 20. maj, havde indgivet til patriarken om, at hun var blevet bestjålet) [7] . Hendes kloge forsvar, Domenico Veniers hjælp og inkvisitorens gode indstilling reddede hende fra at blive anklaget. Den 13. oktober blev sagen udsat efter en anden høring, og der blev ikke indkaldt anklagemyndighedsvidner. Det er fra disse protokoller, at det vides, at hun fødte 6 børn, herunder to sønner ved navn Achilles og Aeneas.

Men hendes omdømme blev skadet, og fra det øjeblik er hendes succes på vej ned. Hendes trofaste protektor og ven Domenico Venier døde i 1582 [4] .

Som nogle forskere foreslår, på dette tidspunkt "kom Veronica på en god vej." Hun betragtes som forfatter til to anonyme og usignerede dokumenter, hvor byrådet inviteres til at skabe huse til fattige kvinder, som forfatteren (Veronica?) er klar til at blive leder af. Denne version blev fremsat af Emmanuel Cicogna ( Emmanuele Cicogna , 1824-1863), og nogle moderne forskere deler fortsat hans synspunkt. Et lignende hus ( Casa del Soccorso ) blev grundlagt i 1580 af en vis venetianer, men der er ingen beviser, der understøtter hypotesen om, at hun var Veronica Franco.

Efter 1580 er oplysninger om hende sparsomme. Ifølge nogle beretninger døde Veronica i fattigdom. Ifølge andre data viser dokumenterne, at selvom hendes stilling i slutningen af ​​hendes år ikke var så velstående som i hendes ungdom, levede hun ikke desto mindre i fattigdom. Selvangivelser fra 1582 viser, at hun boede i en del af byen nær kirken San Samuel, hvor der boede mange nødlidende prostituerede [4] [5] . Hun stoppede sin litterære virksomhed. Hun døde i en alder af 45 efter 20 dage i feber af ukendt oprindelse. Der er en version om, at hun tilbragte sine sidste år i omvendelse [6] .

Kreativitet

Veronicas litterære aktivitet dækker årene 1570-80. Hun studerede filosofi og udgav to bøger i løbet af sin levetid: Terze rime ( 1575 ) og Lettere familiari a diversi ( 1580 ). Hendes sonetter er optaget i forskellige samlinger.

Efter grev Hector Martinengos død i 1575 blev hun redaktør og kompilator af en samling sonetter skrevet af forskellige forfattere ved hans død: Rime di diversi eccellentissimi autori nella morte dell'Illustre Sign. Estor Martinendo Conte di Malpaga" [3] , hvor hun inkluderede 9 sonetter skrevet af hende selv.

Henrik III, overrækker ham
sit portræt

Tag, hellige Konge, blottet for alle Laster,
Udstrakt af min lydige Haand
Ansigtet, med en tynd Pensel paa stejlsidet Emalje, Skrevet
saa trofast, at det ikke kan være mere nøjagtigt.

Og hvis dette portræt, absurd og elendigt,
du ikke fortjener at se på med dit eget - hav medlidenhed!
I en gave skal du værdsætte indsatsen, ikke resultaterne:
Der er intet mere værdifuldt end gode intentioner.
 
Fra din tapperhed, udødelig og himmelsk,
Og i kamp, ​​og i verden bevist mere end én gang,
brænder min sjæl, og den blev overfyldt i mit hjerte.

Og nu hungrer jeg, indtil Iveren er lagt sig,
efter at løfte dig op, så det bliver alment
kendt for alle: Du blev iblandt os.

Veronica Franco [8]

I 1575 udkom Terze rime (med en dedikation til Guglielmo I Gonzaga , hertug af Mantua), som indeholdt 18 breve ( capitoli ) skrevet af hende in terza rima , det vil sige tercina , og 7 fra en ukendt mand, formentlig Marco Venier. (Ifølge legenden var de forbundet af kærlighed, og i nogle eksemplarer er de "mandlige" digte signeret med hans navn. På den anden side latterliggjorde hans slægtning Maffio Venier , Domenicos nevø, hende i barske satirer, jf. "Veronica , ver unica puttana" ).

Ifølge en anden version skrev Veronica [7] også disse digte fra et mandligt perspektiv . Hovedtemaet i den lange og efter dagens smag gammeldags "Terze rime" er forholdet mellem en mand og en kvinde.

Kunsten at skrive digte hævede hende over andre kvinder i hendes fag, mindre uddannede. Hendes poesi er ærlig og sexet. Hun udfordrer klichéerne om kærlighedspoesi, som Petrarch har fastlagt , og underminerer den traditionelle fremstilling af kvinder som kærlighedens tavse objekt, fjernt, grusomt og utilgængeligt, og insisterer på dialog og interaktion [4] . I hendes stil og ordforråd kan indflydelsen fra "Digte" og "Satires" af Pietro Aretino spores [7] . Veronicas intonationer er ofte polemiske. I et af sine digte sætter hun sin tjeneste til Venus over tjenesten til Apollo, selvom hun i fremtiden fortsætter med at insistere på, at hun er dedikeret til både Phoebus og Venus på samme tid. I vers mod sine fjender forsvarer Veronica ikke kun sig selv, men hele det kvindelige køn. [3]

I 1580 udgav hun Lettere familiari a diversi (Skrifter skrevet i hendes ungdom), som omfattede 50 breve, samt to sonetter, dedikeret til Henrik III, som hun havde mødt seks år tidligere. Bogen havde et dedikationsbrev til kardinal Luigi d'Este. Kun to bogstaver har adressaternes angivne navne: brev nr. 1 er skrevet til kong Henrik, brev nr. 21 til Jacopo Tintoretto. I disse breve forsvarer Veronica sin prestige og insisterer på sin intellektuelle autonomi og retten til at give råd og begrundelse om sociale emner. Hun hævder at være i stand til at se dyd i objekter, selvom hun ikke selv er dydig. Hendes breve er afsat til familie- og borgeridealer, vigtigheden af ​​uddannelse. Brev nr. 22 er bemærkelsesværdigt, hvor Veronica fraråder en bestemt kvinde at lade sin datter blive kurtisane, i stedet for at blive gift, og beskriver kurtisanernes liv uden udsmykning [9] . Teksten indeholder også to sonetter dedikeret til kong Henrik i anledning af hans besøg i Venedig i 1574. I disse sonetter lovpriser hun hans dyder som monark og beskriver også processen med at præsentere sit portræt for ham.

Billede i kunst

I 1998 blev Marshall Herskovitzs film "Dangerous Beauty" (i russisk billetkontor " Hoest Courtesan ") baseret på Veronica Francos biografi, skrevet af Margaret Rosenthal ( 1992 ), udgivet på verdens skærme. Rollen som Veronica blev spillet af den engelske skuespillerinde Katherine McCormack . Filmen foregår i 1583 og beskriver den påståede kærlighedshistorie om Veronica og Domenico Verniers slægtning, Marco.

Noter

  1. Bibliothèque nationale de France identifikator BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  2. Kurtisaner. Veronica Franco (utilgængeligt link) . Hentet 17. februar 2009. Arkiveret fra originalen 8. februar 2009. 
  3. 1 2 3 4 5 Veronica Franco af Marilyn Miguel// Italienske kvindelige forfattere
  4. 1 2 3 4 5 Franco, Veronica (1546-1591), venetiansk kurtisan-digter . Hentet 17. februar 2009. Arkiveret fra originalen 5. december 2020.
  5. 1 2 digte og udvalgte breve af Veronica Franco. Introduktion
  6. 1 2 Veronica Franco . Hentet 17. februar 2009. Arkiveret fra originalen 15. februar 2009.
  7. 1 2 3 Encyclopedia of Women in the Renaissance . Hentet 3. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 27. juli 2018.
  8. Oversættelse af Sofia Ponomareva . Hentet 26. februar 2009. Arkiveret fra originalen 12. april 2013.
  9. Og fordi du er hendes mor, hvis hun skulle blive prostitueret, ville du blive hendes mellemmand og fortjene den hårdeste straf. Jeg vil tilføje, at selvom skæbnen skulle være hende fuldstændig gunstig og venlig, så er dette et liv, der altid viser sig at være en elendighed. Det er en højst elendig ting, i modsætning til den menneskelige fornuft, at underkaste sin krop og sin arbejdskraft et slaveri... At gøre sig selv til et offer for så mange mænd... med fare for at skynde sig mod forliset af sit eget sind og sin krop... blandt alle verdens ulykker , dette er det værste.

Litteratur

Links

kompositioner: film: