Fort Ross

Fort Ross er det  amerikanske navn for den russiske fæstning Ross [1] i Sonoma County , Californien , som eksisterede fra 1812 til 1841.

Denne russiske bosættelse på kysten af ​​det nordlige Californien (USA), 80 km nord for San Francisco, blev grundlagt i 1812 af det russisk-amerikanske selskab til fiskeri og pelshandel . Fæstning Ross var en af ​​de sydligste russiske bosættelser i Nordamerika . I 1841 solgte virksomheden sin ejendom til John Sutter , en stor godsejer [2] . Det er i øjeblikket en California State Historic Park, United States National Historic Landmark .

Den eneste originale bygning, der har overlevet til denne dag - huset til den sidste russiske kommandant Rotchev - blev erklæret et objekt af historisk værdi af national betydning. Resten af ​​bygningerne er rekonstruktioner, dog er fortet den eneste træfæstning i det russiske imperium i det 19. århundrede, der er kommet ned til os [3] .

I hverdagen og videnskabelige arbejder omtales Ross Fortress i dag ofte med det amerikaniserede navn Fort Ross, hvilket ikke er helt korrekt set fra et historisk synspunkt: i det 19. århundrede kaldte russerne denne bebyggelse Ross Fortress (og også Ross Colony) eller Ross Village) [4] [5 ] . Og navnet Fort Ross er en bogstavelig oversættelse til engelsk af det russiske navn fort Ross .

Historie

Russisk koloni

Foundation

Beslutningen om at skabe en fæstning og en russisk bosættelse i Californien blev truffet af A. A. Baranov . For at finde et sted for bosættelsen blev der i 1808-1809 og 1811-1812 gennemført tre eller fire ekspeditioner under ledelse af rådgiveren Ivan Kuskov , en ansat i det russisk-amerikanske handelsselskab. Kuskov henledte opmærksomheden på et plateau 30 km nord for Rumyantsev-bugten (nu Bodega-bugten ), adskilt fra resten af ​​området af dybe kløfter og omgivet af tømmer og græsgange. En flod flød ti kilometer væk, som han kaldte Slavyanka (nu den russiske flod ( russisk flod )).

Her grundlagde Kuskov i foråret 1812 med 25 russiske kolonister og 90 aleuter [6] , en befæstet bebyggelse, som den 30. august ( 11. september ) fik navnet Ross [7] . Selvom disse områder blev gjort krav på af spanierne , blev områderne praktisk talt ikke koloniseret af dem. Deres umiddelbare ejere var Pomo Kashaya- indianerne , som ifølge nogle kilder tillod russerne at bruge landet til at skabe Ross til tre tæpper, tre par bukser, to økser, tre hakker, flere perlestrenge [8] .

Ross var den sydligste russiske koloni i Nordamerika og blev etableret som en landbrugsbebyggelse designet til at forsyne Alaska med mad. I de første år var virksomheden også opmærksom på udviklingen af ​​pelshandelen i Ross, men landbrug og småindustri blev grundlaget for dets økonomi.

Forholdet til spanierne

Selvom spanierne betragtede Californien som deres, påpegede det russisk-amerikanske kompagni, at grænsen for deres besiddelser nord for San Francisco ikke var defineret, og de lokale indianere var ikke underlagt spanierne. Den spanske udenrigsminister Jose Luyando ønskede ikke at spolere forholdet til Rusland og instruerede Vicekongen af ​​Ny Spanien "at vise ekstrem delikatesse for at opnå eliminering af den russiske bosættelse uden at det berører venskabelige forbindelser mellem de to lande" [9] .

I 1816 blev der afholdt forhandlinger i San Francisco mellem Otto Evstafievich Kotzebue og guvernøren i Øvre Californien, Pablo Vicente de Sola, hvor sidstnævnte rejste spørgsmålet om fæstningen Ross. Kotzebue tilkaldte Kuskov, som oplyste, at han grundlagde forliget på ordre fra sine overordnede og kun kunne forlade det på ordre. Der blev underskrevet en protokol med parternes holdninger, som blev sendt til Sankt Petersborg , hvor sagen blev stille. Da de Sola indså håbløsheden i at modsætte sig russerne, fremskyndede de Sola den spanske kolonisering af Californien.

Mexico , som opstod i 1821, gjorde også flere diplomatiske forsøg på at fordrive russerne fra Ross, men de endte alle på samme måde som i 1816. Det russisk-amerikanske selskab forsøgte på den anden side at få det russiske udenrigsministerium til aktivt at påvirke de mexicanske myndigheder for at anerkende og etablere grænserne for kolonien, men ministeriet afviste det uvægerligt med henvisning til manglen på diplomatisk forholdet til det nye land. I 1835 blev F. P. Wrangel sendt af virksomheden til Mexico City for at indgå en handelsaftale og studere de mexicanske myndigheders holdning til Ross-spørgsmålet. Wrangel fandt ud af, at Mexico ville acceptere at anerkende fæstningen Ross i bytte for dens officielle anerkendelse af Rusland. Han forsøgte at overtale kejser Nicholas I til at anerkende Mexicos uafhængighed, men han nægtede.

Selvom Ross' status forblev usikker, var der tæt handel med mexicanerne , hvilket bidrog til den økonomiske udvikling af den russiske koloni og den teknologiske udvikling af mexicanske New California.

Under hele fæstningens eksistens har den aldrig været truet af eksterne fjender. Den eneste væbnede hændelse på territoriet af kolonien Ross fandt sted i 1840, da den mexicanske generalkommandant M. G. Vallejo i forventning om russernes forestående afgang sendte en deling soldater til Bodega for at opkræve pligter fra et amerikansk skib, der havde kom ind der. Mexicanske soldater blev fordrevet fra koloniens territorium af A. G. Rotchev .

Forholdet til indianerne

Indianerne var involveret i arbejdet i bosættelsen lige fra begyndelsen af ​​dens eksistens. Først blev deres arbejdskraft ansat, russerne betalte for det med mel, kød og tøj og skaffede boliger. Efterfølgende begyndte man at praktisere "kørsel" til arbejde, og forholdet til indianerne forværredes. Ikke desto mindre er der mellem indianerne og russerne, i modsætning til andre californiske kolonister, et næsten fuldstændigt fravær af væbnede sammenstød, selvom truslen om sådanne sammenstød opstod, og indianernes ankomst som regel blev ledsaget af små træfninger. Som svar på indianernes udryddelse af husdyr sendte den russiske administration gerningsmændene til Alaska.

Gennem indianerne forsøgte det russisk-amerikanske kompagni også at legitimere sine besiddelser i Californien. I 1817 besøgte L. A. Gagemeister Ross-kolonien og mødtes med lederne af de omkringliggende indianerstammer. Han udtrykte taknemmelighed for afståelsen af ​​landet, overrakte dem gaver og tildelte lederen, på hvis stamme fæstningen stod, med den allierede Rusland-medalje. Kun repræsentanter fra den russiske side underskrev samtalens protokol: Leonty Gageimester, Ivan Kuskov, RAC-kommissær Kirill Khlebnikov m.fl.. Senere omtalte det russisk-amerikanske kompagni ofte dette dokument som en aftale; især hedder det, at lederne "er meget tilfredse med russernes besættelse af dette sted" [5] .

Husstand

Det var i Fortress Ross, at Californiens første vindmøller og skibsværfter, frugtplantager og vinmarker dukkede op . Derudover bragte russiske kolonister først til Californien mange af fordelene ved den europæiske civilisation, såsom vinduesruder. I 1837-1840 gennemførte Yegor Chernykh de første systematiske observationer af vejret i Californien.

Landbruget, som kolonien blev grundlagt for, var ikke særlig produktivt i Ross. Kvægavl var mere vellykket : i slutningen af ​​1830'erne var der 1.700 kvæg , 940 heste og muldyr og 900 får [10] . Der blev årligt produceret mere end 800 kg uld, som blev eksporteret. Koloniens håndværkere producerede møbler, døre, rammer, fliser fra sequoia, vogne, hjul, tønder, "vogne med to hjul", klædt læder ( 70-90 stykker blev leveret til Novo-Arkhangelsk hvert år), forarbejdet jern og kobber . Der blev bygget skibe, hvoraf nogle blev solgt til spanierne, som indtil da ikke havde et eneste skib her. I 1816-1824. Der blev bygget 3 brigger og en skonnert med en deplacement på op til 200 tons hver, men så fik skibsbyggeriet en meget mindre skala.

Ross Orchard blev etableret allerede i 1814 ved at plante ferskentræer . I 1817 blev der plantet en vinstok [11] . I 1841 dækkede haven ifølge dokumenter udarbejdet under salget af fortet 2-3 acres og omfattede 207 æble- , 29 fersken-, 10 pære- , 8 kirsebær- og 10 kvædetræer .

Af de tre ranchfarme bygget i 1830'erne var den største Kostromitinov-ranchen (landsbyen Kostromitinovskoye) syd for Slavyanka-floden. Det omfattede et stort sæt bygninger: et herrehus, et hus for indiske arbejdere, en tærskemaskine, en lade, et bageri, en smedje, badehuse, en kreaturer, et tobakslager, en vinkælder. Grundlaget for økonomien var dyrkning af hvede.

Den nærmeste bekvemme havn til fæstningen var i Bodega-bugten, næsten 30 km mod syd, hvor Rumyantsev-havnen blev bygget. I den blev varer læsset på små skibe og transporteret til fæstningen.

Befolkning

I 1825 boede udover de importerede aleuter og lokale indianere 50 ansatte i det russisk-amerikanske kompagni i fæstningen Ross , 12 af dem beskæftigede sig med landbrug [12] . I 1828 var koloniens befolkning 60 russere, 80 aleuter og 80 lokale indianere. I 1836 var befolkningen steget lidt til 260 mennesker, hvoraf de fleste boede på bredden af ​​Slavyanka-floden.

Befolkningen var multinational: Russere boede her (på forskellige tidspunkter fra 50 til 100 mennesker), aleuter bragt fra Alaska (50-125 personer), kreoler (op til 1/3 af den samlede befolkning), indianere af nabostammer, yakuter , finner , svenskere og endda polynesere . Mange indere og aleuter blev døbt og talte godt russisk.

Den russiske befolkning var primært repræsenteret af mænd, der underskrev en syv-årig kontrakt med det russisk-amerikanske kompagni. Der var praktisk talt ingen russiske kvinder i kolonien, så blandede ægteskaber var særligt almindelige. I 1825 blev der udarbejdet en plan for køb af 25 familier af livegne til Ross , som ville få frihed ved ankomsten til Amerika. Han blev dog afvist af udenrigsminister Karl Nesselrode .

Fæstningskommandører

Salg af fæstningen

Hele dens eksistens var kolonien urentabel for det russisk-amerikanske kompagni [8] . I midten af ​​1820'erne var den lokale bestand af havodderen stærkt reduceret, og lokale myndigheder var tilbageholdende med at jage dyret i californiske farvande. Landbruget i kystzonen led under klimatiske forhold, og RAC turde ikke bevæge sig dybt ind på kontinentet. I 1830'erne flyttede russerne sydpå fra Ross og skabte tre ranchfarme (landsbyen Kostromitinovskoye, Chernykh-ranchen og Khlebnikov-sletten), hvilket øgede landbrugsproduktionen, som dog stadig ikke dækkede omkostningerne ved at opretholde kolonien . Efter aftalen mellem Russian-American Company og Hudson's Bay Company om regelmæssig levering af fødevarer til sidstnævnte russiske kolonier til faste priser, forsvandt behovet for fødevareforsyninger fra bosættelsen Ross og mexicanske Californien.

I 1839 besluttede det russisk-amerikanske kompagni at forlade Ross Fortress og sælge det. Hudson's Bay Company var ikke interesseret i den foreslåede aftale. Den mexicanske regering, som fortsatte med at betragte landet under Ross som sit eget, var uvillig til at betale for det og forventede, at russerne simpelthen ville opgive kolonien. Endelig, i 1841, blev fæstningen Ross solgt til den amerikanske iværksætter John Sutter [8] , grundlæggeren af ​​bosættelsen New Helvetia , som ejede næsten 200 km² jord i dens nærhed [13] , for 42.857 rubler. sølv. Som betaling leverede Sutter hvede til Alaska, men ifølge P. Golovin underbetalte han næsten 37,5 tusind rubler. Ifølge de oplysninger, der er tilgængelige for Albert Hurtado, som udgav Sutters biografi i begyndelsen af ​​det 21. århundrede, blev det meste af gælden betalt den 13. april 1849 af Sutters agent Peter Burnett .  Beløbet på 19.778 amerikanske dollars blev overført af ham til agenten for det russisk-amerikanske selskab , William M. Steuart , i form af "pengesedler og guld" ( engelsk sedler og guld ) . Herefter var Sutters gæld til virksomheden ifølge Hurtado opbrugt [14] .   

Efter salg

Sutter selv boede ikke i Fort Ross og udnævnte ansatte ledere der. Den sidste leder var William Benitz , som til sidst lejede fortet af Sutter. Han udvidede den gamle russiske have flere gange, udvidede Rotchev-huset (alle udvidelser blev fjernet i 1926), hvor han boede siden 1846, byggede en mole. I 1867 delte Benitz sine besiddelser i to og solgte dem til forskellige købere. Fortet gik til James Dixon . I 1873 købte George W. Call fortet for 35.000 dollars og flyttede ind med sin familie og forvandlede det til en lille, meget brugt havn. Samtidig begynder den tidligere russiske koloni at tiltrække de første turister.

I 1903 solgte Call fortet til California Historical Landmarks League , som videresolgte det til staten Californien i 1906. Blot en måned senere ramte et massivt jordskælv , som ødelagde fortet. I 1916 var det blevet restaureret ved hjælp af de overlevende detaljer fra de oprindelige bygninger.

Den 5. oktober 1970 udbrød en brand i fortet, som fuldstændig ødelagde kapellet (rekonstrueret i 1973). Et par måneder senere brændte taget af Rotchevs hus ned.

Bygninger

Fæstningen er omgivet af høje bjælkemure lavet af sequoia . I plan danner væggene en firkant. I to diagonalt modsatte hjørner af pladsen er der to ottekantede tårne ​​i tværsnit. Disse er de sydøstlige og nordvestlige blokhuse . Fæstningens artilleri bestod af 12 kanoner. . I 1825 bestod fæstningsartilleriet af 17 kanoner i lille kaliber [12] . Hovedindgangen er placeret på sydsiden, foruden den var der porte i den østlige mur. Der er en brønd i midten af ​​pladsen.

Fire bygninger er nu placeret inden for fæstningens mure.

  1. Den hellige treenigheds kapel ( 1825 ) i fæstningens nordøstlige hjørne, opført på stedet for et lille klokketårn og knyttet til fæstningsværket. I øjeblikket afholdes ortodokse gudstjenester uregelmæssigt i kapellet.
  2. Ivan Kuskovs hus (eksisterede allerede i 1820 ) - tjente som bolig for alle bosættelsens ledere, undtagen Rotchev. I et af husets værelser var der et arsenal.
  3. Kontor.
  4. Alexander Rotchevs hus ( 1836 ) er den eneste originale bygning fra det 19. århundrede , der har overlevet i fæstningen . Ifølge en af ​​gæsterne var der et rigt bibliotek og et klaver i huset .

Også inde i befæstningen var et handelshus, kaserne og pakhuse, som ikke har overlevet den dag i dag.

Bag murene var beboelsesbygninger og andre udhuse: to vindmøller, ladegårde, et bageri, badehuse og så videre. Landbrugsjord strakte sig på skråningerne af bakkerne omkring fæstningen.

Den 18. oktober 2012, som en del af begivenhederne for at fejre 200-året for fortet, fandt en højtidelig lancering af den rekonstruerede postmølle fra 1814 sted. Arbejdet blev finansieret af Renova-Fort-Ross Fonden. Møllen blev oprindeligt skåret ned i Kirillov , Vologda Oblast, og derefter demonteret og samlet igen i Fort Ross. Lederen af ​​arbejdet var arkitekt-restauratøren Alexander Popov . [15] [16]

Den 28. maj 2019 annoncerede en repræsentant for den russisk-ortodokse kirke planer om at restaurere templet ved Fort Ross, "et skelsættende sted for russisk-amerikanske bånd, den første bolig for russiske missionærer" [17] .

Kulturarv

Omkring 150.000 mennesker besøger Fort Ross hvert år. Det er vært for en række kulturelle begivenheder. Den mest betydningsfulde er kulturarvsdagen, der afholdes årligt den sidste lørdag i juli, i hvis program der er en ortodoks liturgi , optrædener af musik- og folkloregrupper, demonstrationsskydning fra historiske håndvåben.

Siden 1950'erne har der udviklet sig en tradition, hvorefter familier til emigranter fra Rusland, der bor i San Francisco og omegn, lørdag-søndag nærmere den 4. juli (USA's uafhængighedsdag) holder en stor picnic i Fort Ross. Det er de eneste dage, hvor det russiske hvid-blå-røde flag igen fløj over fortet, russisk tale blev hørt og den ortodokse liturgi blev holdt (se foto på wikien på engelsk) [18] .

Fort Ross i kinematografi

I 2011 optager filmselskabet "MOROZ Film" (instruktør Yuri Pavlovich Moroz , skuespiller og producer Dmitry Kharatyan , manuskriptforfatter Dmitry Poletaev ) dokumentarfilmen "Russian America", hvis centrale del er "Fort Ross", og starter i 2012. arbejder på en science fiction-film " Fort Ross ". I 2012 afsluttede filmselskabet Keepers of Secrets og Yunost-studiet (generel producer V. V. Berdochkin, instruktør V. Yushchenko) arbejdet med den 8-episoders dokumentarfilm Russian America, stort set dedikeret til Fort Ross, og dokumentarfilmen "Russian Holiday" , dedikeret til mennesker, der forbandt deres skæbne med Fort Ross. I 2012 filmede Link of Times Foundation dokumentarfilmen Fort Ross: A Journey Through Time (manuskript af K. Urmanov, instruktør T. Malova, konsulenter A. A. Istomin, etc.).

Årligt russisk-amerikansk forum

Siden 2012 [19] har Fort Ross Preservation Society afholdt den årlige internationale konference "Russian-American Dialogue Fort Ross" og Fort Ross Festival sponsoreret af Transneft , Chevron Corporation og PAO Sovcomflot.

Den 29.-30. maj 2017 fandt det første russiske møde inden for rammerne af Dialogen sted i Pskov (Russisk Føderation) [20] . På forummets første dag blev der afholdt en diskussion om emnet "Mod hinanden: Russiske pionerer og amerikanske pionerer": ligheder og forskelle mellem russiske og amerikanske erfaringer med at organisere museumsvirksomhed, finansieringsstruktur, statens og privates rolle forretning i popularisering af kulturelle genstande. "På andendagen analyserede forumdeltagere, der repræsenterede erhvervskredse og ekspertsamfundet i Rusland og USA potentialet for samarbejde mellem de to lande på energiområdet under diskussionen "Energi som en vigtig del af Ruslands og USA's geopolitik."

Se også

Noter

  1. Russere i Californien . // osu.ru. Hentet 20. marts 2016. Arkiveret fra originalen 1. april 2016.
  2. * Fort Ross  : [ #223708 ] // US Geological Survey Geographic Names Information System  : [ eng. ]  / Navneudvalg ; US Board on Geographic Names . — Dato for adgang: 24.10.2022.
  3. Fort Ross SHP . Hentet 3. november 2009. Arkiveret fra originalen 2. november 2009.
  4. Russisk Amerikas historie: Russisk Amerika: fra zenit til solnedgange, 1825-1867. - M. , 1999. - T. 3. - S. 213.
  5. 1 2 Lov underskrevet af det russisk-amerikanske selskab med indiske ledere, 22. september 1817 Arkivkopi dateret 25. september 2009 på Wayback Machine // Rusland og Mexico i første halvdel af det 19. århundrede. s. 28-29 Se også: Rusland i Californien. T.I. M., 2005.
  6. Fort Ross Interpretive Associations hjemmesidemateriale (utilgængeligt link) . Hentet 13. juli 2007. Arkiveret fra originalen 26. juni 2007. 
  7. Navnet Fort Ross blev givet af amerikanerne i midten af ​​det 19. århundrede , i russiske dokumenter blev det kaldt Ross Fortress, Ross Settlement, Ross Colony, men ikke Fort
  8. 1 2 3 Rusland i Californien. T.I. M., 2005
  9. Spaniens udenrigsminister José Luyand til Vicekongen af ​​Ny Spanien F. M. Calleja, 4. februar 1814 // Rusland og Mexico i første halvdel af det 19. århundrede. M., 1989. S. 11-12.
  10. Landbrug og ranching ved Fort Ross . Dato for adgang: 13. juli 2007. Arkiveret fra originalen den 9. marts 2008.
  11. Noter af Kirill Khlebnikov, 1817 - 1832
  12. 1 2 Ans. udg. acad. N. N. Bolkhovitinov. Russisk Amerikas historie (1732-1867). Bind III. Grundlæggelse af russisk Amerika (1732 - 1799). Kapitel 6. Ross-koloniens triste skæbne (1825-1841 ) - M .: Internationale relationer, 1997. - 480 s. — ISBN 5-7133-0883-9 . Arkiveret 5. marts 2016 på Wayback Machine
  13. . Et par miles fra New Helvetia ville hans søn John Sutter, Jr. bygge Sacramento i begyndelsen af ​​guldfeberen . Nu ligger New Helvetia i byen Sacramento.
  14. Albert L. Hurtado. John Sutter: Et liv på den nordamerikanske grænse . - University of Oklahoma Press, 2006. - S. 244. - 412 s. — ISBN 9780806137728 . Arkiveret 7. november 2017 på Wayback Machine
  15. SeverInform. Informationsbureau. Vologda-restauratører byggede en russisk vindmølle i Californien (FOTO, VIDEO) Arkiveret 5. februar 2015 på Wayback Machine . 30. oktober 2012 16:33
  16. Fort Ross vindmølle Arkiveret 28. november 2012 på Wayback Machine .
  17. Den russisk-ortodokse kirke forbereder sig på at restaurere templet i Fort Ross . TASS. Hentet 30. maj 2019. Arkiveret fra originalen 30. maj 2019.
  18. familiearkiv G. E. Fedorov
  19. Fort Ross Dialog 2012 - Bicentennial Conference . www.fortross.org. Hentet 29. januar 2018. Arkiveret fra originalen 30. januar 2018.
  20. Den 29. - 30. maj blev den internationale russisk-amerikanske konference "Fort Ross Dialogue" - PJSC "Transneft" afholdt i byerne Pskov og Izborsk . www.transneft.ru Hentet 29. januar 2018. Arkiveret fra originalen 30. januar 2018.

Litteratur

Links