Fiedler, Korla August

Korla August Fiedler
Korla August Fiedler
Fødselsdato 15. november 1835( 1835-11-15 )
Fødselssted
Dødsdato 16. maj 1917 (81 år)( 16-05-1917 )
Et dødssted Bautzen
Beskæftigelse lærer

Korla August Fiedler , pseudonymer - Petrovich , Serbovsky ( v.-luzh. Korla Awgust Fiedler, Pětrowič a Serbowski , 15. november 1835 , landsbyen Nezdashetsy , nær byen Göda , Tyskland  - 16. maj 1917 , Tyskland ) - Lusatisk lærer, musiker, oversætter, digter, redaktør og offentlig person.

Biografi

Korla August Fiedler blev født den 15. november 1835 i den øvre lusatiske landsby Nezdashetsy i nærheden af ​​byen Göda. Efter at have afsluttet sin eksamen fra den pædagogiske højskole i Budyshyn arbejdede han i to år som lærer i Kamenets og Milstrich. Fra 1858 underviste han på Budishinsky Pedagogical School. I 1868 blev han udnævnt til denne skole som overlærer. I samme skole underviste han i det øvre lusatiske sprog .

Samarbejdet med den lusatiske komponist Korla August Kozor . I 1860 udgav han en samling af digte og sange "Lumir" med feriesange af lusatianere. Han oversatte til Oberlausitz sange og digte af Johann Goethe , Ludwig Uhland , Heinrich Heine og August Heinrich Hoffmann von Fullersleben . I 1857 sluttede han sig til den lusatiske uddannelsesorganisation " Matitsa Serbian ". I 1861 udgav han en erotisk sang i det litterære magasin Łužičan . Denne sang blev fremført af den lusatiske sangerinde Mathilde Stangets, som han giftede sig med i 1869 og boede hos hende indtil hendes død i 1871. Efter sin kones død holdt han op med at engagere sig i poetisk virksomhed.

Fra 1866 til 1872 var han redaktør af det litterære tidsskrift "Łužičan", på hvis sider han udgav sine sange og poesi. Han udgav også sine værker i avisen " Serbske Nowiny ", magasinerne " Pomhaj Bóh " (han var redaktør af dette blad indtil 1901) og " Časopis Maćicy Serbskeje ".

I mange år var han formand for den naturvidenskabelige afdeling af uddannelsesorganisationen "Matitsa Serbian". Fra 1873 til 1917 var han ansvarlig for boghandelen "Matitsa Serbian".

Han døde den 16. maj 1917 i Bautzen (Budyshyn).

Kompositioner

Litteratur

Links