Feronierka

Feronnière ( fr.  ferronnière ) er et damesmykke i form af en bøjle, bånd eller kæde med en ædelsten, perle eller roset af sten, båret på hovedet og ned til panden [1] . Feronières har været kendt siden renæssancen .

Den mest berømte bærer af smykker er den såkaldte. " Smukke Ferroniera " fra portrættet af samme navn i Louvre, tilskrevet Leonardo.

Udtrykket

Udsmykningen har fået sit navn fra portrættet af en ukendt milanesisk aristokrat kaldet " Fairy Ferroniera ", opbevaret i Louvre, som vandt ekstrem popularitet i 1. halvår. XIX århundrede. Så blev det fejlagtigt troet, at det skildrer en vis franskkvinde Margarita Ferron , elskerinde til Francis I. Efternavnet "Ferron" kan kun være hendes mands erhverv, en hardwaremager. Versionen om den direkte oprindelse af navnet på smykker fra fr.  fer (" jern "), angiveligt baseret på fremstillingsmaterialet, er uden grund.

Det russiske ord kommer uden tvivl fra fr.  ferronnière af samme betydning. I betydningen af ​​denne dekoration er den kun optaget på fransk i 1832. Merriam-Webster  English Dictionary fastsætter den første brugsdato til 1831 [2] , i julimagasinet The World of Fashion [3] [4] . Allerede i 1832 findes den på russisk: i " Nordbien " for det år (nr. 49) blev det rapporteret, at "feronières er blevet en nødvendighed" [1] .

En variant uden endelsen feronièra findes også (bl.a. i ordbøger, markeret "forældet"). Nogle gange bruges en variant med dobbelt "r", herunder i hankøn: fer(r)onier [5] . Brugen af ​​hankøn er mest i overensstemmelse med den franske udtale af ordet, men den er fuldstændig grammatisk forkert (på fransk er ordet feminint selv i grammatisk form). I Dahls ordbog er der ud over "feronniere / feronniere", en slavisk analog til pandebåndet (med forklaringen "brugte kvinders smykker, feronniere"). Ordet er ikke optaget i Forklarende Ordbog, red. Ushakov .

Franske synonymer er angivet: bandelette [6] og tour de tête [7] , tysk.  Seht hierher [8] [9] [10] , italiensk. lenza [11] , nederland . Voorhoofdstiftje [12] .

Emnets historie

Udsmykningen, der bestod af en guldbøjle med lås foran ædelstene i rig guldindfatning, var meget glad for Frans I's anden hustru (siden 1530  ), Eleanor af Habsburg , som i begyndelsen af ​​1550'erne. indførte det i rettens mode, efter hendes mands død.

Men i kunsthistorien er udsmykningerne fra den italienske renæssance meget mere berømte. Hovedbeklædning med guldkæde var på mode i Lombardiet i slutningen af ​​det 15. og begyndelsen af ​​det 16. århundrede: for eksempel forestiller det hertuginden Elisabeth Gonzaga i et portræt af Raphael . De findes i mange malerier, og italienske kunsthistorikere bruger udtrykket lenza [11] .

I begyndelsen af ​​det XIX århundrede. feronniere, og med meget dyre sten, er tilbage på mode, sammen med genoplivningen af ​​interesse for renæssancen. Den mest populære feronniere var i tiden med dominansen af ​​Biedermeier -stilen , hvor "romantiske middelalderlige smykker" var på mode [13] . Den berømte sopran Maria Malibran introducerede "a la Malibran" frisuren til mode: Håret blev delt i en lige afsked , derefter fikseret i form af en høj knold, som regel blev frisuren suppleret med en feronniere. Sådan er Natalya Goncharova afbildet i portrættet af A. Bryullov. Perioden med dens dominans inden for mode er fra 1820'erne til 1840'erne, (i England - fra 1830 til 1845, den tidlige victorianske æra [14] [15] , med en separat bølge i 1837-1843, hvor den blev båret på evt. lejlighed [13] ). Hvis en britisk romanforfatter, der beskriver en kvinde fra 1850'erne, siger, at hun bærer en feronière, så vil han understrege hendes gammeldagshed [3] .

I slutningen af ​​det 19. århundrede, tidligere diamantformede, blev feronières enklere, de begyndte at blive båret på fløjl . I begyndelsen af ​​det 20. århundrede blev halskæder i form af et bånd af tætsiddende diamanter, som blev kaldt rivieraer (i lighed med en strømmende vandstrøm) , brugt som pandepynt. .

I 1920'erne feronières er helt ude af mode (brede bandoer vises ) og genoplivet igen af ​​hippiegenerationen , da feronnieres lavet af perler, træ, ben på en silke- eller lædersnor dukkede op [16] .

Feronnieren var sammen med spænder (spænder til halskæder), ringe, armbånd, øreringe, brocher, nåle, manchetknapper og knapper (op til 15 genstande i alt) en del af en komplet parure  - et sæt smykker, udvalgt efter materiale, farve og ornamental design [1] .

Noter

  1. 1 2 3 Pink Xandere og Dradedam tørklæde, 1989 .
  2. ↑ Definition af FERRONNIÈRE  . www.merriam-webster.com _ Hentet 13. juli 2020. Arkiveret fra originalen 13. juli 2020.
  3. ↑ 1 2 Herbert Grabes, HJ Diller, Hans Bungert. ÆGTE. Vol. 2 . — Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2020-05-18. — 456 s. — ISBN 978-3-11-232236-9 . Arkiveret 16. juli 2020 på Wayback Machine
  4. Modeverdenen og kontinentale feuilletons . - 1831. - 454 s. Arkiveret 13. juli 2020 på Wayback Machine
  5. , for eksempel i: "The Illustrated Encyclopedia of Fashion" (oversat fra tjekkisk, 1987)
  6. Jean-Pierre Crettez. Les supports de la géométrie interne des peintres: De Cimabue à Georges de La Tour . — ISTE Group, 2017-06-01. — 537 s. — ISBN 978-1-78405-223-2 . Arkiveret 14. juli 2020 på Wayback Machine
  7. Nouveau dictionnaire de la conversation: ou répertoire universel de toutes les connaissances nécessaires, utiles ou agréables dans la vie sociale, et relatives aux sciences, aux letters, aux arts, a l'histoire, a la géographie, etc., avec des notices sur les principaux personnages, morts et vivants, de tous les pays, sur le plan du conversation's leksikon . - Librairie Historique-Artistique, 1845. - 598 s. Arkiveret 13. juli 2020 på Wayback Machine
  8. Brigitte Marquardt. Schmuck: Klassizismus und Biedermeier 1780-1850 : Deutschland, Österreich, Schweiz . - Kunst & Antiquitäten, 1983. - 340 s. - ISBN 978-3-921811-26-9 . Arkiveret 14. juli 2020 på Wayback Machine
  9. Max von Boehn. Menschen und Moden im neunzehnten Jahrhundert: 1818-1842 . - F. Bruckmann, 1907. - 280 s. Arkiveret 15. juli 2020 på Wayback Machine
  10. Residenzmuseum München. Die Schönheiten-Galerie König Ludwig I. in der Münchner Residenz, mit einer Einleitung und den Lebensbeschreibungen der Dargestellten . - Hanfstaengl, 1927. - 200 s. Arkiveret 13. juli 2020 på Wayback Machine
  11. ↑ 1 2 engramma n. 86 . www.engramma.it . Hentet 13. juli 2020. Arkiveret fra originalen 17. juli 2020.
  12. Gouden voorhoofdstiftje, Zaanstreek, 1852-1864 | modemuze . www.modemuze.nl . Hentet 14. juli 2020. Arkiveret fra originalen 16. juli 2020.
  13. ↑ 1 2 Charlotte Gere. Victoriansk smykkedesign . - Kimber, 1972. - 300 s. Arkiveret 13. juli 2020 på Wayback Machine
  14. Margaret Flower. Victorianske smykker . — Read Books Ltd, 2013-01-04. — 325 s. — ISBN 978-1-4474-8381-6 . Arkiveret 13. juli 2020 på Wayback Machine
  15. Blackwood's Lady's Magazine VOL.X 1841. Blackwood's Lady's Magazine of the Belles Lettres, Music, Fine Arts, Drama, Fashion, etc., and Gazette of the Fashionable World. Vol. X 1841. . - 1841. - 500 s. Arkiveret 13. juli 2020 på Wayback Machine
  16. Fra historien om smykker til frisurer // "Hjem", 2000, nr. 12

Litteratur