Fernan Gonzalez

Fernan González [C 1] ( spansk  Fernán González ) (ca. 910  - juni 970 ) - greve af Castilien og Burgos ( 931 - 944 og 945 - 970 ), som indledte Castiliens uafhængighed fra kongeriget León og blev helten i Castiliansk epos.

Efter at have modtaget fra sin forgænger et amt, der var fuldstændig underordnet kongerne af Leon, opnåede Fernand Gonzalez, der enten viste fuldstændig loyalitet over for kongens magt eller deltog i oprør, betydelig autonomi for sine ejendele og formåede at overføre dem ved arv til sin søn .

Med navnet Fernan Gonzalez forbandt indbyggerne i Castilien dannelsen af ​​deres hjemlands stat, og dette blev afspejlet i castilianske legender og derefter i historiske krøniker og annaler .

Primære kilder

Kilder om grev Fernand Gonzalez' regeringstid er få, men der er stadig flere af dem end kilder til de tidligere grever af Castilien . Der skelnes mellem tre hovedkomponenter i de primære kilder om Castiliens historie i midten af ​​det 10. århundrede .

For det første er disse kronikker og annaler samlet i den kristne del af Spanien . Der er ingen castilianske eller leonesiske historiske krøniker, der er samtidige med Fernand Gonzalez , og optegnelser i senere historikeres værker er lakoniske og beskriver hovedsageligt fakta om forholdet mellem greven og kongerne af Leon. The Chronicle of Sampiro (ca. 1030 ), hvis tekst er bevaret i den senere Chronicle of Najera , Chronicle of Silos og Chronicle of Pelayo fra Oviedo , anses for at være den, der ligger tættest på Fernand Gonzalez' livstid og komplet i volumen .

For det andet historiske skrifter skrevet i den muslimske del af Spanien. De adskiller sig i detaljer, nøjagtighed i fakta og kronologi, men dækker hovedsageligt krigene mellem kristne og maurere . Af de muslimske historikere, der beskrev historien fra midten af ​​det 10. århundrede , er de vigtigste al-Bayan al-Maghrib, Ibn Hayan og Kitab ar-Rawd al-Mitar.

For det tredje de få chartre , der har overlevet den dag i dag fra Fernand Gonzalez' regeringstid. Dette er en meget vigtig kilde, takket være hvilken vi kender til en række fakta, der ikke afspejles i krønikerne og annaler.

Oprindelse

Fernán González var den ældste søn af grev Gonzalo Fernández af Castilla , grundlæggeren af ​​Lara - dynastiet , og Muniadonna Ramirez . Det vides ikke præcist, hvem forfædrene til Fernand Gonzalez var. Den mest almindelige version tyder på, at hans familie nedstammer fra Nuño Núñez fra Brañosera , der er nævnt i charterne . Mindre underbyggede er versionerne om oprindelsen af ​​Fernan Gonzalez-familien fra Nuño Rasur , en af ​​de to dommere i Castilien i første halvdel af det 9. århundrede , eller Rodrigo , den første greve af Castilla . [C2]

Fernan Gonzalez' far døde i 930'erne , da han ikke længere var greve af Castilla, og fra 920'erne forvaltede han ikke engang sine forfædres lande. På dette tidspunkt, fra alle Gonzalo Fernandez' ejendele, havde hans søn kun fæstningen Lara (moderne Lara de los Infantos). Under Fernán González' ungdom blev amtet administreret af hans mor, Muniadonna Ramírez . Hun nød sine undersåtters kærlighed og respekt og underskrev sine chartre med titlen grevinde (comitissina). [1] [2]

For første gang nævnes navnet Fernand Gonzalez i charteret om grundlæggelsen af ​​klostret San Pedro de Arlansa, givet den 12. januar 912 . Det er dog blevet fastslået, at det er en senere ændring af grev Lantaron Gonzalo Telles ' charter , hvor navnet på den mindre kendte greve blev erstattet af navnet på den velkendte greve af Castilla. Det første historisk pålidelige charter underskrevet af Fernan González er chartret dateret 28. januar 929 , udstedt af Muniadonna og hendes søn til det kvindelige klostersamfund Santa Maria de Lara (det såkaldte Charter of Arlanza [3] ). Heri underskriver Fernand Gonzalez som greve af Lara, men allerede i april i år bruger han i et andet charter titlen greve af Castilla , selvom det med sikkerhed vides, at han på det tidspunkt endnu ikke havde haft denne stilling.

Greve af Castilla

Ensretning af de castilianske lande

Det antages, at Fernand Gonzalez blev udnævnt af kong Ramiro II af León til stillingen som greve af Castilien og Burgos i 931 . Han efterfulgte her grev Gutierre Núñez , en tilhænger af den tidligere kong Alfonso IV . Det første charter , underskrevet af Fernand Gonzalez (hans titel er ikke angivet i dokumentet), hvor Ramiro II allerede kaldes kongen af ​​Leon, er dateret 1. januar 931 , det vil sige det tidspunkt, hvor han endnu ikke blev officielt udråbt konge. [fire]

Ramiro II's tillid til Fernan González steg endnu mere, da han hjalp ham i 932 under Alfonso IV's forsøg på at genvinde tronen. Som en belønning for sin støtte tillod kongen af ​​León Fernán González at gifte sig med Sancha Sanchez , en velhavende enke, der gennem sine to tidligere ægteskaber [C 3] bragte Santillana , Lantaron , Cerezo og Álava som medgift til greven af ​​Castilla . Således forenede Fernand González næsten hele den østlige del af kongeriget León under sit styre , og blev kongerigets mest magtfulde magnat. [5]

Wars with the Moors

Den nye greve af Castilla sluttede sig straks til krigen, som Ramiro II begyndte med kaliffen af ​​Córdoba , Abd ar-Rahman III . Allerede i foråret 933 invaderede den muslimske hær Castilien og belejrede Osma og San Esteban de Gormaz . Fernand Gonzalez og kong Ramiro II, som kom ham til hjælp, formåede at besejre maurerne nær Osma og tvinge dem til at forlade amtet. Året efter, 934 , ledede Abd ar-Rahman III personligt hæren. Kongen af ​​León og greven af ​​Castilien, der ikke accepterede slaget, søgte tilflugt i fæstningerne: Ramiro II i Osma og Fernan González i San Esteban de Gormaz . Da han efterlod en lille del af sin hær her, flyttede Abd ar-Rahman III til Navarra , tog Pamplona og tvang kong Garcia I Sanchez til at anerkende sig selv som en vasal af kalifatet Cordoba. Derfra, uden at møde modstand, invaderede maurerne Castilla, hærgede Alava , fuldstændig ødelagde Burgos , dræbte mange civile, inklusive 200 munke i klostret San Pedro de Cardeña, som senere blev kanoniseret af den katolske kirke . [C 4] På vej tilbage ved Osma stødte Abd ar-Rahman III på den kombinerede hær af Ramiro II og Fernan González. I det efterfølgende slag led maurerne et alvorligt nederlag fra de kristne og led store tab. Et muslimsk razzia på Somosierra i 936 endte forgæves på grund af deres øverstbefalende Vali Madrid Ahmad al-Laytis død. [6]

I 937 greb Ramiro II af León ind i anliggender i kalifatet Cordoba og støttede oprøret fra Vali af Zaragoza , Muhammad bin Hasim , og aflagde en ed om troskab fra ham. Imidlertid skulle han snart igen anerkende Abd ar-Rahman III's højeste magt over sig selv. Som svar på kong Leons handlinger organiserede kaliffen af ​​Cordoba en stor kampagne mod de kristne i 939 . Antallet af mauriske tropper nåede op på 100.000 soldater. Abd ar-Rahman III deltog personligt i kampagnen, som arabiske historikere kaldte Almagtskrigen . På højre bred af floden Duero indtog og ødelagde maurerne de kristne fæstninger Olmedo , Iscar og Alcazaren, og i begyndelsen af ​​august slog de lejr nær Simancas . Den Leono-Castilianske hær, ledet af kong Ramiro II og grev Fernan Gonzalez af Castilien, kom også hertil, ledsaget af afdelinger af grev Monson Ansur Fernandez og kong Garcia I Sanchez af Navarra . Den 6. august 939 begyndte det berømte slag ved Simancas . Kampene fortsatte i flere dage. Som et resultat lykkedes det for den kristne hær at angribe bagenden af ​​den mauriske hær. Muslimerne tog på flugt. Abd ar-Rahman III vendte selv tilbage til Cordoba med kun 49 nære medarbejdere. Den 21. august lykkedes det for de kristne ved Alandeg at påføre de tilbagetogende maurere endnu et nederlag. Antallet af maurere, der døde i Simancas og Alandega, oversteg 50.000. Kæmpe bytte blev erobret, inklusive rustningen af ​​kaliffen selv . [7]

I de efterfølgende år fortsatte krigen med maurerne med varierende succes. I 940 lavede Fernand González et felttog mod Talamanca , men blev besejret, og som svar foretog maurerne et felttog mod Clunia og Peñafiel . Som støtte for sin allierede, kong Garcia I af Navarra Sánchez, sendte Ramiro II af León Fernán González mod Tudela i 942 , men greven af ​​Castilien blev besejret af den lokale wali al-Tuyib den 5. april , og i august plyndrede maurerne selv Castilla. I juni samme år invaderede den ungarske hær Spanien , som gav sit største slag mod muslimernes besiddelser og ødelagde regionerne Lleida og Barbastro . [otte]

På trods af, at de mauriske razziaer på grænseregionerne i kongeriget León og Castilla fortsatte, svækkede slaget ved Simancas styrkerne fra kalifatet Cordoba , og muslimerne var i de kommende år ikke længere i stand til at organisere sådanne storstilede invasioner som før. Dette gjorde det muligt for de kristne at begynde at bosætte de ledige landområder langs den mauriske grænse og inden for få år tage kontrol over store områder syd for Duero -floden . Fernand Gonzalez tog også aktiv del i denne kolonisering, som bosatte Sepulveda allerede i 940 . Denne begivenhed er noteret i alle spansk-kristne kronikker. [9] For at tiltrække nybyggere til Sepulveda udgav Fernán González fueroen , en af ​​de første castilianske fueroer, hvis tekst har overlevet den dag i dag. [ti]

Vejen til uafhængighed

Mytteri mod Ramiro II

I mellemtiden førte bebyggelsen af ​​nye jorder og dermed udvidelsen af ​​besiddelser til konflikter mellem herremændene, som havde travlt med at kolonisere. Situationen eskalerede især i 943 , da kong Ramiro II af León tillod Ansur Fernandez , greve af Monson , at bosætte Peñafiel og de omkringliggende områder. Denne forlig begrænsede muligheden for at flytte syd for Fernán González' besiddelser. Diego Muñoz , greve af Saldania og Carrión , befandt sig i samme situation . Begge blev de så fornærmede over kongens handlinger, at de i 944 begyndte at forberede et oprør mod ham. Men Ramiro II fandt ud af plottet, beslaglagde begge seniorer, tog ham i forvaring og sendte Fernand Gonzalez til Leon i lænker og Diego Muñoz til Gordon. [C 5] I foråret blev den mindreårige søn af Ramiro II, Sancho [C 6] indsat som den nye greve af Castilien , men om sommeren blev han erstattet her af Ansur Fernandez [C 7] . Det vides ikke af hvilke grunde, men i foråret 945 forsonede kong Ramiro II af León sig med Fernan González, aflagde en ny troskabsed fra ham og udnævnte ham igen til greve af Castilien. Det første charter, hvor Fernand Gonzalez blev tituleret greve af Castilla, er dateret 22. april . Diego Munoz fik også en benådning. Ansur Fernandez vendte tilbage til Monzon , men Sancho blev ved med at blive i Burgos i nogen tid (charterne udstedt her under hans underskrift går tilbage til 947 og 950 ). Intet er kendt om Sanchos status her, og hvordan hans forhold til Fernan Gonzalez udviklede sig. Forsoningen mellem kong León og greven af ​​Castilien blev beseglet ved ægteskab: i 945 giftede Ramiro II's søn, den fremtidige kong Ordoño III , sig med Fernán González' datter Urraca . Således sluttede Fernand Gonzalez' første oprør mod magten fra kongerne af Leon. [elleve]

Under fængslingen af ​​Fernand Gonzalez, i protest mod kong Leons indgreb i grevskabets friheder, genoprettede castilianerne institutionen for dommere i Castilien , som eksisterede ved grundlæggelsen af ​​grevskabet i begyndelsen af ​​det 9. århundrede , men var derefter afskaffet. Disse dommere skulle overveje retssager mellem castilianerne uden deltagelse af kongen. Samtidig bør de, når de træffer beslutninger, ikke lade sig lede af den vestgotiske sandhed og Fuero Xuzgo , som det var sædvanligt i de juridiske procedurer i Kongeriget Leon, men af ​​castilianske skikke. Efter Fernand Gonzalez' tilbagevenden blev disse dommere beholdt og blev en af ​​delene af amtsadministrationen. I de følgende århundreder, på grundlag af institutionen af ​​dommere i Castilien , blev institutionen for alcaldes dannet . [12]

I de sidste år af kong Ramiro II's regering opretholdt Fernand Gonzalez fredelige forbindelser med kongen. Adskillige kongelige chartre er kontrasigneret af greven af ​​Castilien . Men Fernand Gonzalez fra 942 deltog ikke længere i kong Leons fjendtligheder mod maurerne , og dirigerede alle sine bestræbelser på at styrke sit amt. Begivenhederne i denne tid omfatter grundlæggelsen af ​​byen Siuri af Fernan González i 947 og ægteskabet mellem hans datter, Muniadonna (Nunya), med Gómez Diaz, søn af hans allierede Diego Muñoz . [13]

Mytteri mod Ordoño III

I begyndelsen af ​​951 døde Ramiro II , og svigersønnen til Fernand Gonzalez Ordoño III blev den nye konge af Leon . Fra de allerførste dage af hans regeringstid blev Fernand Gonzalez den mest betroede person af kongen. For perioden 951-952 indeholder alle chartre for Ordoño III greven af ​​Castillas underskrift . Dette indikerer, at Fernand Gonzalez stadig var på kongens side, da Sancho i 952 erklærede sin ulydighed over for sin bror og erklærede sine krav på tronen. Men i 953 forværredes forholdet mellem Ordoño III og Fernán González kraftigt. Som et resultat udviste kongen sin kone Urraca Fernandez , datter af Fernand Gonzalez, fra hoffet, og greven af ​​Castilien sluttede sig til lejren for modstanderne af kong Leon. Det er umuligt at fastslå ud fra de kilder, der er kommet ned til os, hvad der var forudsætningen for bruddet - Ordoño III's ønske om at skilles fra sin kone, eller Fernan Gonzalez' afhoppen til Sanchos side. Samme år drog Sancho, i alliance med kongen af ​​Navarra , Garcia I Sanchez og grev af Castilien Fernan Gonzalez, ud på et felttog mod Leon , men Ordoño III blev besejret ved San Esteban de Gormas . Derefter brød oprørsalliancen op: Kong Garcia I Sanchez vendte tilbage til Navarra, Sancho flygtede også dertil. Fernan Gonzalez vendte også tilbage til sine ejendele. [fjorten]

Allerede fra begyndelsen af ​​Ordoño III's regeringstid intensiverede maurerne deres angreb på de kristne lande i det nordlige Spanien. Deres hovedangreb var rettet mod Leon og Galicien , hvilket i nogen tid gjorde det muligt for Fernand Gonzalez at undgå militære sammenstød, men i 955 invaderede maurernes hær også Castilla. Muslimerne angreb San Esteban de Gormaz og besejrede den 22. juli Fernan Gonzalez i dens nærhed, men de kunne ikke indtage fæstningen. I vinteren 955/956 blev grevskabet Castilla, efter anmodning fra kong Ordoño III, inkluderet i den våbenhvile, der blev indgået mellem kongeriget León og kalifatet Cordoba , hvilket tyder på, at Ordoño III og Fernão González på dette tidspunkt havde fuldstændig forenet. Ifølge nogle kilder blev dette lettet af dronning Urracas tilbagevenden til hoffet som kongens legitime hustru. [femten]

Fernand Gonzalez selv var på det tidspunkt allerede enkemand. Hans kone Sancha døde, og senest i november 955 indgik greven af ​​Castilien et andet ægteskab. Fernan Gonzalez' nye kone var Urraca, datter af kongen af ​​Navarra, Garcia I Sanchez. [C8]

Oprør mod Sancho I

I anden halvdel af 956 døde kong Ordoño III , og hans bror Sancho I blev udråbt til den nye konge . Fernán González, blandt andre stormænd i kongeriget, deltog i hans kroningsceremoni afholdt den 13. november i Santiago de Compostela .

Det blev hurtigt klart, at den nye konge ikke havde evnen til at regere staten. Derudover bidrog overvægten af ​​kong Sancho I, som han fik tilnavnet Fat for, yderligere til faldet af hans autoritet. Dette førte til, at der i foråret 958 opstod en sammensværgelse blandt adelen i kongeriget León om at vælte Sancho I fra tronen. Oprørerne blev ledet af Fernand Gonzalez. Tronkandidaten var Ordoño , søn af Alfonso IV , som tidligere på året giftede sig med datteren af ​​greven af ​​Castilien , Urraca Fernandez . I marts annoncerede stormændene i Galicien deres støtte til oprøret . Sancho I, da han så, at det meste af kongeriget støttede Ordoño, tog til Navarra i håb om at få hjælp her fra sine slægtninge, kong Garcia I Sanchez og dronningmoder Toda . I mellemtiden besejrede Fernand Gonzalez en af ​​de sidste tilhængere af kong Sancho I, grev Vela, som med en afdeling af maurere , han havde hyret, forsøgte at blokere Ordoños vej til León . Den 3. august trådte Ordoño ind i rigets hovedstad og blev her udråbt til konge under navnet Ordoño IV . Senere fandt hans kroning sted i Santiago de Compostela [16] .

Den nye konge blev en lydig marionet i hænderne på Fernand Gonzalez. Ordoño IV styrede kongeriget udelukkende i greven af ​​Castiliens interesser og faldt hurtigt ud med næsten alle sine vasaller. Adelen i Galicien var især utilfredse med hans styre. I mellemtiden ankom Sancho I sammen med kongen af ​​Navarra, Garcia I Sanchez og Toda , til Cordoba og indgik en aftale med kalif Abd ar-Rahman III her . Ifølge aftalen modtog Sancho I en hær fra kaliffen af ​​Cordoba i bytte for overførsel af 10 kristne fæstninger syd for Duero . I begyndelsen af ​​959 gik Sancho I, som blev helbredt for sin overvægt i Córdoba , ind i kongeriget León med maurernes hær og indtog Zamora . Ordoño IV flygtede først til Asturien , og da Sancho I tog Oviedo året efter,  til Burgos . På samme tid, i 960, blev de østlige regioner af León , der stadig holdes af Fernan Gonzalez, invaderet af den navarresiske hær ledet af kong Garcia I Sanchez. Greven af ​​Castiliens hær blev besejret ved Siruenia . Han blev selv fanget i kirken San Andreas de Siruenia og ført til kongen af ​​Navarra , som anbragte ham i forvaring i fæstningen Clavijo (dette er den første dokumenterede rapport om denne bys eksistens [17] ). Ordoño IV forblev i Burgos indtil foråret 961 , afhængig af støtte fra castilianerne, der var loyale over for Fernan González. Men da han så, at han ikke kunne genvinde sin trone kun med hjælp fra den castilianske hær, forlod Ordoño IV sin kone, Urraca Fernandez , i Burgos og flygtede til Cordoba med flere nære medarbejdere , hvor han bad kalif Abd ar-Rahman III om at give ham militær bistand. Så snart Fernand Gonzalez fandt ud af sin svigersøns flugt til maurerne, udtrykte han straks et ønske om at forsone sig med Sancho I , aflagde en ed om troskab til ham, gav en række territoriale indrømmelser til kongen af Navarra og blev løsladt fra varetægtsfængslet, selvom en af ​​betingelserne i aftalen mellem kongen af ​​Leon og Abd ar-Rahman III var udleveringen af ​​greven af ​​Castilien til kaliffen. Fred med Navarra i 962 blev beseglet ved ægteskabet af datteren af ​​greven af ​​Castilien, Urraca Fernandez , og søn af kong Garcia I, Sancho Abarca . Således sluttede Fernand González' tredje (og sidste) oprør mod kongerne af León [18] .

Seneste år

Efter Ordoño IV døde i eksil i Córdoba i 962 , nægtede kong Sancho I at overholde betingelserne i aftalen om at overdrage 10 grænsefæstninger til maurerne . I håb om, at den nye kalif af Cordoba , al-Hakam II , ikke ville være lige så aktiv i krigen med de kristne som sin forgænger, skabte kongen af ​​Leon en koalition mod maurerne, som omfattede alle de kristne suveræner i det nordlige Spanien : Sancho Jeg selv, grev af Castilla Fernan Gonzalez, kong Garcia I af Navarra Sánchez og grever Borrell II og Miro af Barcelona . Imidlertid tog al-Hakam II i 963 energiske foranstaltninger mod de allierede: han ledede personligt hæren og tog San Esteban de Gormas og Atienza . Kaliffens ledere, Ghalib og Said, indtog Calahorra og befæstede det. En anden kommandant, Toshibi Yahya ibn Muhammad, besejrede hæren af ​​kongerne af Leon og Navarra. Dette tvang Fernand Gonzalez til at indgå en våbenhvile med kaliffen af ​​Cordoba samme år, som tillod ham at returnere San Esteban de Gormas under hans styre . I 965 blev der underskrevet en fredsaftale mellem kongeriget Leon, kongeriget Navarra og grevskabet Barcelona på den ene side og kalifatet Cordoba på den anden side, ifølge hvilken alle ovennævnte kristne stater var forpligtet til at hylde til kaliffen . [19] [20]

De sidste år af Fernan Gonzalez' liv blev brugt i fred. Vikinge -invasionen af ​​Leon og Galicien i 968 påvirkede næsten ikke Castilla, der var ingen krige med maurerne. Denne periode i greven af ​​Castiliens liv kendes hovedsageligt kun fra de chartre , han udstedte . Selv den nøjagtige dato for Fernan Gonzalez' død er ikke registreret i kilderne. Ifølge forskning døde Fernan Gonzalez i juni 970 , men allerede i et charter dateret 1. marts i år fik hans søn Garcia Fernandez titlen som greve af Castilla . [21] Han blev begravet ved siden af ​​sin første kone, Sancha , i klostret San Pedro de Arlanza. I 1841 blev deres sarkofager højtideligt overført til kirken San Cosme y San Damian i Covarrubias , hvor de forbliver den dag i dag.

Fernán González blev efterfulgt i amtet Castilla af sin søn, grev García Fernández .

Familie

Fernan Gonzalez giftede sig to gange. Hans første kone var (siden 932 ) Sancha (efter 900 - 9. januar 952 / 29. november 955 ), datter af kongen af ​​Navarra Sancho I Garces og Toda Aznares . Børn fra dette ægteskab:

• Gonzalo (tidligere 1. august 935 / 938 - efter 10. december 959 ) - gift (tidligere 29. januar 959 ) med Fronilda Gomez (død 3. november 1009 ), datter af Gomez Diaz og Elduara
• Sancho (tidligere 1. august 935 / 938 - efter august 956 ) - greve af Alava
• Munio (Nunyo) (tidligere 23. december 941 - efter 6. maj 968 ) - en munk i Cardegni før år 945
• Garcia Fernandez (død 1. august eller 30. december 995 ) - greve af Castilien ( 970 - 995 )
• Muniadonna (død efter 1015 ) - gift (tidligere januar 970 ) med Gomez Diaz (død efter 986 ), søn af grev Diego Muñoz af Saldania
• Urraca Fernandez (død efter 1007 ) - gift: 1. (siden 945 ) kong Ordoño III af Leon (ca. 926 - 956 ); 2. (siden 958 ) Kong Ordoño IV af Leon (ca. 926 - 962 ); 3. (siden 962 ) Konge af Navarra Sancho II Abarca
• Fronilda (død efter 1014 ) - gift med Rodan, muligvis søn af Diego Rodanis, greve af Asturias de Santillana.

Ved det andet ægteskab blev grev Fernand Gonzalez gift (senest 29. november 955 ) med Urraca Garces (død 12. juli 1041 ), datter af kongen af ​​Navarra Garcia I Sanchez . Fra dette ægteskab havde greven af ​​Castilla to børn: en datter, Toda, og en søn, Pedro. [22]

Bestyrelsesresultater

Hovedresultaterne af Fernand Gonzalez' regeringstid er begyndelsen på processen med at opnå uafhængighed af greverne af Castilien fra kongerne af Leon , forvandle amtet til en arvelig besiddelse og udvide Castiliens territorium ved at bosætte landene, der støder op til amtet. .

Middelalderlige spansk-kristne krøniker betragtede Fernand Gonzalez som en greve fuldstændig uafhængig af kongeriget León, og nogle grundlæggeren af ​​amtet Castilla [C 9] , men undersøgelser af moderne lærde baseret på studiet af hele komplekset af kilder har vist, at billedet af forholdet mellem Fernand Gonzalez og kongemagten Leona ser meget mere kompliceret ud. Takket være deltagelse i flere oprør lykkedes det Fernand Gonzalez at opnå betydelig autonomi fra León og at overføre sin magt ved arv. Hvor uafhængig greven var, er dog stadig ikke helt fastslået: sammen med Fernand González' brug i charteret af 11. marts 969, titlen "Greven af ​​suveræne Castilla ved Guds nåde" [23] og udskiftningen i Castilla af det kongelige hof af institutionen af ​​lokale dommere, er der talrige beviser for anerkendelse af Fernand Gonzalez over sig selv af den øverste magt af kongerne af Leon. Derfor kan vi kun tale om begyndelsen på en proces, der blev afsluttet under hans nærmeste efterfølgere.

I middelalderlige castilianske krøniker og folkeminde optræder Fernand Gonzalez som en hersker, der bekymrer sig om sine undersåtter (i en række kilder får han tilnavnet den Gode [24] ), konstant og næsten altid med held kæmper mod maurerne og forsvarer castilianernes interesser før Leons kongers magt.

Helten fra det castilianske epos

Grev Fernan González, der lagde grundlaget for Castiliens uafhængighed , blev ligesom andre stiftende helte hovedfiguren i det castilianske epos . For første gang skriftligt blev sagnene om ham nedskrevet i et digt komponeret omkring 1250 , hvis forfatter var en munk fra klostret San Pedro de Arlansa, vogteren af ​​grevens grav. Digtet var baseret på endnu ældre folkeeventyr om Fernan Gonzalez. I sin mest komplette form blev digtet om Fernan Gonzalez optaget i Cronica General de 1344 , som har overlevet den dag i dag. [25] Efterfølgende opstod en hel cyklus af romancer , der fortalte om livet for greven af ​​Castilien og hans umiddelbare efterkommere.

Disse legender er ikke historiske dokumenter og fortæller biografien om Fernán González, som den er blevet bevaret i folkets hukommelse. I dem præsenteres greven udelukkende som en castiliansk helt, der kæmper mod Leoneserne , Navarreserne og maurerne . Af de fakta, der udgør biografien om den rigtige Fernan Gonzalez, er der ikke mange historisk pålidelige fakta tilbage i eposet. Blandt dem, grevens kamp med kongen af ​​Leon Sancho I (i eposet kaldes han Sancho Ordoñez), fangenskab fra kongen af ​​Navarra (sandsynligvis baseret på begivenhederne i 960 ), ægteskab med den navarsiske prinsesse Sancha (minder af Fernan Gonzalez' 1. ægteskab), lange krige med maurerne (for eksempel blev slaget ved Simancas grundlaget for plottet til en af ​​romancerne). [26]

I de efterfølgende århundreder vendte mange flere spanske digtere og dramatikere sig til billedet af Fernand Gonzalez, blandt dem Lope de Vega , der skrev et af sine bedste skuespil i 1623 - Grev Fernand Gonzalez og Castillas befrielse . [27] Washington Irving dedikerede et af sine spanske essays til Fernan Gonzalez ' liv ( Krønike af Fernan Gonzalez, greve af Castilla ). [28]

Baseret på "Fernan Gonzalez digt" i 1963 filmede instruktør Javier Seto en fælles spansk-amerikansk film "Valley of Swords" ( spanske  El Valle de las Espadas , også "The Castilian" engelske  The Castilian ). [29] [30]

Gaderne i flere byer i Spanien er opkaldt efter Fernán González , inklusive gaderne i Madrid og Burgos .

Noter

1. ↑ Navnet Fernand er den castilianske udtale af det spanske navn Fernando (almindelig europæisk Ferdinand), men da Fernand Gonzalez blev helten for den castilianske, og derefter det spanske epos i denne form, var navnet Fernand fikseret bag ham, den eneste en af ​​greverne af Castilien, i litteratur og historie. Resten af ​​greverne af Castilla kaldes med det spanske navn Fernando.
2. ↑ On the Descent from Nuño Núñez af Brañozera : Foundation for Medieval Genealogy and Historia del Condado de Castilla VI,1 . Oprindelsen fra Nuno Rasur og Rodrigo omtales i middelalderlige krøniker , der går tilbage til Sampiros krønike , hvis oplysninger om dette spørgsmål af moderne historikere anses for at være baseret på legender.
3. ↑ Sancha Sanchez var datter af kong Sancho I af Navarra . Hendes første mand var kongen af ​​Leon Ordoño II , den anden - greven af ​​Alava Alvaro Erramelis .
4. ↑ Disse er de såkaldte Martyrs of Cardegna . Året for deres død er ikke præcist fastlagt, men den mest sandsynlige dato er 934 , mindre sandsynligt - 872 eller 953 . Deres mindedag fejres den 6. august .
5. ↑ I hovedkilden om oprørets historie, Sampiro Chronicle , er denne begivenhed beskrevet som følger: “Fernán Gonzalez og Diego Munoz viste ulydighed mod kong Ramiro og forberedte sig desuden til krig med ham. Men kongen, fordi han var forsigtig og magtfuld, arresterede dem, og den ene i Leon, den anden i Gordon, lænket og fængslet. Efter lang tid efter at have givet kongen en ed og alt, hvad de havde, forlod de fængslet. Ordoño, søn af kong Ramiro, giftede sig derefter med Fernan González' datter, ved navn Urraca" ( Historia del Condade de Castilla VI, 4 ). Andre data om oprøret og de efterfølgende begivenheder kendes kun på grundlag af en analyse af de få chartre , der har overlevet den dag i dag .
6. ↑ Charteret om navn Sancho greve af Castilla er dateret 8. maj 944 .
7. ↑ Det første charter, der kalder Ansur Fernandez greve af Castilla , er dateret 23. august 944 , det sidste - 1. december 945 (sandsynligvis en fejl i dateringen, og chartret blev udstedt den 1. december 944).
8. ↑ Dato ifølge Foundation for Medieval Genealogy. På grund af utilstrækkeligheden af ​​samtidige dokumenter tilbyder historikere også en anden dato for Fernand Gonzalez' andet ægteskab - 960/961 ( Genealogie Mittelalter ) . I dette tilfælde skulle ægteskabet forsegle forsoningen mellem greven af ​​Castilien og kongen af ​​Navarra. I de samme kilder er dødsdatoen for Fernan Gonzalez' 1. kone, Sanchi, august 959 .
9. ↑ "Fernand Gonzales, der først grundlagde grevskabet Castilla" // Latin Chronicle of the Kings of Castilla

1. ↑ Historia del Condado de Castilla VI,1
2. ↑ Fonden for middelalderlig genealogi
3. ↑ Spansk tekst til charteret: Historia del Condado de Castilla VI,2
4. ↑ Historia del Condado de Castilla VI,2
5. ↑ Historia del Condado de Castilla VI,3 , Historia de Leon, XI Arkiveret 24. marts 2008 på Wayback Machine
6. ↑ Historia del Condado de Castilla VI,2 og Fernán González, el Buen Conde
7. ↑ Muller A. Islams historie. - S. 676-678. , Reconquista. Slaget ved Simancas , Historia del Condado de Castilla VI,2 , Historia de Leon, XII Arkiveret 24. marts 2008 ved Wayback Machine og Fernán González, el Buen Conde
8. ↑ Muller A. Islams historie. - S. 678. , Historia del Condado de Castilla VI, 2
9. ↑ For eksempel: Toledo første annaler
10. ↑ Historia del Condado de Castilla VI,2 og Historia de Leon, XII Arkiveret 24. marts 2008 på Wayback Machine
11. ↑ Altamira y Crevea R. Middelalderens Spaniens historie. - S. 122-123. , Historia de Leon, XIII Arkiveret 24. marts 2008 på Wayback Machine , Historia del Condado de Castilla VI,4 og VI,5
12. ↑ Altamira y Crevea R. Middelalderens Spaniens historie. - S. 220.
13. ↑ Historia del Condado de Castilla VI,5
14. ↑ Historia del Condado de Castilla VI,6 og Historia de Leon, XIV Arkiveret 24. marts 2008 på Wayback Machine
15. ↑ Muller A. Islams historie. - S. 679. , Historia del Condado de Castilla VI,6
16. ↑ Historia del Condado de Castilla VI,7 , Fernán González, el Buen Conde
17. ↑ es:Clavijo
18. ↑ Muller A. Islams historie. - S. 682-685. , Historia de Leon, XVI Arkiveret 24. marts 2008 på Wayback Machine og XVII Arkiveret 24. marts 2008 på Wayback Machine , Fernán González, el Buen Conde
19. ↑ Muller A. Islams historie. - S. 686.
20. ↑ García Prado J. Historia de Leon, XVIII Arkiveret 24. marts 2008 på Wayback Machine , El reino de Najera. (www.vallenajerilla.com/berceo/jgarciaprado/reinodenajera.htm)
21. ↑ Historia del Condado de Castilla VII,1
22. ↑ Foundation for Medieval Genealogy and Genealogie Mittelalter
23. ↑ Fernán González "el Buen Conde"
24. ↑ es:s:Buen Conde Fernán González...
25. ↑ Poema de Fernan González  (spansk) . Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Hentet 6. september 2008. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012.
26. ↑ Rolands sang. Ludvigs kroning. Nimes vogn. Sang om Sid. Romancero. s. 643-645.
27. ↑ Derzhavin K. Dramaturgi Lope de Vega // Lope de Vega. Udvalgte dramatiske værker. I 2 t . - M . : "Terra", 1994. - T. 1.
28. ↑ Biografier Diverse papirer af Washington  Irving . Internetarkiv. Hentet 6. september 2008. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012.
29. ↑ El valle de las  Espadas . answers.com. Hentet 6. september 2008. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012.
30. ↑ El Valle de las Espadas . Kinopoisk . Hentet: 6. september 2008. (Russisk)

Litteratur

• Kudryavtsev A.E. Spanien i middelalderen. — L .: OGIZ. Leningrad socioøkonomisk forlag, 1937. - 256 s.
• Korsunsky A. R. Spaniens historie i IX-XIII århundreder. - M . : "Højskole", 1976. - 239 s.
• Altamira y Crevea R. Middelalderspaniens historie. - Sankt Petersborg. : "Eurasien", 2003. - 608 s. — ISBN 58071-0128-6 .
• Muller A. Islams historie. Fra det muslimske Persien til det muslimske Spaniens fald. - M . : "Astrel", AST, 2004. - 894 s. — ISBN 5-17-022031-6 , ISBN 5-271-08184-2 .
• Romancer om Fernand Gonzalez // Sang om Roland. Ludvigs kroning. Nimes vogn. Sang om Sid. Romancero. Serien "Library of World Literature". - M . : "Fiktion", 1976. - S. 401-415. — 656 s.
• Fray Valentin de la Cruz. Fernan Gonzalez. - Madrid, 1971.
• Martinez Diez G. El Condado de Castilla. - Valladolid, 2004. - ISBN 84-9718-275-8 .

Links

• Første annaler af Toledo . Hentet: 3. september 2008. (ubestemt) PåOrientalsk Litteraturs
• Latinsk krønike om kongerne af Castilla del 1 . Hentet: 3. september 2008. (ubestemt) PåOrientalsk Litteraturs
• Annales Castellanes Primeros  (lat.)  ? . Hentet 3. september 2008. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012.  (ubestemt)
• Annales Castellanes Segundos  (lat.)  ? . Hentet 3. september 2008. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012.  (ubestemt)

• Fuero de Canales de la Sierra (934)  (spansk) . Hentet 3. september 2008. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012.
• Fuero apócrifo de Peñafiel (942)  (spansk) . - fuero tilskrevet Fernand Gonzalez. Hentet: 3. september 2008.
• Fuero apócrifo de Melgar de Fernamental (950)  (spansk) . - fuero tilskrevet Fernand Gonzalez. Hentet: 3. september 2008.

• Bosættelse af Duero-dalen i det 9.-10. århundrede (utilgængeligt link) . Hentet 3. september 2008. Arkiveret fra originalen 16. april 2015. (ubestemt) 

• Reconquista. Herskere af Castilien . Hentet: 3. september 2008. (ubestemt)
• Reconquista. Kronologi. X århundrede . Hentet: 3. september 2008. (ubestemt)
• Romancero om Fernan Gonzalez (utilgængeligt link) . Hentet 3. september 2008. Arkiveret fra originalen 8. maj 2006. (ubestemt) 
• Historia del Condado de Castilla  (spansk) . Hentet 3. september 2008. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012.
• Fernán González, el Buen Conde  (spansk) . Hentet 3. september 2008. Arkiveret fra originalen 18. august 2011.
• Historia de Leon  (spansk)  (ikke tilgængeligt link) . Hentet 3. september 2008. Arkiveret fra originalen 29. september 2007.
• Fernán González, Conde de Castilla  (spansk) . Hentet 3. september 2008. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012.
• Fuentes historicas  (spansk) . - bibliografi over primære kilder om Castiliens historie i VIII-X århundreder. Hentet 3. september 2008. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012.
• Fond for middelalderlig  slægtsforskning . Hentet 3. september 2008. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012.
• Genealogie Mittelalter  (tysk) . Hentet 3. september 2008. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012.

Tematiske steder	Peerage
Ordbøger og encyklopædier	Stor russer Spansk biografisk Britannica (online)
Slægtsforskning og nekropolis	WikiTree Vi er sent på den
I bibliografiske kataloger BNF : 12696887w GND : 118862642 ISNI : 0000 0001 0774 7391 J9U : 987007271880005171 LCCN : n80045120 SUDOC : 028432010 VIAF : 93832473 WorldCat VIAF : 93832473