Fedkovich, Osip-Yuri Adalbertovich

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 2. august 2021; checks kræver 3 redigeringer .
Yuri Fedkovich
Yury Fedkovich
Aliaser Gutsulnevir Yuriy Kossovan, O.F
Fødselsdato 8. august 1834( 08-08-1834 )
Fødselssted Putila , Østrig-Ungarn
Dødsdato 11. januar 1888 (53 år)( 11-01-1888 )
Et dødssted Chernivtsi , Østrig-Ungarn
Borgerskab Østrig-Ungarn
Beskæftigelse digter , prosaist
Retning romantik
Genre poesi , novelle og drama (genre)
Værkernes sprog ukrainsk , tysk
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Osip-Yury Adalbertovich Fedkovich ( ukrainsk Osip Dominik Hordynsky de Fedkovich , tysk  Joseph Georg Fedkowicz [1] ; 8. august 1834, Putila  - 11. januar 1888, Chernivtsi ) - ukrainsk forfatter af en romantisk regi af den ukrainske ukrainske nationalitetshistorie. i Bukovina .

Biografi

Født i familien til en fattig medarbejder Adalbert Fedkovich i byen Storonets-Putilov i Østrig-Ungarn (nu den urbane bebyggelse Putila , Chernivtsi-regionen ). Han studerede på den tyske realskole i Chernivtsi (1846-1848), arbejdede senere i Iasi og Piatra Neamtsa i Moldova (1849-1852); aflagde militærtjeneste (1852-1863) i Transsylvanien og blev 1859 løjtnant ; samtidig deltog han i en kampagne i Italien, hvorunder han skrev det første digt på ukrainsk (tidligere skrev han på tysk) "Bolig" (1858). Efter sin afskedigelse fra militærtjeneste arbejdede Fedkovich i sin fødeby, var skoleinspektør i Vizhnitsky-distriktet (1869-1872). Inviteret til Lviv arbejdede Fedkovich i 1872-1873 som redaktør for forlaget Prosveshchenie og det russiske konversationsteater. Han tilbragte sine sidste år i Chernivtsi, hvor han i 1885-1888 var redaktør af avisen Bukovyna. For fortjenester på det litterære område blev han valgt til æresmedlem af Det Videnskabelige Selskab. Taras Shevchenko . Han døde den 11. januar 1888 i Chernivtsi, hvor han blev begravet på den russiske kirkegård.

Kreativitet

I poetiske værker (samling "Digte" (1862), "Digte" (1862-1867), "Digte" (i 3 bind 1867-1868), "Vilde tanker" (1876) osv.) kombinerede Fedkovich påvirkningerne af bl.a. Vesteuropæisk romantik med bukovinsk folklore . Hutsul- temaer er fremherskende i hans lyriske digte , som gengiver oplevelserne fra soldater revet fra deres fædreland, som i desperation når desertering eller selvmord: "Desertør", "I Arrest", "Rekrut", "Hellig Aften". Hutsuls længsel efter familie, hjem, hjemland er tæt forbundet med dette emne: "Bolig", "March til Italien", "Under Castenedelo", "I Verona", "Under Magento", "I Kirken" osv. Fedkovichs digte er dedikeret til oprørernes heltegerninger, hævnere for folkets uretfærdighed: "Dovbush" (1862), "Yuri Ginda", "Lukyan Kobylitsa" (1865), "Kirtchali", "Shipit birches" osv. En del af Fedkovichs poetiske værk er præget af indflydelsen fra Taras Shevchenko .

De fleste af Fedkovychs noveller og noveller afslører Hutsul-livets turbulente verden, ulykkelig kærlighed på grund af manglende gensidighed eller andre forhindringer: "Lyuba-Death" (1863), "You Can't Teach the Heart", "Dniester Steeps" ". Fedkovich behandler også Zholner- temaet i prosa: "Stefan Slavich", "Safata Zinich", "Zhovnyarka", "Bror" osv. Nogle af Fedkovichs værker var påvirket af Grigory Kvitkas etnografi og Marko Vovchoks konversationsmåde .

Ud over poesi og prosa skrev Fedkovich dramaer: hverdagskomedien So ​​You Need It (1865), den historiske tragedie Khmelnitsky, melodramaen Piloter; bearbejdninger af udenlandske forfattere: "Hvordan gedernes horn korrigeres" (ifølge Shakespeare  - "The Taming of the Shrew"). Derudover oversatte Fedkovich Shakespeares dramaer Hamlet og Macbeth. Vellykket er hans historiske drama "Dovbush", som blev vist på scener i galiciske og bukovinske teatre.

Fedkovich skrev digte på tysk "Gedichte von J. Fedkowicz" (1865), "Am Tscheremusch. Gedichte eines Uzulen" (1882); oversatte Goethe , Schiller , Heine , Brødrene Grimm , Pushkin , Andersen m.fl.

På trods af visse lån fra Shevchenkos poesi og i prosa fra værket af Marko Vovchok, var Fedkovich en talentfuld, og før Ivan Franko, den største forfatter i det vestlige Ukraine. Mange af hans sange, sat til musik, er meget populære: "Okresny, Boyan", "As I sit in a circle of spell", "Walked" osv.

Hukommelse

Navnet Fedkovych blev givet til Chernivtsi National University .

Litteratur- og mindemuseet for forfatteren Yury Fedkovich opererer i Chernivtsi. Dette museum er beliggende i centrum af Chernivtsi nær katedralpladsen. Dette museum blev oprettet i 1945, i nogen tid var det placeret i en af ​​boligens bygninger, hvor ChNU er placeret. Derefter fungerede Fedkovich-museet i lokalerne på Museum of Local Lore. I 2004 blev museet flyttet til det hus, hvor Fedkovich engang boede.

Museet har 9 udstillingssale og er opdelt i 2 dele: Den ene er helliget litteratur og den anden til erindringer. [2]

Noter

  1. Hartmut Merkt Poesie in der Isolation: deutschsprachige jüdische Dichter in Enklave und Exil am Beispiel von Bukowiner Autoren seit dem 19. Jahrhundert  in " Google Books "
  2. Topmuseer i byen Chernivtsi: hvor skal man hen - chernivtsi-future.com.ua  (russisk)  ? . Hentet 23. december 2021. Arkiveret fra originalen 23. december 2021.

Litteratur