Usokae

Usokae ( 替え uso-kae , bullfinch exchange )  er en japansk nytårs festlig ritual, der afholdes årligt ved de fleste Shinto temman -gu templer.”og nogle andre, og består i udveksling af træfigurer af bullfinches ( jap. 木鷽 kiuso ) . Traditionen stammer fra Dazaifu Tenmangu-templet (太宰府 天満宮) i ​​Fukuoka-præfekturet .

Læs mere

Det menes, at en flok domherre reddede Sugawara no Michizane (den fremtidige Tenjin , som bliver tilbedt i temman-gu templer) fra en bi, hvorfor det er domherren, der er æret i disse templer.

Ordet "uso" på japansk betyder udover bullfinch også en løgn, så meningen med denne ritual er at gøre de ulykker og ulykker, der opstod sidste år, til en løgn og opfordre til held og lykke i det nye år. [1] Hovedhandlingen er at udskifte ens træ bullfinch, men skikkene er lidt forskellige fra tempel til tempel. I nogle jinjaer skal du bytte en bullfinch modtaget for et år siden med en ny, i andre udveksles nye bullfinches mellem feriedeltagerne.

Datoen for helligdagen i forskellige templer falder også på forskellige datoer i januar, og i Takinomiya tenmangu ( Jap. 滝宮天満宮) afholdes den den 24. april, hvilket er forbundet med udnævnelsen af ​​Sugawara no Michizane til posten som hersker over provinsen Sanuki .

Se også

Noter

  1. 西角井正慶「年中行事事典」. - 1 : - 東京堂出版, 1958. - s. 84.