Total diktat

Total Dictation  er en årlig uddannelsesbegivenhed arrangeret siden 2004 i Rusland og rundt om i verden for at fremme læsefærdigheder. Det er en diktat for alle, der ønsker at teste deres viden på deres modersmål (normalt på russisk, men diktatet afholdes også på nogle andre sprog). Traditionelt foregår det på samme tid (justeret for tidszoner) i forskellige byer i verden. Forfatterne til teksterne er kendte digtere, prosaforfattere, dramatikere, forfattere, publicister, filosoffer, litteraturkritikere, oversættere, journalister, både klassikere og samtidige. Kendte repræsentanter for kultur, herunder massekultur , såvel som lærere på skoler og universiteter og biblioteksarbejdere inviteres til at diktere tekster [1] .

Opgaver og organisering

Diktatets opgaver er:

• popularisering af stave- og tegnsætningsfærdigheder;
• at tiltrække mediernes og offentlighedens opmærksomhed på problemet med sprogfærdigheder;
• give alle mulighed for at teste deres læsefærdigheder i en venlig atmosfære;
• øge niveauet af læsefærdigheder gennem diskussion af resultaterne af dikteringen og analyse af fejl;
• identifikation af svære at lære regler for det russiske sprog for at forbedre dem;
• læsefærdighedsvurdering.

Mottoet for den samlede diktat er: "At skrive rigtigt er på mode!".

Regler

Udførelse af en total diktat er baseret på følgende principper:

• frivillighed ved deltagelse;
• velvilje over for deltagerne;
• retten til at deltage absolut alle;
• princippet om anonymitet - ingen af ​​deltagerne er forpligtet til at angive deres rigtige navn og udlevere det skriftlige arbejde;
• professionel verifikation af kvalificerede filologer;
• timingens enhed, diktatets tekst, reglerne og evalueringskriterierne.

Historie

I begyndelsen af ​​2000'erne foreslog studenterklubben "Glum Club" fra Det Humanistiske Fakultet ved Novosibirsk State University , ledet af klubbens præsident, Ekaterina Kosykh, en NSU-kandidat, ideen om at organisere et massediktat. Den første diktat fandt sted inden for NSU's mure den 11. marts 2004 inden for rammerne af arrangementet "Days of the Humanities of the NSU".

De første seks diktater blev skrevet i Novosibirsk inden for væggene på Novosibirsk State University, teksterne blev taget fra værker af russiske klassikere. Så blev det mobile internet offentligt, og det blev klart, at enhver tekst af klassikerne kan findes på internettet og afskrives direkte på diktatet. Arrangørerne indså, at det var muligt, da de fandt ekstra sætninger i et af de værker, der hævdede top fem - som var i værkets tekst, men samtidig var de ikke i teksten til den diktat, der blev tilbudt deltagerne . Der var et behov for at skabe unikke tekster, som først ville blive offentliggjort online på tidspunktet for Total Diktat. Forfatteren til den første tekst skrevet specifikt til TD var forfatteren Boris Strugatsky . De første fem diktater blev læst af lærere fra Det Humanistiske Fakultet på NSU. Så for at gøre arrangementet mere spektakulært og mere interessant for deltagerne og for medierne, blev kendte kunstnere inviteret til at læse.

I øjeblikket er hovedarrangøren af ​​den russisksprogede diktat Olga Rebkovets, en kandidat fra Det Humanistiske Fakultet i NSU, bor i Novosibirsk.

TD's hovedkvarter ligger i Novosibirsk Akademgorodok.

I årenes løb havde Novosibirsk (hoved)hovedkvarteret for Diktatet forskellige medarrangører. Arrangørerne inviterede filologer fra Novosibirsk State University som eksperter. I flere år nu har lederen af ​​ekspertgruppen været doktor i filologi, professor ved Novosibirsk State University (NSU) Natalya Borisovna Koshkareva.

I 2009 blev sangeren Psoy Korolenko inviteret til at læse teksten . Siden da begyndte begivenhedens popularitet at vokse.

I 2010 blev arrangementet ikke kun afholdt på NSU, men også på skoler, universiteter, biblioteker og butikker i Novosibirsk .

Siden 2010:

• tekster til diktater begyndte at blive specialkomponeret;
• organiserede en essaykonkurrence "Hvordan jeg skrev en total diktat."

I februar 2011 blev "Total Dictation 2010" tildelt den prestigefyldte " Silver Archer "-pris ( detaljer ).

Siden 2011:

• begivenheden begyndte at blive afholdt i forskellige byer i Rusland;
• begivenheden blev afholdt uden for Rusland for første gang, Boston, USA blev den første by i udlandet;
• for at forberede diktatet blev der arrangeret gratis kurser "russisk om fredagen";
• Arrangementet er blevet streamet online.

Siden 2012:

• antallet af lande, hvor aktionen afholdes uden for Rusland, er steget kraftigt;
• tre tekster af én forfatter blev udbudt til diktat.

Siden 2014:

• Der var mulighed for at skrive et diktat online.

Siden 2019:

• Cuba og De Forenede Arabiske Emirater [2] tilsluttede sig diktatet . I alt deltog i 2019 personer fra 81 lande i den samlede diktat [3] .

I 2020 blev Totaldiktatet udskudt fra forår til efterår på grund af den epidemiologiske situation [4] .

Arrangementet er frivilligt både for arrangørerne og for teksternes forfattere og foredragsholdere. Økonomisk støtte fra sponsorer bruges til at købe papirvarer (penne, papir, tablets), tiltrække deltagere (foldere, plakater), betale for arrangørernes rejser og inspektørers arbejde.

Fakta

• Den 27. maj 2015 mistænkte anklagemyndigheden i Rostov-ved-Don arrangøren af ​​"Total Dictation" i denne by, Aleksey Pavlovsky, for at have forbindelser til et online-fællesskab af tilhængere af det russiske sprog kendt som " Grammatik-Nazi " . Ifølge Pavlovsky var anklagemyndigheden interesseret i spørgsmålet om, hvorvidt han ønsker at ødelægge folk, der laver grammatiske fejl [7] .
• I 2016 var de i stand til at deltage i en total læse- og skrivetest og skrive en diktat for første gang selv om bord på et passagerfly . Kuglepenne og papir blev tilbudt passagerer af et fly, der fløj på ruten Novosibirsk - Moskva. Aktionen blev også tilsluttet til søs: besætningerne på den verdensberømte " Kruzenshtern " og fregatten " Pallada " [8] .

Hændelser

• I april 2013, i Ulyanovsk-regionen , efter ordre fra guvernøren i regionen, Sergei Morozov , blev teksten til den samlede diktat erstattet: i stedet for teksten til Dina Rubina , tog de et essay af Vasily Peskov om den lokale socialistiske realist . kunstner Arkady Plastov [9] .
• Den 8. april 2017 aflyste arrangørerne "Total Dictation" i Ukraine (bortset fra de områder, der er besat af de selvudråbte DNR og LNR ) på grund af aktivister, der blokerede indgangen til Rossotrudnichestvos repræsentationskontor i Ukraine, som ligger i Kiev [10] .
• I november 2020 annoncerede Rossotrudnichestvo , at det ikke ville støtte Total Dictation, idet det skaffede lokaler til det i kulturelle centre i udlandet. Dette skyldes, at forfatteren til teksten til diktatet for 2021 var forfatteren Dmitrij Glukhovsky , som gentagne gange har kritiseret den russiske præsident Vladimir Putin [11] .
• Presidential Grants Fund i 2017-2020 støttede økonomisk afholdelsen af ​​"Total Diktat", men i juni 2021 nægtede han at bevilge midler til arrangementet i 2022 [12] .

Noter

1. ↑ Sankt Petersborg . Total diktat. Hentet 14. april 2018. Arkiveret fra originalen 14. april 2018. (Russisk)
2. ↑ Vita Stilnova. Russisktalende indbyggere i De Forenede Arabiske Emirater vil skrive "Total Dictation" . https://russianemirates.com/ . Russiske Emirater (28. februar 2019). Hentet 2. marts 2019. Arkiveret fra originalen 6. marts 2019. (Russisk)
3. ↑ Om projektet  (russisk)  ? . Hentet 11. juni 2020. Arkiveret fra originalen 13. maj 2020.  (ubestemt)
4. ↑ Samlet diktat - 2020 er udskudt . Total diktat . Hentet 10. november 2020. Arkiveret fra originalen 10. november 2020. (ubestemt)
5. ↑ 271.449 mennesker deltog i Total Dictation 2020 . Total diktat . Hentet 10. november 2020. Arkiveret fra originalen 10. november 2020. (ubestemt)
6. ↑ 675.198 personer deltog i Total Dictation 2021 . Total diktat . Hentet 14. april 2021. Arkiveret fra originalen 14. april 2021. (ubestemt)
7. ↑ BBC: "Rostovs anklagere begyndte at kontrollere "grammatik-nazisme"" . Hentet 28. maj 2015. Arkiveret fra originalen 29. maj 2015. (ubestemt)
8. ↑ TASS: Samfund - "Total diktat" vil blive skrevet af passagerer i et flyvende fly . Hentet 13. april 2016. Arkiveret fra originalen 16. april 2016. (ubestemt)
9. ↑ Pavlovets M. Stalinismens undskyldning i postsovjetiske lærebøger i litteratur // Logos. - 2017. - 5. - S. 67. . Hentet 23. juni 2021. Arkiveret fra originalen 24. juni 2021. (ubestemt)
10. ↑ I alle byer i Ukraine blev "det samlede diktat" annulleret Arkivkopi af 6. juli 2022 på Wayback Machine // Apostrof
11. ↑ Rossotrudnichestvo opgav "Total Dictation" på grund af forfatteren til teksten . Hentet 23. juni 2021. Arkiveret fra originalen 22. juni 2021. (ubestemt)
12. ↑ Presidential Grants Fund nægtede at støtte "Total Dictation" . Hentet 23. juni 2021. Arkiveret fra originalen 22. juni 2021. (ubestemt)

Links

• Officiel side
• Vkontakte fællesskab
• Telegram kanal