Toyerdank

Teuerdank ( tysk ( tysk:  Theuerdank - "Ridder af en ædel tankegang" ) er et poetisk værk udarbejdet af den hellige romerske kejser Maximilian I (1459-1519) i Tyskland .

I dette værk beskrev forfatteren allegorisk sit matchmaking med  Maria af Bourgogne . Livstidsudgaven var dekoreret med mange træsnit. 118 graveringer blev skabt af kunstnerne Leonhard Beck , Hans Burgkmair , Hans Scheufelin og andre [1] . Værkets tekst var skrevet i en specialdesignet skrifttype.

Historie

I slutningen af ​​middelalderen var mange områder i det nuværende Østrig under Habsburg -familiens styre . Habsburgerne holdt det, der nu er Slovenien og Sydtyrol . Albrecht V etablerede sin magt i Tjekkiet og Ungarn , blev valgt til tysk konge. Indtil afskaffelsen af ​​Det Hellige Romerske Rige i 1806 blev habsburgerne eller repræsentanter for Lorraine-dynastiet valgt som dets herskere.

Frederik III's søn Maximilian I var en succesrig hersker. Han inkluderede mange nye territorier i staten. I 1500 modtog Maximilian arven fra greverne af Goritsky og opnåede "det mellemliggende amt" ( Østtyrol ). I krigen mellem Bayern og Pfalz erobrede han Kufstein , arvede Rattenberg , Kitzbühel og en del af Øvre Østrig . Fra Republikken Venedig tog han i konflikt med Frankrig grænseregionerne Rovereto , Riva og Alu. Maximilian fik på grund af sin kærlighed til ridderturneringer tilnavnet "den sidste ridder". Han var meget omhyggelig med at forherlige sine egne gerninger og efterlod sig selvbiografiske værker (" White King " og "Toyerdank"), hvori han glorificerede sin familie. Forvandlingen af ​​den habsburgske familie til det førende dynasti i Europa skyldtes ægteskabspolitikken. I disse tider indgik de en række politisk motiverede ægteskaber. Takket være de etablerede ægteskabsbånd arvede repræsentanter for efterfølgende generationer af dynastiet Bourgogne , Spanien , Bøhmen og Ungarn. "Bella gerant alii, tu felix Austria nube, pat que Mars aliis, dat tibi regna Venus" blev mottoet for ærkehertugens hus ("Lad andre føre krige, men du, lykkelige Østrig, gift dig, for hvis Mars giver andre, så Mars giver dig Venus rige”, et ordsprog, der tilskrives den ungarske konge Matthew Corvinus [2] ). Det første af disse ægteskaber var ægteskabet i 1477 af Maximilius med den rigeste arving i Europa, Maria af Bourgogne. Dette ægteskab sikrede ham en stærk position i Vesteuropa . 

Under sin regeringstid engagerede Maximilian en række videnskabsmænd og kunstnere i projekter inden for forskellige kunstfelter, med det formål at forherlige hans liv og hans Habsburgske forfædres gerninger for eftertiden [3] [4] . Blandt de skabte værker var  Gedechhnus ("Mindesmærke") [4] [5] , "Teuerdank", en ridderroman "Den hvide konge " [3] .

Publikationer

Teuerdank udkom i 1517. Maximilian var dens forfatter [6] , men der er versioner om, at forfatterne til værket kunne være hans præst , Melchior Fintzing [7] eller hans sekretær, Marx Treitsorwein (Treitzsauerwein) [8] . 

Det første oplag af 1517 var lille, kopier af værket blev trykt på pergament til distribution blandt tyske fyrster og andre højtstående personer. En anden udgave fulgte i 1519. I 1693 var der ni originale udgaver [9] . Det østrigske nationalbibliotek har håndskrevne tekster og en udgave med illustrationer af træsnit [1] . 

Værkets tekst blev trykt i en ny skriftbrøk af Vinzenz Rockner  , som senere fik betydelig indflydelse på tyske skrifttyper [10] .

Indhold

Værket "Toyerdank" beskriver heltens rejse til hertugdømmet Bourgogne for at gifte sig med Maria af Bourgogne, og hans efterfølgende otte leveår som hertugdømmets hersker [8] [11] . Toyerdank er navnet på hovedpersonen. Teuerdanck (Maximilian), mens hun rejser til sin brud, den smukke Lady Ernreich (Mary of Bourgogne), støder på og overvinder 80 forhindringer (møder vildsvin, stenfald, brande og så videre).

Noter

  1. ↑ 1 2 Bartrum, 147
  2. ↑ Bella gerant alii, tu, felix Austria nube // Brockhaus og Efron Small Encyclopedic Dictionary  : i 4 bind - St. Petersburg. , 1907-1909.
  3. ↑ 1 2 Watanabe-O'Kelly, Helen. The Cambridge History of German Literature  (engelsk) . — Cambridge University Press . - S. 94. - ISBN 978-0-521-78573-0 . Arkiveret 4. maj 2016 på Wayback Machine
  4. ↑ 12 Westphal , Sarah. Kunigunde af Bayern og 'Erobringen af ​​Regensburg': Politik, køn og den offentlige sfære i 1485 // Skiftende opfattelser af den offentlige sfære  (engelsk) . — Berghahn Bøger. - S. 35. - ISBN 978-0-85745-500-0 . Arkiveret 17. juni 2016 på Wayback Machine
  5. ↑ Kleinschmidt, Harald. Hersker over bølgerne: Kejser Maximilian I, søgen efter øerne og forvandlingen af ​​det europæiske verdensbillede C. 1500  (engelsk) . — Antiquariaat Forum. - S. 162. - ISBN 978-90-6194-020-3 . Arkiveret 12. maj 2016 på Wayback Machine
  6. ↑ Braden K. Frieder. Ridderlighed og den perfekte prins: turneringer, kunst og rustning ved det spanske habsburgske  hof . - Truman State Univ Press. - S. 152. - ISBN 978-1-935503-32-3 .
  7. ↑ Julie Gardham. Maximilian I og Melchior Pfintzing: Teuerdank . University of Glasgow Special Collections (februar 2005). Hentet 1. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 17. august 2015.
  8. ↑ 1 2 Jean Berenger. A History of the Habsburg Empire 1273-1700  (engelsk) . — Routledge . - S. 121. - ISBN 978-1-317-89570-1 . Arkiveret 5. oktober 2021 på Wayback Machine
  9. ↑ Bartrum, 147-148
  10. ↑ World Digital Library Arkiveret 2. juni 2016 på Wayback Machine , Library of Congress
  11. ↑ Kong Arthurs runde bord: En arkæologisk  undersøgelse . — Boydell & Brewer, 2000. - S. 470. - ISBN 978-0-85115-626-2 . Arkiveret 16. februar 2017 på Wayback Machine

Bibliografi

Litteratur

Links