Tarmalama

Tarmalama [1] ( termalama , thermolama ) er et tæt og tykt silkestof lavet af en tråd snoet i flere tråde. Den karakteristiske gyldne farve på det mønstrede ikke-monokrome stof blev leveret af råsilke.

Formentlig skylder tarmalama sit navn til østen, da Iran og Tyrkiet eksporterede tarmalama til Rusland . Ifølge en hypotese kommer ordet "tarmalama" fra det persiske "tarma", et kashmirsjal , hvis mønstre blev gengivet af tarmalamaen [2] . I New Complete Dictionary of Foreign Words fra 1912 af E. E. Efremov er tarmalama defineret som "tæt broget silkestof med store mønstre." Morgenkåber blev syet af tarmalama, et af de dyreste importerede stoffer i mændenes garderobe i det 19. århundrede [3] [4 ] . I romanen "Three Countries of the World" af N. A. Nekrasov er en tarmalama-kåbe en god ting. Dyr tarmalama blev lavet af ren silke, halvsilke, billigere og mere overkommelig, vævet med papir eller uldskud . I A. I. Levitovs "Village Pictures" skinnede distriktschefens termiske kappe med "tusind blomsterrige skilsmisser", og i romanen " On the Eve " af I. S. Turgenev optræder en gammel anklager i en tarmalama- kåbe, bælte med en foulard [5] . N. S. Leskov nævner i historien " Latter og sorg " sin onkels "brogede termiske badekåbe". I " Dead Souls " af N.V. Gogol forhandlede Chichikov med en smuglerhandler, mens han slappede af på en sofa i en ny persisk morgenkåbe lavet af gyldent thermolam. Hos I. A. Goncharov bar Oblomov en ægte orientalsk "meget rummelig" morgenkåbe lavet af persisk stof med brede ærmer "ifølge den uændrede asiatiske mode", "uden den mindste antydning af Europa, uden kvaster, uden fløjl, uden talje." I M. Yu. Lermontovs " Helt i vor tid " blev en kiste til Bela polstret med et stykke termisk lama [2] .

Noter

  1. Tarmalama  // Forklarende ordbog over det levende store russiske sprog  : i 4 bind  / udg. V. I. Dal . - 2. udg. - Sankt Petersborg. : M. O. Wolfs  trykkeri , 1880-1882.
  2. 1 2 R. M. Kirsanova, 1995 .
  3. Pink xandreika og dradedam tørklæde, 1989 .
  4. L. V. Belovinsky, 2007 .
  5. I. S. Turgenev . Dagen før . XXIV. // Dagen før . Fædre og børn . Steppe Kong Lear . - L .: Skønlitteratur , 1985. - S. 91. - 368 s. — (Klassikere og samtidige. Russisk klassisk litteratur). — 4.400.000 eksemplarer.

Litteratur