Xu, Eugene

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 20. juni 2021; checks kræver 9 redigeringer .
Marie Joseph Eugene Sue
fr.  Marie Joseph Eugene Sue

Eugene Sue i et portræt af Lepole (1835)
Navn ved fødslen fr.  Marie Joseph Sue
Fødselsdato 26. januar 1804( 26-01-1804 )
Fødselssted Paris , Frankrig
Dødsdato 3. august 1857 (53 år)( 03-08-1857 )
Et dødssted Annecy , Frankrig
Borgerskab Frankrig
Beskæftigelse forfatter , dandy
År med kreativitet fra 1830
Retning romantik
Genre socialroman , krimi , eventyrroman , psykologisk roman , hverdagsromantik
Værkernes sprog fransk
Priser
Autograf
Virker på webstedet Lib.ru
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Eugene Sue ( Marie Joseph Eugene Sue , fr.  Marie Joseph Eugène Sue ; 26. januar 1804 , Paris  - 3. august 1857 , Annecy ) - fransk forfatter, grundlægger af populærlitteraturens kriminelt-sensationelle genre .

Biografi

Tidlige år

Eugene Xu blev født den 26. januar 1804 i byen Paris i en læges familie [1] . Repræsentanter for Napoleon- familien bliver hans faddere : Josephine Beauharnais og Eugene Beauharnais .

I 1825 - 1827 deltog han som militærlæge i havekspeditioner til Guadeloupe , Martinique og Antillerne . Breslav-korvetten, som han sejlede på, deltog i det blodige Navarino-slag . Hans far, en berømt kirurg, døde i 1830 og efterlod sin søn en million-dollar formue, som gjorde det muligt for Xu at leve "i storslået stil" og leve som en parisisk dandy , der udelukkende helligede sig litteratur.

I de tidlige værker af Xu - noveller og romaner fra livet i havet - mærkes Fenimore Coopers indflydelse . En lys repræsentant for nyromantikken. Sammen med Stevenson, Defoe, Dumas, V. Scott, Jules Verne osv. De mest berømte af dem er Kernock Pirate (Kernock le pirate, 1829 ), Gypsy (El Gitano, 1830 ), "Atar Gul" ("Atar Gull" , 1831), "Salamander" ("La Salamandre", 1832 ), "Koatvenskaya vagttårn" ("La Vigie de Koat Ven", 1833 ).

Allerede i Xus første værker manifesterede hans talent for historiefortælling og samtidig kombinationen af ​​grusomhed og humor karakteristisk for hans modne forfatterskab sig. I hans historiske romaner "Latréaumont" ("Latréaumont", 1837 ), "Marquis de Letorriere" ("Le Marquis de Letorriere", 1839 ), "Jean Cavalier" ("Jean Cavalier", 1840 ), er Walter Scotts indflydelse . kombineret med elementer fra den gotiske roman .

Seneste år

For at protestere mod Napoleon III's statskup, som fandt sted i 1851 , blev forfatteren udvist fra Paris. Han døde i 1857 i Annecy.

Husstands- og sociale romaner

Historiske romaner blev efterfulgt af husstandsromaner (nogle gange kaldes de "salon"), skrevet under indflydelse af Choderlos de Laclos og B. Constant : "Arthur" ("Arthur", 1838 ), "Devil's Hill" ("Morne au Diable") "), "Teresa Dunoyer" ("Therese Dunoyer"), "Paula Monti" ("Paula Monti", alle - 1842 ). I denne gruppe er romanen "Mathilde" ("Mathilde ou Memoires d'une jeune femme", 1841), som på et tidspunkt havde en særdeles høj succes (også i Rusland), og som Dostojevskij skulle oversætte til russisk, af den største interesse . Hos Matilda gives et levende billede af Xus nutidige sociale liv, man kan mærke indflydelsen fra Honore de Balzac , som var ven med Xu i sine yngre år (som dog fordømte denne roman). Der findes også aforismen for første gang: "Hævn er en ret, der bør serveres kold" ("La vengeance se mange très-bien froide") [2]

Alle disse værker udgør dog kun en forberedende periode i Xus værk; hans litterære berømmelse er ikke baseret på dem, men på de socialt eventyrlige romaner skrevet i 1840'erne. Xu var gennemsyret af de socialistiske teorier , der agiterede Frankrig på det tidspunkt og forberedte bevægelsen i 1848 ; han blev tilhænger af Fouriers , Lamennets , Cabets , Saint-Simons og Proudhons filosofiske og økonomiske lære . Han ser kilden til al menneskelig lidelse i social organisations selviskhed.

Individuel moral er ifølge Xu betinget af det sociale system. Hele samfundet er skyld i proletariatets forbrydelser og laster . Xu fungerer som en brændende forsvarer af underklassens interesser og fordømmer lidenskabeligt aristokratiet og gejstligheden som gerningsmændene til folkets lidelser. Denne ånd gennemsyrede de berømte dengang og oversatte til alle europæiske sprog romanerne " Paris Mysteries " ("Les Mystères de Paris", 1842-1843), "Den evige jøde" ("Le Juif errant", 1844 - 1845 ), samt 16 bind historisk roman-flod "Folkets hemmeligheder" ("Mysteres du Peuple", 1849-1857). Xu skrev dem i form af feuilleton-romaner , som var en stor succes. Ud over det aktuelle ideologiske indhold er disse romaner betaget af dramatisk udlægning, fantastiskhed, kompleksitet af intriger, drama og uventethed i uendeligt varierede episoder. På den anden side fremmedgjorde psykologisk skematisme og krænkelser af plausibilitet læsere af efterfølgende generationer fra Xu.

Blandt andre romaner af Xu: "Martin the Foundling" ("Martin, l'enfant trouve", 1847 ), cyklen "De syv dødssynder" ("Les Sept Peches Capitaux", 1847 - 1851 ), "Kærlighedens børn" ("Les Enfants de l'amour", 1850 ), "Gilbert og Gilberte" ("Gilbert et Gilberte", 1853 ), "Fernand Duplessis" ("Ferdinand Duplessis", 1851 - 1853 ), "The Zhuffroy Family" (" La famille Geoffroy", 1853 - 1854 ). I sin ungdom komponerede Xu i samarbejde med andre forfattere adskillige vaudeviller og dramaer: "Menneskesønnen" ("Le fils de l'homme", 1830 ), "Statshemmelighed" ("Le Secret d'Etat", 1841 ), osv.), og senere genskabte nogle af hans opsigtsvækkende romaner og historier til scenen (bl.a. "Latreaumont", "Matilda", "Parisiske hemmeligheder" og "Den evige Gide").

Efter revolutionen i 1848 og proklamationen af ​​Den Anden Republik slutter Eugene Xu sig til partiet for de socialistiske demokrater i Louis Blanc og udgiver avisen "Village Republican". Han blev valgt til den lovgivende forsamling (1850), og fik 126.000 stemmer, men han formåede ikke at spille en fremragende rolle i det politiske liv. I sin postrevolutionære roman "Folkets hemmeligheder" betragtede forfatteren revolutionen som en social nødvendighed, og bogen blev forbudt (skribenten blev anklaget for, at romanen indeholder "opfordringer til en opstand", retfærdiggør "vold og regicide" , og disse "handlinger fremstilles som retfærdige og lovlige repressalier, hvorved proletarerne har ret til at handle mod suverænen, adelen, gejstligheden, myndighederne", indeholder "agitation af det røde banner ", "ejendom behandles som tyveri , der opildnes had mod forfatningsstyret” osv.).

Efter Napoleon III 's statskup den 2. december 1851 endte han i selvpålagt eksil i Savoyen , på det tidspunkt ikke en del af Frankrig . De sidste år af forfatterens liv blev tilbragt på maleriske steder, men fuldstændig isoleret fra det turbulente politiske liv - ved Annecy -søens bred .

Eugene Xu og Rusland

I Rusland opstod interessen for Xus arbejde allerede i begyndelsen af ​​1830'erne . Romanen "Plick and Plock", udgivet i 1831, udkom i russisk oversættelse allerede i 1832 [3] . Udgivelser af oversættelser af hans søhistorier og sympatiske artikler om hans arbejde vekslede med materialer af kritisk karakter. Blandt oversætterne var den unge Goncharov (oversættelse af et fragment fra "Atar-Gul" var begyndelsen på hans litterære karriere). Særlig succes faldt i Rusland til andelen af ​​"parisiske hemmeligheder" (på mange måder, ifølge deres model, blev " Petersborg slumkvarterer " af vs. Krestovsky skrevet ). Ifølge E. B. Pokrovskaya, der studerede dette problem, fulgte Xu straks efter Balzac og Hugo med hensyn til antallet af oversættelser til russisk .

Galleri

Noter

  1. Vengerova Z. A. Xu, Eugene // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
  2. Sproglog . Hentet 16. august 2015. Arkiveret fra originalen 14. november 2015.
  3. Ivashchenko A.F. Social roman af E. Xu i vurderingen af ​​Marx og Belinsky Arkivkopi af 21. april 2013 på Wayback Machine (doc)

Litteratur

Links